Kamus Makna Kata
Apa itu?
piring
🍽️ 🍚 🥢 🍛 🍴
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, kuliner
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
pi·ring
📚💡 Makna
Wadah berbentuk bundar, pipih, dan sedikit cekung, biasanya terbuat dari porselen, seng, atau plastik, yang digunakan untuk meletakkan nasi, lauk-pauk, dan makanan lainnya saat hendak dimakan.
Catatan penggunaan: Kata 'piring' biasanya merujuk pada alat makan berbentuk bundar dan pipih yang digunakan untuk menyajikan makanan.
Sinonim
nampan, piringan, talak, ceper
Antonim
mangkuk, gelas, cangkir
Hipernim
wadah
Hiponim
piring porselen, piring plastik
Kolokasi
piring makan, piring porselen, piring plastik, piring sarapan, piring lauk
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Aku meletakkan nasi di piring sebelum makan.
Piring itu pecah saat terjatuh dari meja.
Santai (2)
Ambil piring itu, kita makan bareng.
Piringnya udah kotor, tolong cuci ya.
Formal (1)
Piring yang digunakan dalam acara resmi harus bersih dan rapi.
KBBI (1)
piring yang digunakan untuk sarapan sudah dicuci
📚💡 Makna 2
Barang yang berbentuk bulat dan pipih menyerupai piring, meskipun bukan piring sesungguhnya.
Catatan penggunaan: Makna ini digunakan untuk menyebut benda lain yang bentuknya mirip piring, bukan piring sebagai alat makan.
Sinonim
cakram, lempeng
Hipernim
benda
Kolokasi
benda piring, bentuk piring
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Benda itu berbentuk piring dan terbuat dari logam.
Dia menemukan sesuatu yang mirip piring di dalam tanah.
Santai (2)
Kayaknya itu piring, tapi bukan buat makan.
Lihat, ada benda piring di sana.
Formal (1)
Objek tersebut memiliki bentuk menyerupai piring datar.
📚💡 Makna 3
Kiasan untuk petak sawah yang berbentuk seperti piring, digunakan dalam ungkapan atau peribahasa yang berkaitan dengan sawah dan kebun.
Catatan penggunaan: Penggunaan kata 'piring' dalam konteks ini bersifat kiasan dan biasanya ditemukan dalam bahasa daerah atau sastra.
Label
kias
Sinonim
petak sawah
Hipernim
sawah
Kolokasi
sawah piring, piring dan kebun
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Sawah di desa itu terbagi menjadi banyak piring yang rapi.
Petani mengelola piring-piring sawah dengan baik.
Santai (2)
Sawahnya kayak piring-piring kecil gitu.
Piring sawah di sini subur semua.
Formal (1)
Luas sawah di daerah tersebut diukur berdasarkan jumlah piring yang ada.
KBBI (1)
sawahnya beratus piring; piring dan kebunnya beratus bau
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaplate
🇬🇧 Inggris Britaniaplate
🇪🇸 Spanyolplato
🇧🇷 Portugis Brasilprato
🇵🇹 Portugis Portugalprato
🇫🇷 Prancisassiette
🇩🇪 JermanTeller
🇳🇱 Belandabord
🇮🇹 Italiapiatto
🇷🇺 Rusiaтарелка
🇵🇱 Polski Polandiatalerz
🇨🇿 Cheska Cekotalíř
🇸🇰 Slovak iatanier
🇸🇮 Sloven iaplošča
🇭🇷 Kroasiatanjur
🇷🇸 Serbiaтањир
🇧🇬 Bulgariaчиния
🇷🇴 Rumaniafarfurie
🇭🇺 Hungariatányér
🇹🇷 Turkitabak
🇬🇷 Yunaniπιάτο
🇮🇱 Ibrani Israelצלחת
🇸🇦 Arab Saudiطبق
🇮🇷 Persia Iranبشقاب
🇵🇰 Urdu Pakistanپلیٹ
🇮🇳 Hindi Indiaथाली
🇧🇩 Bengali Bangladeshপ্লেট
🇮🇳 Tamil Indiaதட்டு
🇮🇳 Telugu Indiaప్లేట్
🇮🇳 Malayalam Indiaപ്ലേറ്റ്
🇮🇳 Marathi Indiaप्लेट
🇮🇳 Punjabi Indiaਪਲੇਟ
🇮🇩 Indonesiapiring
🇲🇾 Melayu Malaysiapinggan
🇵🇭 Filipino Filipinaplato
🇮🇩 Jawa Indonesiapiring
🇮🇩 Sunda Indonesiapiring
🇻🇳 Vietnamđĩa
🇹🇭 Thai landจาน
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok盘子
🇯🇵 Jepang皿
🇰🇷 Korea Selatan접시
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanqab
🇸🇪 Swediatallrik
🇩🇰 Dansk Denmarktallerken
🇳🇴 Norwegiatallerken
🇫🇮 Suomi Finlandialautanen
🇪🇪 Esti Estoniataldrik
🇱🇻 Latvi ašķīvis
🇱🇹 Lituavi Lituanialėkštė





















