Kamus Makna Kata
Apa itu?
menyampingkan
↩️ 🚧 ❌ ➡️ 🛑
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·nyam·ping·kan
📚💡 Makna
Menggeser atau menyingkirkan sesuatu ke arah sisi atau pinggir, biasanya untuk membersihkan atau memberi ruang.
Sinonim
menyingkirkan, menggeser, meminggirkan, membersihkan
Antonim
mengutamakan, memprioritaskan, menempatkan
Hipernim
menyingkirkan
Kolokasi
menyampingkan barang, menyampingkan masalah, menyampingkan pendapat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menyampingkan kursi itu agar tidak menghalangi pintu.
Mereka menyampingkan meja untuk membuat ruang lebih luas.
Santai (1)
Aku menyampingkan tas dulu biar bisa duduk nyaman.
Formal (1)
Pemerintah menyampingkan proposal tersebut demi kepentingan yang lebih besar.
KBBI (1)
petugas itu menyampingkan runtuhan pohon yang merintangi jalan
📚💡 Makna 2
Mengabaikan, meremehkan, atau tidak menghiraukan sesuatu, terutama pendapat, saran, atau hal yang dianggap kurang penting.
Sinonim
mengabaikan, meremehkan, menyepelekan, mengesampingkan
Antonim
memperhatikan, menghargai, mengutamakan
Hipernim
mengabaikan
Kolokasi
menyampingkan pendapat, menyampingkan kritik, menyampingkan saran
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menyampingkan nasihat teman-temannya dan tetap pada keputusannya.
Manajemen menyampingkan keluhan karyawan tanpa penanganan serius.
Santai (1)
Aku sering menyampingkan komentar negatif supaya nggak stres.
Formal (1)
Dalam rapat tersebut, usulan tersebut disampingkan karena kurang relevan.
KBBI (1)
pejabat itu menyampingkan pendapat yang baik dari bawahannya
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaset aside
🇬🇧 Inggris Britaniaset aside
🇪🇸 Spanyoldejar de lado
🇧🇷 Portugis Brasildeixar de lado
🇵🇹 Portugis Portugaldeixar de lado
🇫🇷 Prancismettre de côté
🇩🇪 Jermanbeiseitelegen
🇳🇱 Belandaopzij zetten
🇮🇹 Italiamettere da parte
🇷🇺 Rusiaоткладывать
🇵🇱 Polski Polandiaodkładać na bok
🇨🇿 Cheska Cekoodkládat
🇸🇰 Slovak iaodkladať
🇸🇮 Sloven iaodložiti
🇭🇷 Kroasiaodložiti
🇷🇸 Serbiaодложити
🇧🇬 Bulgariaотклонявам
🇷🇴 Rumaniaa pune deoparte
🇭🇺 Hungariafélretesz
🇹🇷 Turkibir kenara koymak
🇬🇷 Yunaniπαραμερίζω
🇸🇦 Arab Saudiيُهْمِل
🇮🇷 Persia Iranکنار گذاشتن
🇮🇩 Indonesiamenyampingkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamengabaikan
🇵🇭 Filipino Filipinaipagpaliban
🇻🇳 Vietnambỏ qua
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok搁置
🇯🇵 Jepang脇に置く
🇰🇷 Korea Selatan제쳐두다
🇸🇪 Swedialägga åt sidan
🇩🇰 Dansk Denmarksætte til side
🇳🇴 Norwegiasette til side
🇫🇮 Suomi Finlandiasivuuttaa
🇪🇪 Esti Estoniaäärde lükkama
🇱🇻 Latvi anolikt malā
🇱🇹 Lituavi Lituaniaatidėti į šoną




















