Kamus Makna Kata
Apa itu?
menarungkan nyawa
⚔️ 🛡️ 🔥 💀 🩸
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·na·rung·kan·nya·wa
📚💡 Makna
Mempertaruhkan nyawa untuk suatu tujuan atau kepentingan, biasanya dalam konteks perjuangan atau risiko besar yang mengancam keselamatan diri.
Sinonim
mempertaruhkan nyawa, berkorban, berjuang mati-matian, mengorbankan diri
Antonim
menyelamatkan nyawa, menghindari bahaya, melindungi diri
Kolokasi
menarungkan nyawa demi bangsa, menarungkan nyawa dalam pertempuran, berani menarungkan nyawa
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Para pahlawan rela menarungkan nyawa demi kemerdekaan.
Dia menarungkan nyawa untuk melindungi keluarganya dari bahaya.
Santai (2)
Gila, dia sampai menarungkan nyawa buat itu!
Jangan main-main, ini soal menarungkan nyawa, bro.
Formal (2)
Dalam situasi perang, tentara seringkali menarungkan nyawa demi negara.
Pahlawan nasional dikenal karena keberaniannya menarungkan nyawa dalam perjuangan.
Puitis (1)
Dalam gelap malam, jiwa-jiwa menarungkan nyawa, demi cahaya harapan yang abadi.
KBBI (2)
mempertaruhkan nyawa untuk ...
berjuang mati-matian dengan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato risk one's life
🇬🇧 Inggris Britaniato risk one's life
🇪🇸 Spanyolarriesgar la vida
🇧🇷 Portugis Brasilarriscar a vida
🇵🇹 Portugis Portugalarriscar a vida
🇫🇷 Prancisrisquer sa vie
🇩🇪 Jermansein Leben riskieren
🇳🇱 Belandazijn leven riskeren
🇮🇹 Italiarischiare la vita
🇷🇺 Rusiaрисковать жизнью
🇵🇱 Polski Polandiaryzykować życie
🇨🇿 Cheska Cekoriskovat život
🇸🇰 Slovak iariskovať život
🇸🇮 Sloven iatvegati življenje
🇭🇷 Kroasiariskirati život
🇷🇸 Serbiaризиковати живот
🇧🇬 Bulgariaрискувам живота си
🇷🇴 Rumaniaa risca viața
🇭🇺 Hungariakockáztatja az életét
🇹🇷 Turkicanını tehlikeye atmak
🇬🇷 Yunaniκινδυνεύω τη ζωή μου
🇸🇦 Arab Saudiيخاطر بحياته
🇮🇷 Persia Iranبه خطر انداختن جان
🇮🇳 Hindi Indiaअपना जीवन जोखिम में डालना
🇮🇩 Indonesiamenarungkan nyawa
🇲🇾 Melayu Malaysiamengorbankan nyawa
🇻🇳 Vietnamliều mạng
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok冒生命危险
🇯🇵 Jepang命をかける
🇰🇷 Korea Selatan목숨을 걸다
🇸🇪 Swediariskera livet
🇩🇰 Dansk Denmarkrisikere livet
🇳🇴 Norwegiarisikere livet
🇫🇮 Suomi Finlandiariskeerata henkensä
