Kamus Makna Kata
Apa itu?
berkeras batang leher
🦾 🧱 💪 🛡️ 🤜
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·ke·ras·batang·leher
📚💡 Makna
Sikap atau perilaku yang sangat ngotot, tidak mau mengalah, dan tetap teguh pada pendirian atau keputusan meskipun mendapat tekanan atau alasan untuk berubah.
Sinonim
mengotot, keras kepala, ngotot, kekeuh, tegar hati
Antonim
lunak hati, mengalah, tunduk, lembek, runduk
Kolokasi
berkeras batang leher dalam pendirian, berkeras batang leher menolak, berkeras batang leher mempertahankan, berkeras batang leher menghadapi tekanan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia tetap berkeras batang leher meskipun semua orang menyarankan untuk berubah.
Mereka berkeras batang leher mempertahankan pendapatnya dalam rapat itu.
Santai (2)
Kamu jangan berkeras batang leher terus, nanti malah susah sendiri.
Aku sih sudah bilang, jangan berkeras batang leher kalau memang salah.
Formal (1)
Pihak terkait berkeras batang leher mempertahankan posisi mereka dalam negosiasi tersebut.
Puitis (1)
Dalam badai argumen, hatinya berkeras batang leher, tak tergoyahkan oleh gelombang kata.
KBBI (1)
mengotot; tidak mau mengalah; tegar hati
📚💡 Makna 2
(Makna kiasan) Menunjukkan keteguhan hati yang kuat dan pantang menyerah dalam menghadapi kesulitan atau tantangan.
Label
kias
Sinonim
tegar hati, tabah, gigih, pantang menyerah
Antonim
putus asa, lemah, patah semangat
Kolokasi
berkeras batang leher menghadapi cobaan, berkeras batang leher dalam perjuangan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Meski banyak rintangan, dia berkeras batang leher untuk mencapai cita-citanya.
Kami harus berkeras batang leher agar tidak mudah menyerah dalam perjuangan ini.
Santai (2)
Jangan mudah menyerah, harus berkeras batang leher dong!
Aku bakal berkeras batang leher sampai tujuan tercapai.
Formal (1)
Dalam menghadapi tantangan besar, sikap berkeras batang leher sangat diperlukan untuk mencapai keberhasilan.
Puitis (1)
Seperti karang di tengah samudra, ia berkeras batang leher menantang gelombang nasib.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikastubborn
🇬🇧 Inggris Britaniastubborn
🇪🇸 Spanyolterco
🇧🇷 Portugis Brasilteimoso
🇵🇹 Portugis Portugalteimoso
🇫🇷 Prancistêtu
🇩🇪 Jermanstur
🇳🇱 Belandakoppig
🇮🇹 Italiatestardo
🇷🇺 Rusiaупрямый
🇵🇱 Polski Polandiauparty
🇨🇿 Cheska Cekotvrdohlavý
🇸🇰 Slovak iatvrdohlavý
🇸🇮 Sloven iatrmast
🇭🇷 Kroasiatvrdoglav
🇷🇸 Serbiaтврдоглав
🇧🇬 Bulgariaупорит
🇷🇴 Rumaniaîncăpățânat
🇭🇺 Hungariamakacs
🇹🇷 Turkiinatçı
🇬🇷 Yunaniπείσμων
🇸🇦 Arab Saudiعنيد
🇮🇷 Persia Iranلجوج
🇵🇰 Urdu Pakistanضدی
🇮🇳 Hindi Indiaजिद्दी
🇧🇩 Bengali Bangladeshজিদ्दी
🇮🇳 Tamil Indiaபொறுமைமிக்க
🇮🇩 Indonesiaberkeras batang leher
🇲🇾 Melayu Malaysiadegil
🇵🇭 Filipino Filipinamatigas
🇮🇩 Jawa Indonesiakekeh
🇮🇩 Sunda Indonesiakekeuh
🇻🇳 Vietnambướng bỉnh
🇹🇭 Thai landดื้อรั้น
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok固执
🇯🇵 Jepang頑固
🇰🇷 Korea Selatan고집 센
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijaninadkar
🇸🇪 Swediaenveten
🇩🇰 Dansk Denmarkstædig
🇳🇴 Norwegiasta
🇫🇮 Suomi Finlandiaitsepäinen
🇪🇪 Esti Estoniajonnipunni
🇱🇻 Latvi aieteikts
🇱🇹 Lituavi Lituaniaužsispyręs
