Kamus Makna Kata
Apa itu?
bernafiri
🎺 🔊 🎶 📢 🎼
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·na·fi·ri
📚💡 Makna
Verba (kata kerja) membunyikan nafiri; menghasilkan suara khas dari nafiri, biasanya untuk memberi isyarat atau menarik perhatian, seperti bunyi merdu dari sungai yang mengalir yang seakan-akan bernafiri.
Catatan penggunaan: Kata ini jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari dan lebih bersifat formal atau puitis, biasanya terkait dengan bunyi isyarat atau suara khas dari alat musik nafiri.
Label
kias
Sinonim
menyuarakan, mengumandangkan
Antonim
menutup, menyembunyikan
Kolokasi
bernafiri di lapangan, bernafiri untuk memberi tanda, bernafiri dengan suara merdu
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Petugas bernafiri untuk memberi tanda bahaya kepada kapal
Santai (1)
Anak-anak bernafiri saat bermain di lapangan
Formal (1)
Mereka bernafiri sebagai sinyal resmi dalam upacara
Puitis (1)
Suara alam bernafiri, menyapa pagi yang cerah
KBBI (1)
sungai yang mengalir dengan bunyinya yang merdu itu seakan-akan bagai bernafiri
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato sound a bugle
🇬🇧 Inggris Britaniato blow a bugle
🇪🇸 Spanyolsonar la trompeta
🇧🇷 Portugis Brasiltocar a corneta
🇵🇹 Portugis Portugaltocar a corneta
🇫🇷 Prancissonner du clairon
🇩🇪 Jermanein Signal blasen
🇳🇱 Belandaeen hoorn blazen
🇮🇹 Italiasuonare il corno
🇷🇺 Rusiaзвучать рожком
🇵🇱 Polski Polandiagłośno trąbić
🇨🇿 Cheska Cekozazvonit na roh
🇸🇰 Slovak iazvoniť na rohu
🇸🇮 Sloven iazvoni na rogu
🇭🇷 Kroasiazvuk hornom
🇷🇸 Serbiazvući trubom
🇧🇬 Bulgariaзвуча с тръба
🇷🇴 Rumaniaa suna bugle
🇭🇺 Hungariakürtöt fújni
🇹🇷 Turkiboru çalmak
🇬🇷 Yunaniπαίζω τη σάλπιγγα
🇮🇱 Ibrani Israelלנגן בחצוצרה
🇸🇦 Arab Saudiيعزف البوق
🇮🇷 Persia Iranنواختن شیپور
🇵🇰 Urdu Pakistanبجانا بجاوری
🇦🇫 Pashto Afghanistanد بوق غږول
🇮🇶 Kurdi Irakdengdanî bi kornayê
🇮🇳 Hindi Indiaसीटी बजाना
🇧🇩 Bengali Bangladeshহর্ণ বাজানো
🇮🇳 Tamil Indiaபுகலை வாசிக்க
🇮🇳 Telugu Indiaబగుల్ వాయించు
🇮🇳 Malayalam Indiaബഗുലി വായിക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaबगुला वाजवणे
🇮🇳 Gujarat Indiaબર્ગલ વગાડવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਬਗੂਲ ਵਜਾਉਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaබගුල් වාදනය
🇳🇵 Nepali Nepalबगुला बजाउनु
🇮🇩 Indonesiabernafiri
🇲🇾 Melayu Malaysiabernafiri
🇵🇭 Filipino Filipinamagbugle
🇮🇩 Jawa Indonesianglairake bugle
🇮🇩 Sunda Indonesiangabugle
🇻🇳 Vietnamthổi kèn
🇹🇭 Thai landเป่าแตร
🇰🇭 Khmer Kambojaបំពងសំឡេង
🇱🇦 Lao sເບີງກະທອງ
🇲🇲 Burma Myanmarအသံထွက်စေခြင်း
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok吹喇叭
🇯🇵 Jepangラッパを吹く
🇰🇷 Korea Selatan나팔을 불다
🇲🇳 Mongoliaхангинадах
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijansəs çıxarmaq
🇬🇪 Georgiaსალამურით დაკვრა
🇰🇿 Kazakh stanсигнал беру
🇺🇿 Uzbek istansharq qilish
🇹🇲 Turkmen istansinyal bermek
🇰🇬 Kirgiz stanсигнал берүү
🇹🇯 Tajik istanсигнал додан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaድምፅ መስጠት
🇹🇿 Swahili Tanzaniakupiga filimbi
🇸🇴 Somalia SObuugga dhawaaqaya
🇳🇬 Hausa Nigeriakira da kiran
🇳🇬 Igbo Nigeriaịkpọ ụda
🇳🇬 Yoruba Nigeriafọ́kàn tán
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoho qhuba
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanukuphuma kwekhamera
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanukushaya umoya
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandaguhumura
🇪🇹 Oromo Ethiopiabaga dhageetti
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)bónga
🇿🇼 Shona Zimbabwekuridza bugle
🇲🇼 Nyanja Malawikugwila phokoso
🇪🇷 Tigrinya Eritreaማስታወቂያ መስጠት
🇸🇪 Swediablåsa i trumpet
🇩🇰 Dansk Denmarkblæse i horn
🇳🇴 Norwegiablåse i horn
🇫🇮 Suomi Finlandiasoittaa torvea
🇪🇪 Esti Estoniahelistama
🇱🇻 Latvi asaukt trompete
🇱🇹 Lituavi Lituaniaskambinti trimitą
