Kamus Makna Kata
Apa itu?
menduai
👰 👫 ➕ 2️⃣ 💍
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
men·du·ai
📚💡 Makna
Menambah satu lagi hingga menjadi dua, khususnya dalam konteks memiliki istri atau pasangan kedua.
Sinonim
berpoligami, beristri dua, mengawini lagi, berdua, menambah pasangan
Antonim
bermonogami, beristri satu, menjanda, bercerai
Hipernim
menambah
Kolokasi
menduai istri, menduai suami, menduai pasangan, menduai keluarga, menduai rumah tangga
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memutuskan untuk menduai setelah menikah selama lima tahun.
Beberapa budaya mengizinkan pria untuk menduai istri mereka.
Santai (1)
Eh, dia malah mau menduai, ya? Gila!
Formal (1)
Dalam beberapa masyarakat, seorang pria dapat menduai sebagai bagian dari tradisi sosialnya.
KBBI (1)
ia tidak ingin menduai istrinya
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Mengalami atau mendapatkan sesuatu dua kali atau berlipat ganda, misalnya keberuntungan atau hasil.
Label
kias
Sinonim
menggandakan, melipatgandakan, menambah, memperbanyak
Antonim
mengurangi, menghilangkan, menyusut
Hipernim
menambah
Kolokasi
menduai keberuntungan, menduai hasil, menduai rejeki, menduai manfaat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Usahanya menduai hasil setelah kerja keras bertahun-tahun.
Dia menduai keberuntungan dalam bisnisnya tahun ini.
Santai (1)
Wah, kamu menduai rejeki, ya!
Formal (1)
Perusahaan tersebut berhasil menduai pendapatannya dalam waktu singkat.
Puitis (1)
Dalam hidup, kadang kita menduai harapan yang dulu redup.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato take a second wife
🇬🇧 Inggris Britaniato take a second wife
🇪🇸 Spanyoltener una segunda esposa
🇧🇷 Portugis Brasilter uma segunda esposa
🇵🇹 Portugis Portugalter uma segunda esposa
🇫🇷 Prancisprendre une seconde épouse
🇩🇪 Jermaneine zweite Frau nehmen
🇳🇱 Belandaeen tweede vrouw nemen
🇮🇹 Italiaprendere una seconda moglie
🇷🇺 Rusiaвзять вторую жену
🇵🇱 Polski Polandiawziąć drugą żonę
🇨🇿 Cheska Cekovzít si druhou ženu
🇸🇰 Slovak iavzatie druhej manželky
🇸🇮 Sloven iavzeti drugo ženo
🇭🇷 Kroasiauzeti drugu ženu
🇷🇸 Serbiaузети другу жену
🇧🇬 Bulgariaвземане на втора съпруга
🇷🇴 Rumaniaa lua a doua soție
🇭🇺 Hungariamásodik feleséget venni
🇹🇷 Turkiikinci eş almak
🇬🇷 Yunaniνα πάρει δεύτερη γυναίκα
🇸🇦 Arab Saudiأخذ زوجة ثانية
🇮🇷 Persia Iranداشتن همسر دوم
🇵🇰 Urdu Pakistanدوسری بیوی لینا
🇮🇳 Hindi Indiaदूसरी पत्नी लेना
🇧🇩 Bengali Bangladeshদ্বিতীয় স্ত্রী নেওয়া
🇮🇳 Tamil Indiaஇரண்டாவது மனைவி எடுப்பது
🇮🇳 Marathi Indiaदुसरी बायको घेणे
🇮🇩 Indonesiamenduai
🇲🇾 Melayu Malaysiaberpoligami
