Kamus Makna Kata
Apa itu?
basah kuyup
💦 🌧️ ☔ 💧 😰
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva, adverbia
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ba·sah·ku·yup
📚💡 Makna
Sangat basah; kondisi di mana sesuatu atau seseorang terkena air hingga benar-benar basah sampai ke bagian terdalam.
Catatan penggunaan: Frasa ini digunakan untuk menegaskan tingkat kebasahan yang sangat tinggi, biasanya karena terkena air hujan atau cipratan air.
Sinonim
basah sekali, teler, banyu kuyup, teler kuyup
Antonim
kering, kering kerontang, kering kerontang sekali
Hipernim
basah
Kolokasi
basah kuyup karena hujan, baju basah kuyup, terkena air basah kuyup, basah kuyup kuyup, kepala basah kuyup
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia pulang dari lapangan dengan baju basah kuyup.
Anak-anak bermain hujan hingga basah kuyup.
Santai (1)
Gila, gue kehujanan terus jadi basah kuyup nih!
Formal (1)
Korban banjir ditemukan dalam keadaan basah kuyup di lokasi evakuasi.
Puitis (1)
Basah kuyup tubuhku, menari bersama hujan malam.
KBBI (1)
sangat basah; basah sekali
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikasoaking wet
🇬🇧 Inggris Britaniasoaking wet
🇪🇸 Spanyolempapado
🇧🇷 Portugis Brasilencharcado
🇵🇹 Portugis Portugalencharcado
🇫🇷 Prancistrempé
🇩🇪 Jermanklatschnass
🇳🇱 Belandadoorweekt
🇮🇹 Italiafradicio
🇷🇺 Rusiaпромокший
🇵🇱 Polski Polandiaprzemoczony
🇨🇿 Cheska Cekopromoklý
🇸🇰 Slovak iapremoknutý
🇸🇮 Sloven iaprepojen
🇭🇷 Kroasiapromokao
🇷🇸 Serbiaпромокли
🇧🇬 Bulgariaпромокнал
🇷🇴 Rumaniaudat
🇭🇺 Hungariacsuromvizes
🇹🇷 Turkisırılsıklam
🇬🇷 Yunaniμουσκεμένος
🇮🇱 Ibrani Israelרָטוּב מְאֹד
🇸🇦 Arab Saudiمبتل تمامًا
🇮🇷 Persia Iranخیلی خیس
🇵🇰 Urdu Pakistanبہت گیلا
🇮🇳 Hindi Indiaपूरी तरह भीगा हुआ
🇧🇩 Bengali Bangladeshপুরো ভিজে
🇮🇳 Tamil Indiaமுழுமையாக ஈரமான
🇮🇳 Telugu Indiaపూర్తిగా తడిగా ఉన్న
🇮🇳 Malayalam Indiaപൂർണ്ണമായി നനഞ്ഞ
🇮🇳 Marathi Indiaपूर्णपणे ओले
🇮🇳 Gujarat Indiaસંપૂર્ણ રીતે ભીનું
🇮🇳 Punjabi Indiaਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਿੱਜਿਆ ਹੋਇਆ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaසම්පූර්ණයෙන් තෙමුණු
🇳🇵 Nepali Nepalपूरै भिजेको
🇮🇩 Indonesiabasah kuyup
🇲🇾 Melayu Malaysiabasah kuyup
🇵🇭 Filipino Filipinabasang-basa
🇮🇩 Jawa Indonesiabasa banget
🇮🇩 Sunda Indonesiabaseuh pisan
🇻🇳 Vietnamướt sũng
🇹🇭 Thai landเปียกโชก
🇰🇭 Khmer Kambojaសើមទឹក
🇱🇦 Lao sເປັຍຊົກ
🇲🇲 Burma Myanmarစိုပြေပြေ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok湿透
🇯🇵 Jepangびしょ濡れ
🇰🇷 Korea Selatan흠뻑 젖은
🇲🇳 Mongoliaмаш норгох
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijantamamilə islanmış
🇬🇪 Georgiaსრულიად დასველებული
🇰🇿 Kazakh stanтолығымен суға малынған
🇺🇿 Uzbek istanto‘liq ho‘l
🇹🇲 Turkmen istantoluk bilen çygylan
🇰🇬 Kirgiz stanтолук ным
🇹🇯 Tajik istanтамоман тар шуда
🇪🇹 Amharik Ethiopiaበጣም ደምቆ ያለ
🇹🇿 Swahili Tanzaniakame kabisa
🇸🇴 Somalia SOqoyan qoyan
🇳🇬 Hausa Nigeriamai tsami sosai
🇳🇬 Igbo Nigeriajupụta mmiri
🇳🇬 Yoruba Nigeriarọ̀pọ̀ mọ́
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoe metsi haholo
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanimanzi kakhulu
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanmanzi kakhulu
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandabyuzuye amazi
🇪🇹 Oromo Ethiopiabishaan guutuu
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)mokɛ́lɛ́ mokɛ́lɛ́
🇿🇼 Shona Zimbabwekunaya mvura
🇲🇼 Nyanja Malawiwadzaza madzi
🇪🇷 Tigrinya Eritreaበጣም ተሰባሰበ
🇸🇪 Swediagenomblöt
🇩🇰 Dansk Denmarkgennemblødt
🇳🇴 Norwegiagjennomvåt
🇫🇮 Suomi Finlandialäpimärkä
🇪🇪 Esti Estonialäbiimbunud
🇱🇻 Latvi aļoti slapjš
🇱🇹 Lituavi Lituanialabai šlapias
