Kamus Makna Kata
Apa itu?
mengepilkan
🚤 ⚓ 🛶 🤝 🔗
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·nge·pil·kan
📚💡 Makna
Melakukan tindakan mendampingkan atau membawa sesuatu hingga rapat berdekatan, terutama menambatkan perahu atau benda serupa pada kapal atau tempat lain agar tidak terpisah.
Sinonim
menambatkan, mendekatkan, menempelkan, menyandarkan
Antonim
melepaskan, menjauhkan, memisahkan
Hipernim
menambatkan, mengikat
Kolokasi
mengepilkan perahu, mengepilkan kapal, mengepilkan benda, mengepilkan dengan tali, mengepilkan secara rapat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Para nelayan mengepilkan perahunya di dermaga sebelum beristirahat.
Mereka mengepilkan perahu kecil itu di samping kapal besar.
Santai (2)
Aku bantuin kamu mengepilkan perahumu biar gak hanyut.
Jangan lupa mengepilkan perahumu sebelum gelap.
Formal (1)
Petugas pelabuhan bertugas mengepilkan kapal-kapal dengan aman di dermaga.
KBBI (1)
nelayan itu mengepilkan perahunya pada kapal
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Menggabungkan atau mendekatkan dua hal atau pihak secara erat dan rapat sehingga sulit dipisahkan.
Label
kias
Sinonim
menggabungkan, menyatukan, mendekatkan
Antonim
memisahkan, membelah, mengasingkan
Hipernim
menggabungkan
Kolokasi
mengepilkan hubungan, mengepilkan kerja sama, mengepilkan ikatan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Mereka berusaha mengepilkan hubungan antar komunitas agar lebih harmonis.
Pemerintah mengepilkan berbagai program untuk memperkuat persatuan bangsa.
Santai (2)
Kita harus mengepilkan tim supaya kerjaannya lancar.
Dia pandai mengepilkan orang-orang yang berbeda pendapat.
Formal (1)
Upaya mengepilkan kerja sama antar lembaga sangat penting untuk keberhasilan proyek ini.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato moor
🇬🇧 Inggris Britaniato moor
🇪🇸 Spanyolamarrar
🇧🇷 Portugis Brasilamarar
🇵🇹 Portugis Portugalamarar
🇫🇷 Prancisamarrer
🇩🇪 Jermananlegen
🇳🇱 Belandaaanmeren
🇮🇹 Italiaormeggiare
🇷🇺 Rusiaпришвартовывать
🇵🇱 Polski Polandiacumować
🇨🇿 Cheska Cekopřistavit
🇸🇰 Slovak iapristaviť
🇸🇮 Sloven iaprivezati
🇭🇷 Kroasiaprivezati
🇷🇸 Serbiaпривезати
🇧🇬 Bulgariaакостирам
🇷🇴 Rumaniaancora
🇭🇺 Hungariakiköt
🇹🇷 Turkibağlamak
🇬🇷 Yunaniδένομαι
🇸🇦 Arab Saudiيرسو
🇮🇷 Persia Iranبندر کردن
🇮🇩 Indonesiamengepilkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamengikat
🇻🇳 Vietnamneo
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok系泊
🇯🇵 Jepang係留する
🇰🇷 Korea Selatan계류하다
🇸🇪 Swediaförtöja
🇩🇰 Dansk Denmarkfortøje
🇳🇴 Norwegiafortøye
🇫🇮 Suomi Finlandiakiinnittää
