Kamus Makna Kata
Apa itu?
seperti cacing kepanasan
🐛 🔥 😰 💨 😵
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
se·pe·rti·ca·cing·ke·pa·na·san
📚💡 Makna
Keadaan tidak tenang dan selalu gelisah, biasanya karena mengalami kesusahan atau rasa malu yang membuat seseorang merasa tidak nyaman dan terus bergerak atau berubah posisi.
Label
kias
Sinonim
gelisah, resah, tak tenang, cemas, gundah
Antonim
tenang, santai, damai, tenang hati, tentram
Kolokasi
berasa seperti cacing kepanasan, berkelakuan seperti cacing kepanasan, bergerak seperti cacing kepanasan, merasa seperti cacing kepanasan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia tampak seperti cacing kepanasan saat menunggu hasil ujian.
Anak itu berlari-lari seperti cacing kepanasan karena takut dimarahi.
Santai (1)
Gue liat dia kayak cacing kepanasan aja, nggak bisa diem!
Formal (1)
Dalam situasi krisis, banyak orang berperilaku seperti cacing kepanasan karena ketidakpastian yang melanda.
Puitis (1)
Seperti cacing kepanasan, hatinya bergejolak dalam gelap malam.
KBBI (1)
tidak tenang, selalu gelisah (karena susah, malu)
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikalike a worm on hot coals
🇬🇧 Inggris Britanialike a worm on hot coals
🇪🇸 Spanyolcomo un gusano en brasas
🇧🇷 Portugis Brasilcomo um verme em brasas
🇵🇹 Portugis Portugalcomo um verme em brasas
🇫🇷 Pranciscomme un ver sur des braises
🇩🇪 Jermanwie ein Wurm auf glühenden Kohlen
🇳🇱 Belandaals een worm op hete kolen
🇮🇹 Italiacome un verme su brace ardente
🇷🇺 Rusiaкак червь на раскалённых углях
🇵🇱 Polski Polandiajak robak na rozgrzanych węglach
🇨🇿 Cheska Cekojako červ na žhavém uhlí
🇸🇰 Slovak iaako červ na horiacich uhlíkoch
🇸🇮 Sloven iakot črv na vročih ogljih
🇭🇷 Kroasiakao crv na užarenim ugljenima
🇷🇸 Serbiaкао црв на ужареним угљенима
🇧🇬 Bulgariaкато червей на горещи въглища
🇷🇴 Rumaniaca un vierme pe jar
🇭🇺 Hungariamint a féreg a forró parázson
🇹🇷 Turkisıcak kömür üzerinde solucan gibi
🇬🇷 Yunaniσαν σκουλήκι σε καυτές κάρβουνες
🇮🇩 Indonesiaseperti cacing kepanasan
