Kamus Makna Kata
Apa itu?
bertekat
🧵 🪡 👗 ✨ 🎨
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·te·kat
📚💡 Makna
Melakukan hiasan bordir pada kain atau bahan tekstil dengan menggunakan benang, biasanya untuk memperindah atau menambah nilai estetika.
Catatan penggunaan: Kata bertekat biasanya digunakan dalam konteks tekstil dan kerajinan tangan, khususnya yang berkaitan dengan bordir atau hiasan pada kain.
Label
teknis
Sinonim
dibordir, dihias, dijahit, dikerjakan bordir
Antonim
polos, tidak dihias, tidak dibordir
Hipernim
membordir, menghias
Kolokasi
kain bertekat emas, sarung bertekat, pakaian bertekat, motif bertekat, kain bertekat tangan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kain itu bertekat dengan benang emas yang sangat halus.
Sarung itu bertekat dengan motif tradisional yang rumit.
Santai (1)
Sarung ini keren, bertekat emas pula!
Formal (1)
Pakaian adat tersebut bertekat dengan bordiran khas daerah setempat.
Puitis (1)
Kain bertekat menari dalam cahaya, memancarkan keindahan budaya.
KBBI (1)
kain sarung bertekat emas
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaembroidered
🇬🇧 Inggris Britaniaembroidered
🇪🇸 Spanyolbordado
🇧🇷 Portugis Brasilbordado
🇵🇹 Portugis Portugalbordado
🇫🇷 Prancisbrodé
🇩🇪 Jermanbestickt
🇳🇱 Belandageborduurd
🇮🇹 Italiaricamato
🇷🇺 Rusiaвышитый
🇵🇱 Polski Polandiahaftowany
🇨🇿 Cheska Cekovyšívaný
🇸🇰 Slovak iavyšívaný
🇸🇮 Sloven iavezen
🇭🇷 Kroasiavezeni
🇷🇸 Serbiaвезени
🇧🇬 Bulgariaбродиран
🇷🇴 Rumaniabrodat
🇭🇺 Hungariahímzett
🇹🇷 Turkiişlemeli
🇬🇷 Yunaniκεντημένος
🇮🇱 Ibrani Israelרקום
🇸🇦 Arab Saudiمطرز
🇮🇷 Persia Iranگلدوزی شده
🇵🇰 Urdu Pakistanکڑھائی کیا ہوا
🇮🇳 Hindi Indiaकढ़ाई किया हुआ
🇧🇩 Bengali Bangladeshকাঁথা করা
🇮🇳 Tamil Indiaஅலங்கரிக்கப்பட்ட
🇮🇳 Telugu Indiaనెమలింపు చేసిన
🇮🇳 Malayalam Indiaനെയ്തു അലങ്കരിച്ച
🇮🇳 Marathi Indiaभरतकाम केलेले
🇮🇳 Punjabi Indiaਕੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਹੋਈ
🇮🇩 Indonesiabertekat
🇲🇾 Melayu Malaysiabertekat
🇵🇭 Filipino Filipinaburda
🇻🇳 Vietnamthêu
🇹🇭 Thai landปัก
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok刺绣
🇯🇵 Jepang刺繍された
🇰🇷 Korea Selatan수놓은
