Kamus Makna Kata
Apa itu?
menendang
⚽️ 🦶 🥅 🚪 💨
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, olahraga
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·nen·dang
📚💡 Makna
Melakukan tindakan menyepak atau mendepak sesuatu dengan kaki, biasanya bola atau benda lain, dengan tujuan menggerakkan atau mengusirnya.
Sinonim
menyepak, mendepak, menendang bola, menendang pintu
Antonim
menangkap, memegang, menahan
Kolokasi
menendang bola, menendang pintu, menendang lawan, menendang dengan keras, menendang ke arah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Anak itu menendang bola dengan penuh semangat.
Dia menendang pintu yang terkunci dengan keras.
Santai (2)
Aku lihat dia menendang bola sambil tertawa.
Jangan asal menendang, nanti malah cedera.
Formal (1)
Pemain tersebut menendang bola ke arah gawang lawan dengan teknik yang baik.
Puitis (1)
Di lapangan hijau, kaki menendang bola, menari bersama angin pagi.
KBBI (1)
ia berusaha menendang bola ke arah gawang lawan
📚💡 Makna 2
Mengusir, memecat, atau mengeluarkan seseorang dari suatu tempat, jabatan, atau organisasi secara paksa atau tanpa alasan yang kuat.
Label
resmi
Sinonim
mengusir, memecat, mengeluarkan
Antonim
menerima, mempekerjakan, mengangkat
Kolokasi
menendang karyawan, menendang bawahan, menendang dari kantor, menendang tanpa alasan, menendang secara sepihak
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Perusahaan itu menendang beberapa karyawannya karena restrukturisasi.
Dia merasa tidak adil ketika menendang pegawai tanpa pemberitahuan.
Santai (2)
Bosnya tiba-tiba menendang dia dari pekerjaan.
Jangan sampai kamu menendang temanmu begitu saja.
Formal (1)
Menurut peraturan, atasan tidak boleh menendang bawahannya tanpa prosedur yang benar.
KBBI (1)
berdasarkan undang-undang perburuhan, setiap pemimpin tidak dapat menendang bawahannya begitu saja tanpa alasan yang kuat
📚💡 Makna 3
Mendesak atau mendorong sesuatu dengan kuat, biasanya berupa tekanan yang menyebabkan gerakan atau reaksi pada objek yang didesak.
Label
teknis
Sinonim
mendorong, mendesak, menekan
Antonim
menahan, mengendurkan
Kolokasi
menendang klep, menendang pipa, tekanan menendang klep, gas menendang klep, menendang hingga meletup
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tekanan air menendang klep sehingga menyebabkan suara berisik.
Gas yang menendang klep pipa harus segera diperbaiki.
Santai (2)
Suara itu karena gas yang menendang klep pipa.
Jangan biarkan tekanan menendang klep terlalu kuat.
Formal (1)
Tekanan gas yang menendang klep pipa dapat menyebabkan kebocoran serius.
KBBI (1)
bocoran pada pipa gas disebabkan oleh tekanan gas yang kuat yang menendang klep pipa hingga meletup
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikakick
🇬🇧 Inggris Britaniakick
🇪🇸 Spanyolpatear
🇧🇷 Portugis Brasilchutar
🇵🇹 Portugis Portugalchutar
🇫🇷 Prancisdonner un coup de pied
🇩🇪 Jermantreten
🇳🇱 Belandatrappen
🇮🇹 Italiacalciare
🇷🇺 Rusiaпинать
🇵🇱 Polski Polandiakopać
🇨🇿 Cheska Cekokopat
🇸🇰 Slovak iakopať
🇸🇮 Sloven iabrcati
🇭🇷 Kroasiaudariti nogom
🇷🇸 Serbiaударити ногом
🇧🇬 Bulgariaритам
🇷🇴 Rumaniaa da cu piciorul
🇭🇺 Hungariarúgni
🇹🇷 Turkitekmelemek
🇬🇷 Yunaniκλωτσώ
🇮🇱 Ibrani Israelלבעוט
🇸🇦 Arab Saudiيركل
🇮🇷 Persia Iranپا زدن
🇵🇰 Urdu Pakistanلات مارنا
🇮🇳 Hindi Indiaलात मारना
🇧🇩 Bengali Bangladeshলাথি মারা
🇮🇳 Tamil Indiaதள்ளுதல்
🇮🇳 Telugu Indiaతొక్కడం
🇮🇳 Malayalam Indiaതള്ളുക
🇮🇳 Marathi Indiaलाथ मारणे
🇮🇳 Punjabi Indiaਲੱਤ ਮਾਰਨਾ
🇮🇩 Indonesiamenendang
🇲🇾 Melayu Malaysiamenendang
🇵🇭 Filipino Filipinasipa
🇮🇩 Jawa Indonesianendang
🇮🇩 Sunda Indonesianendang
🇻🇳 Vietnamđá
🇹🇭 Thai landเตะ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok踢
🇯🇵 Jepang蹴る
🇰🇷 Korea Selatan차다
🇸🇪 Swediasparka
🇩🇰 Dansk Denmarksparke
🇳🇴 Norwegiasparke
🇫🇮 Suomi Finlandiapotkia
🇪🇪 Esti Estonialööma
🇱🇻 Latvi asist ar kāju
🇱🇹 Lituavi Lituaniaspardyti
