Kamus Makna Kata
Apa itu?
butul
🕳️ 🔍 🪡 🧵 🪢
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
bu·tul
📚💡 Makna
Melubangi atau menembus sesuatu dari satu sisi ke sisi lain sehingga terdapat lubang yang tembus.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan dalam konteks benda yang berlubang atau tembus, terutama kain atau bahan yang tipis. Dalam bahasa Jawa, kata ini lebih umum digunakan.
Sinonim
tembus, melubangi, menembus, berlubang
Antonim
menutup, mengisi, menyumbat
Hipernim
melubangi, menembus
Kolokasi
butul kain, butul kayu, butul kain batik, butul pada kain, butul pada benda
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kain itu butul karena sudah terlalu sering dipakai.
Lubang pada dinding itu butul sehingga angin masuk dengan mudah.
Santai (2)
Baju lama gue udah butul di bagian siku.
Celana itu butul, harus diganti deh.
Formal (1)
Kain tersebut mengalami kerusakan berupa butul yang mengurangi kualitasnya.
Puitis (1)
Dalam gelap malam, cahaya butul menembus tirai sunyi.
KBBI (1)
Berasal dari bahasa Jawa Verba (kata kerja) tembus; berlubang dari sisi satu ke sisi lain
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikapierce
🇬🇧 Inggris Britaniapierce
🇪🇸 Spanyolatravesar
🇧🇷 Portugis Brasilperfurar
🇵🇹 Portugis Portugalperfurar
🇫🇷 Prancispercer
🇩🇪 Jermandurchbohren
🇳🇱 Belandadoorboren
🇮🇹 Italiaforare
🇷🇺 Rusiaпрокалывать
🇵🇱 Polski Polandiaprzebijać
🇨🇿 Cheska Cekopropíchnout
🇸🇰 Slovak iaprepichnúť
🇸🇮 Sloven iapreboditi
🇭🇷 Kroasiaprobosti
🇷🇸 Serbiaпробости
🇧🇬 Bulgariaпробивам
🇷🇴 Rumaniastrăpunge
🇭🇺 Hungariaáttör
🇹🇷 Turkidelmek
🇬🇷 Yunaniτρυπώ
🇸🇦 Arab Saudiيثقب
🇮🇷 Persia Iranسوراخ کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanچھیدنا
🇮🇳 Hindi Indiaछेदना
🇧🇩 Bengali Bangladeshছিদ্র করা
🇮🇳 Tamil Indiaதுளைக்குதல்
🇮🇳 Telugu Indiaతొలగించడం
🇮🇳 Malayalam Indiaതുറക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaछिद्र करणे
🇮🇳 Punjabi Indiaਛੇਦਣਾ
🇮🇩 Indonesiabutul
🇲🇾 Melayu Malaysiamenembusi
🇵🇭 Filipino Filipinabutas
🇮🇩 Jawa Indonesiabolong
🇮🇩 Sunda Indonesiabolong
🇻🇳 Vietnamthủng
🇹🇭 Thai landเจาะ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok穿透
🇯🇵 Jepang貫通する
🇰🇷 Korea Selatan뚫다
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijandelmək
🇹🇿 Swahili Tanzaniapiga
🇸🇪 Swediagenomborra
🇩🇰 Dansk Denmarkgennembore
🇳🇴 Norwegiagjennomstikke
🇫🇮 Suomi Finlandiapistää läpi
🇪🇪 Esti Estonialäbistama
🇱🇻 Latvi acaurdurt
🇱🇹 Lituavi Lituaniaperdurti























