Kamus Makna Kata
Apa itu?
malahan
↩️ ❗ 🔄 🤷♂️ 🤔
🏷️️ Kelas Kata
partikel
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ma·lah·an
📚💡 Makna
Partikel yang digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu yang disebutkan bertentangan atau berbeda dari yang diharapkan, bahkan lebih dari itu, atau untuk menegaskan sesuatu dengan penekanan yang kuat.
Sinonim
justru, bahkan, malah, sebaliknya, lebih-lebih
Antonim
tidak, bukan, jangan, sekadar
Kolokasi
malahan lebih baik, malahan tidak jadi, malahan terjadi, malahan sebaliknya, malahan lebih parah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia tidak marah, malahan dia tersenyum.
Malahan, saya lebih suka tinggal di sini daripada pergi ke kota.
Santai (2)
Malahan aku nggak peduli sama omongan mereka.
Aku bilang jangan pergi, malahan kamu pergi juga.
Formal (1)
Malahan, data tersebut menunjukkan hasil yang berlawanan dengan hipotesis awal.
KBBI (1)
Partikel malah
📚💡 Makna 2
Partikel yang dipakai untuk menegaskan atau memperkuat pernyataan yang bertentangan dengan dugaan atau harapan sebelumnya dalam percakapan sehari-hari.
Sinonim
justru, bahkan, malah
Antonim
tidak, bukan
Kolokasi
malahan dia bilang, malahan aku pikir, malahan kamu tahu, malahan mereka setuju
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Malahan aku pikir dia akan datang lebih awal.
Malahan kamu yang harus minta maaf duluan.
Santai (2)
Malahan aku nggak ngerti maksudmu.
Malahan dia malah ketawa pas aku bilang begitu.
Formal (1)
Malahan, hasil penelitian ini memperkuat teori yang sudah ada.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaeven
🇬🇧 Inggris Britaniaeven
🇪🇸 Spanyolincluso
🇧🇷 Portugis Brasilaté
🇵🇹 Portugis Portugalaté
🇫🇷 Prancismême
🇩🇪 Jermansogar
🇳🇱 Belandazelfs
🇮🇹 Italiaperfino
🇷🇺 Rusiaдаже
🇵🇱 Polski Polandianawet
🇨🇿 Cheska Cekodokonce
🇸🇰 Slovak iadokonca
🇸🇮 Sloven iatudi
🇭🇷 Kroasiačak
🇷🇸 Serbiaчак
🇧🇬 Bulgariaдори
🇷🇴 Rumaniachiar
🇭🇺 Hungariamég
🇹🇷 Turkihatta
🇬🇷 Yunaniακόμα
🇸🇦 Arab Saudiبل
🇮🇷 Persia Iranحتی
🇮🇳 Hindi Indiaयहाँ तक कि
🇧🇩 Bengali Bangladeshএমনকি
🇮🇳 Tamil Indiaமட்டும்
🇮🇳 Telugu Indiaకూడా
🇮🇳 Malayalam Indiaപോലും
🇮🇳 Marathi Indiaअसतत
🇮🇩 Indonesiamalahan
🇲🇾 Melayu Malaysiamalahan
🇵🇭 Filipino Filipinapa nga
🇮🇩 Jawa Indonesiamalah
🇮🇩 Sunda Indonesiamalah
🇻🇳 Vietnamthậm chí
🇹🇭 Thai landแม้ว่า
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok甚至
🇯🇵 Jepangむしろ
🇰🇷 Korea Selatan오히려
🇸🇪 Swediatill och med
🇩🇰 Dansk Denmarkendda
🇳🇴 Norwegiatil og med
🇫🇮 Suomi Finlandiajopa
🇪🇪 Esti Estoniaise
🇱🇻 Latvi apat
🇱🇹 Lituavi Lituanianet
