Kamus Makna Kata
Apa itu?
menyegani
🙏 🙇♂️ 👵 👴 🛐
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·nye·ga·ni
📚💡 Makna
Menaruh hormat dan takut kepada seseorang, biasanya karena kedudukan, usia, atau kebijaksanaan orang tersebut.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk menunjukkan rasa hormat yang disertai rasa takut atau segan terhadap seseorang yang lebih tua atau lebih berkuasa.
Sinonim
menghormati, menghargai, mengagumi, menakuti
Antonim
meremehkan, mengabaikan, menghina
Hipernim
menghormati
Kolokasi
menyegani orang tua, menyegani guru, menyegani pemimpin, menyegani adat, menyegani norma
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Anak-anak harus menyegani orang tua mereka sebagai tanda hormat.
Masyarakat desa itu sangat menyegani tokoh adat setempat.
Santai (1)
Aku selalu menyegani om dan tante karena mereka sangat bijaksana.
Formal (1)
Dalam budaya kita, setiap generasi muda diwajibkan untuk menyegani para leluhur dan orang tua.
Puitis (1)
Dalam hening malam, jiwa menyegani bayang-bayang masa lalu.
KBBI (1)
seorang anak wajib menyegani orang tuanya
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato respect
🇬🇧 Inggris Britaniato respect
🇪🇸 Spanyolrespetar
🇧🇷 Portugis Brasilrespeitar
🇵🇹 Portugis Portugalrespeitar
🇫🇷 Prancisrespecter
🇩🇪 Jermanrespektieren
🇳🇱 Belandarespecteren
🇮🇹 Italiarispettare
🇷🇺 Rusiaуважать
🇵🇱 Polski Polandiaszanować
🇨🇿 Cheska Cekorespektovat
🇸🇰 Slovak iarešpektovať
🇸🇮 Sloven iaspoštovati
🇭🇷 Kroasiapoštovati
🇷🇸 Serbiaпоштовати
🇧🇬 Bulgariaуважавам
🇷🇴 Rumaniaa respecta
🇭🇺 Hungariatisztelni
🇹🇷 Turkisaygı göstermek
🇬🇷 Yunaniσεβομαι
🇸🇦 Arab Saudiيحترم
🇮🇷 Persia Iranاحترام گذاشتن
🇵🇰 Urdu Pakistanعزت کرنا
🇮🇳 Hindi Indiaसम्मान करना
🇧🇩 Bengali Bangladeshসম্মান করা
🇮🇳 Tamil Indiaமரியாதை செய்யும்
🇮🇳 Telugu Indiaగౌరవించడం
🇮🇳 Malayalam Indiaഗൗരവിക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaसन्मान करणे
🇮🇳 Gujarat Indiaસન્માન કરવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਸਮਾਨ ਕਰਨਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaගරු කිරීම
🇳🇵 Nepali Nepalसम्मान गर्नु
🇮🇩 Indonesiamenyegani
🇲🇾 Melayu Malaysiamenghormati
🇵🇭 Filipino Filipinaiginagalang
🇮🇩 Jawa Indonesiangajeni
🇮🇩 Sunda Indonesiangahormat
🇻🇳 Vietnamtôn kính
🇹🇭 Thai landเคารพ
🇰🇭 Khmer Kambojaគោរព
🇱🇦 Lao sເຄາະພະ
🇲🇲 Burma Myanmarဂုဏ်ပြုသည်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok尊敬
🇯🇵 Jepang敬う
🇰🇷 Korea Selatan존경하다
🇲🇳 Mongoliaхүндлэх
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanhörmət etmək
🇬🇪 Georgiaპატივისცემა
🇰🇿 Kazakh stanқұрметтеу
🇺🇿 Uzbek istanhurmat qilish
🇹🇲 Turkmen istanhormat etmek
🇰🇬 Kirgiz stanурматтоо
🇹🇯 Tajik istanҳурмат кардан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaአክብሮት ማድረግ
🇹🇿 Swahili Tanzaniakuheshimu
🇸🇴 Somalia SOixtiraam
🇳🇬 Hausa Nigeriagirmama
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandakubaha
🇸🇪 Swediarespektera
🇩🇰 Dansk Denmarkrespektere
🇳🇴 Norwegiarespektere
🇫🇮 Suomi Finlandiakunnioittaa
🇪🇪 Esti Estoniaaustama
🇱🇻 Latvi acienīt
🇱🇹 Lituavi Lituaniagerbti
