Kamus Makna Kata
Apa itu?
atok
👵 🧓 ❤️ 🏡 👪
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
a·tok
📚💡 Makna
Atok adalah istilah dalam bahasa Indonesia yang berarti nenek, yaitu ibu dari orang tua seseorang, biasanya merujuk pada sosok perempuan yang sudah lanjut usia dan memiliki hubungan kekerabatan sebagai nenek.
Catatan penggunaan: Kata 'atok' lazim digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menyebut nenek, terutama dalam konteks keluarga dan budaya Indonesia.
Sinonim
nenek, moyang, nini, opung, oma
Antonim
kakek, opa
Hipernim
nenek
Kolokasi
atok tercinta, atok dari pihak ibu, kunjungan ke atok, cerita dari atok, masakan atok
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Atok selalu bercerita tentang masa kecilnya.
Setiap liburan, aku selalu mengunjungi atok di desa.
Santai (2)
Aku rindu atok, pengen pulang kampung nih.
Atok masakannya enak banget, bikin kangen!
Formal (1)
Dalam budaya kita, atok memegang peranan penting dalam keluarga besar.
Puitis (1)
Di pelukan atok, dunia terasa damai dan hangat.
KBBI (1)
Nomina (kata benda) nenek
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikagrandmother
🇬🇧 Inggris Britaniagrandmother
🇪🇸 Spanyolabuela
🇧🇷 Portugis Brasilavó
🇵🇹 Portugis Portugalavó
🇫🇷 Prancisgrand-mère
🇩🇪 JermanGroßmutter
🇳🇱 Belandagrootmoeder
🇮🇹 Italianonna
🇷🇺 Rusiaбабушка
🇵🇱 Polski Polandiababcia
🇨🇿 Cheska Cekobabička
🇸🇰 Slovak iababička
🇸🇮 Sloven iastara mama
🇭🇷 Kroasiabaka
🇷🇸 Serbiaбака
🇧🇬 Bulgariaбаба
🇷🇴 Rumaniabunică
🇭🇺 Hungarianagymama
🇹🇷 Turkibüyükanne
🇬🇷 Yunaniγιαγιά
🇮🇱 Ibrani Israelסבתא
🇸🇦 Arab Saudiجدة
🇮🇷 Persia Iranمادربزرگ
🇵🇰 Urdu Pakistanدادی / نانی
🇮🇳 Hindi Indiaदादी / नानी
🇧🇩 Bengali Bangladeshদাদি / নানি
🇮🇳 Tamil Indiaபாட்டி
🇮🇳 Telugu Indiaఅమ్మమ్మ
🇮🇳 Malayalam Indiaപാട്ടി
🇮🇳 Marathi Indiaआजी
🇮🇳 Gujarat Indiaઆજિ
🇮🇳 Punjabi Indiaਦਾਦੀ / ਨਾਨੀ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaඅම්මාගේ අම්මා
🇳🇵 Nepali Nepalहजुरआमा
🇮🇩 Indonesianenek
🇲🇾 Melayu Malaysianenek
🇵🇭 Filipino Filipinalola
🇮🇩 Jawa Indonesiambah putri
🇮🇩 Sunda Indonesiaaki-aki
🇻🇳 Vietnambà
🇹🇭 Thai landยาย
🇰🇭 Khmer Kambojaយាយ
🇱🇦 Lao sຍາຍ
🇲🇲 Burma Myanmarအဖွား
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok祖母
🇯🇵 Jepang祖母
🇰🇷 Korea Selatan할머니
🇲🇳 Mongoliaөгчий эмээ
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijannənə
🇬🇪 Georgiaბებია
🇰🇿 Kazakh stanәже
🇺🇿 Uzbek istanbuvi
🇹🇲 Turkmen istanbibi
🇰🇬 Kirgiz stanапа
🇹🇯 Tajik istanбибӣ
🇪🇹 Amharik Ethiopiaእናቱ አያት
🇹🇿 Swahili Tanzaniabibi
🇸🇴 Somalia SOayeeyo
🇳🇬 Hausa Nigeriakaka
🇸🇪 Swediamormor/farmor
🇩🇰 Dansk Denmarkbedstemor
🇳🇴 Norwegiabestemor
🇫🇮 Suomi Finlandiaisoäiti
🇪🇪 Esti Estoniavanaema
🇱🇻 Latvi avecmāmiņa
🇱🇹 Lituavi Lituaniamočiutė
