Kamus Makna Kata
Apa itu?
olak-alik
↔️ 🔄 🔁 🔃 ↩️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
o·lak·a·lik
📚💡 Makna
Bergerak atau berpindah tempat secara bolak-balik; selalu kembali ke tempat semula atau berulang-ulang melakukan suatu gerakan atau tindakan.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan gerakan yang berulang dan bolak-balik secara fisik.
Sinonim
bolak-balik, berulang-ulang, pulang-pergi, berpindah-pindah
Antonim
tetap, statis, diam, sekali
Hipernim
bergerak
Kolokasi
bergerak olak-alik, pergi olak-alik, jalan olak-alik, bolak-balik olak-alik
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia berjalan olak-alik di sepanjang koridor sambil menunggu kabar.
Burung itu terbang olak-alik di antara pepohonan.
Santai (1)
Aku udah olak-alik dari rumah ke kantor hari ini, capek deh!
Formal (1)
Kapal tersebut berlayar olak-alik antara pelabuhan utama dan pulau-pulau kecil di sekitarnya.
KBBI (1)
selalu kembali; berulang-ulang; bolak-balik;
📚💡 Makna 2
(Kiasan) Bersikap tidak tetap atau berubah-ubah, terutama dalam pendirian, perkataan, atau keputusan sehingga sulit dipercaya atau dipegang.
Catatan penggunaan: Makna kiasan ini sering dipakai untuk menggambarkan ketidakpastian atau inkonsistensi dalam sikap atau perkataan seseorang.
Label
kias
Sinonim
tidak tetap, berubah-ubah, plin-plan, ragu-ragu
Antonim
tetap, konsisten, teguh, pasti
Hipernim
bersikap
Kolokasi
pendirian olak-alik, perkataan olak-alik, sikap olak-alik, keputusan olak-alik
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Sikapnya yang olak-alik membuat teman-temannya sulit mempercayainya.
Jangan jadi orang yang olak-alik dalam mengambil keputusan.
Santai (1)
Gak enak deh kalau orang olak-alik terus, bikin bingung aja.
Formal (1)
Dalam diskusi tersebut, ia menunjukkan sikap olak-alik yang mengganggu konsistensi argumennya.
Puitis (1)
Hatiku olak-alik seperti ombak yang tak pernah tenang.
KBBI (1)
Kiasan panjang lanjut (tentang perkataan dan sebagainya) ; tidak tetap; berubah-ubah (tentang pendirian dan sebagainya) : orang yang olak-alik itu tidak dapat dipegang perkataannya
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaback and forth
🇬🇧 Inggris Britaniaback and forth
🇪🇸 Spanyolde un lado a otro
🇧🇷 Portugis Brasilvai e vem
🇵🇹 Portugis Portugalvai e vem
🇫🇷 Prancisaller-retour
🇩🇪 Jermanhin und her
🇳🇱 Belandaheen en weer
🇮🇹 Italiaavanti e indietro
🇷🇺 Rusiaтуда-сюда
🇵🇱 Polski Polandiatam i z powrotem
🇨🇿 Cheska Cekotam a zpět
🇸🇰 Slovak iatam a späť
🇸🇮 Sloven iatja in nazaj
🇭🇷 Kroasiatamo-vamo
🇷🇸 Serbiaтамо-амо
🇧🇬 Bulgariaнапред-назад
🇷🇴 Rumaniadu-te vino
🇭🇺 Hungariaoda-vissza
🇹🇷 Turkiileri geri
🇬🇷 Yunaniπάνω-κάτω
🇮🇩 Indonesiaolak-alik
🇲🇾 Melayu Malaysiabolak-balik
🇵🇭 Filipino Filipinapabalik-balik
🇮🇩 Jawa Indonesiabolak-balik
🇮🇩 Sunda Indonesiabolak-balik
🇻🇳 Vietnamđi đi lại lại
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok来回
🇯🇵 Jepang行ったり来たり
🇰🇷 Korea Selatan왔다 갔다
🇸🇪 Swediafram och tillbaka
🇩🇰 Dansk Denmarkfrem og tilbage
🇳🇴 Norwegiafrem og tilbake
🇫🇮 Suomi Finlandiaedestakaisin
