Kamus Makna Kata
Apa itu?
lembek
🥣 🛏️ 🪢 😔 💧
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
lem·bek
📚💡 Makna
Lunak seperti nasi atau bubur, tidak keras dan mudah hancur atau berubah bentuk saat disentuh atau dimakan.
Catatan penggunaan: Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan tekstur makanan yang tidak keras dan mudah hancur.
Sinonim
lunak, empuk, lembut, halus
Antonim
keras, kaku, padat
Hipernim
lunak
Kolokasi
nasi lembek, bubur lembek, makanan lembek
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Saya lebih suka nasi yang lembek daripada yang keras.
Santai (1)
Wah, nasi ini lembek banget, enak deh!
Formal (1)
Tekstur makanan ini lembek sehingga mudah dicerna.
KBBI (1)
ia sudah boleh makan nasi yang lembek
📚💡 Makna 2
Kurang keras atau agak empuk, biasanya digunakan untuk benda seperti bantal atau benda lain yang seharusnya agak tegas tapi terasa agak lunak.
Catatan penggunaan: Biasanya dipakai untuk benda yang seharusnya agak keras tapi terasa lunak atau empuk.
Sinonim
empuk, lunak, lentur
Antonim
keras, kaku, tegas
Hipernim
lunak
Kolokasi
bantal lembek, kasur lembek, tempat duduk lembek
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Bantal di kamar itu terasa lembek dan nyaman.
Santai (1)
Bantal gue lembek banget, enak buat tidur.
Formal (1)
Kualitas bantal ini lembek sehingga memberikan kenyamanan optimal.
KBBI (1)
bantalnya lembek sekali
📚💡 Makna 3
Kendur atau kurang tegang, biasanya digunakan untuk tali, per, atau benda yang harusnya kencang tapi terasa longgar.
Catatan penggunaan: Sering digunakan untuk menggambarkan kondisi benda yang seharusnya tegang tapi menjadi kendur.
Sinonim
kendur, longgar, lemah
Antonim
tegang, kencang, keras
Hipernim
kendur
Kolokasi
tali lembek, per lembek, pegas lembek
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Tali sepatu saya lembek, jadi mudah terlepas.
Santai (1)
Per sepeda gue lembek, harus diperbaiki nih.
Formal (1)
Pegas pada mesin tersebut sudah lembek sehingga perlu diganti.
KBBI (1)
per mobil itu sudah lembek
📚💡 Makna 4
Kurang bersemangat atau lemah hati dalam bertindak atau bersikap, menunjukkan sikap tidak tegas atau kurang kuat.
Catatan penggunaan: Digunakan untuk menggambarkan sikap atau mental yang kurang kuat atau kurang bersemangat.
Sinonim
lemah, tak bersemangat, penakut
Antonim
bersemangat, tegas, kuat
Hipernim
lemah
Kolokasi
bermain lembek, sikap lembek, mental lembek
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Dia terlihat lembek saat menghadapi tantangan itu.
Santai (1)
Kamu jangan lembek gitu dong, ayo semangat!
Formal (1)
Sikap lembek dalam menghadapi masalah dapat menghambat kemajuan.
KBBI (1)
ia bermain sangat lembek
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikasoft
🇬🇧 Inggris Britaniasoft
🇪🇸 Spanyolblando
🇧🇷 Portugis Brasilmole
🇵🇹 Portugis Portugalmole
🇫🇷 Prancismou
🇩🇪 Jermanweich
🇳🇱 Belandazacht
🇮🇹 Italiamolle
🇷🇺 Rusiaмягкий
🇵🇱 Polski Polandiamiękki
🇨🇿 Cheska Cekoměkký
🇸🇰 Slovak iamäkký
🇸🇮 Sloven iamehak
🇭🇷 Kroasiamek
🇷🇸 Serbiaмек
🇧🇬 Bulgariaмек
🇷🇴 Rumaniamoale
🇭🇺 Hungarialágy
🇹🇷 Turkiyumuşak
🇬🇷 Yunaniμαλακός
🇸🇦 Arab Saudiلين
🇮🇷 Persia Iranنرم
🇮🇩 Indonesialembek
🇲🇾 Melayu Malaysialembut
🇵🇭 Filipino Filipinamalambot
🇮🇩 Jawa Indonesialembek
🇮🇩 Sunda Indonesialembek
🇻🇳 Vietnammềm
🇹🇭 Thai landนุ่ม
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok软
🇯🇵 Jepang柔らかい
🇰🇷 Korea Selatan부드러운
🇸🇪 Swediamjuk
🇩🇰 Dansk Denmarkblød
🇳🇴 Norwegiamyk
🇫🇮 Suomi Finlandiapehmeä
🇪🇪 Esti Estoniapehme
