Kamus Makna Kata
Apa itu?
datang tampak muka
🏠 👀 🙇♂️ 🤝 👨👩👧👦
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
da·tang·tam·pak·mu·ka
📚💡 Makna
Peribahasa yang mengandung makna bahwa seseorang hendaknya selalu bersopan santun dan memberi tahu saat berkunjung atau meninggalkan rumah orang lain, sebagai bentuk penghormatan dan tata krama sosial.
Label
peribahasa
Sinonim
berkunjung dengan sopan, datang dengan hormat, menampakkan diri
Antonim
datang tanpa pemberitahuan, datang sembunyi-sembunyi
Hipernim
tata krama, sopan santun
Kolokasi
datang tampak muka di rumah orang, datang tampak muka memberi tahu, datang tampak muka dengan sopan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Setiap tamu harus datang tampak muka agar tuan rumah merasa dihormati.
Adik selalu diajarkan untuk datang tampak muka saat berkunjung ke rumah nenek.
Santai (1)
Kalau mau main ke rumah orang, jangan lupa datang tampak muka ya!
Formal (1)
Dalam adat kita, penting untuk datang tampak muka sebagai bentuk penghormatan kepada tuan rumah.
KBBI (2)
hendaklah selalu bersopan santun apabila datang di rumah orang atau pergi dari rumah orang
datang dan pergi hendaklah memberi tahu
📚💡 Makna 2
Ungkapan yang menekankan pentingnya memberi tahu saat datang dan pergi agar tidak menimbulkan kesan tidak sopan atau mengganggu, terutama dalam konteks sosial dan budaya Indonesia.
Label
peribahasa
Sinonim
memberi kabar saat berkunjung, mengabari saat datang dan pergi
Antonim
datang diam-diam, pergi tanpa pamit
Hipernim
tata krama, komunikasi sosial
Kolokasi
datang tampak muka memberi tahu, datang tampak muka sopan santun, datang tampak muka adat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kita harus datang tampak muka dan memberi tahu saat berkunjung ke rumah teman.
Datang tampak muka dengan memberi tahu adalah tanda penghormatan dalam budaya kita.
Santai (1)
Jangan lupa datang tampak muka dan kasih tahu kalau mau main ke rumah dia.
Formal (1)
Dalam tradisi lokal, datang tampak muka dengan memberi tahu merupakan kewajiban sosial yang harus dipatuhi.
KBBI (1)
datang dan pergi hendaklah memberi tahu
🌐 Terjemahan
🇮🇩 Indonesiadatang tampak muka
