Kamus Makna Kata
Apa itu?
setelah
⏳ ➡️ 🕒 📅 🏃♂️
🏷️️ Kelas Kata
adverbia, preposisi, konjungsi
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
se·te·lah
📚💡 Makna
Kata yang digunakan untuk menunjukkan waktu yang terjadi sesudah suatu peristiwa atau kejadian lain.
Sinonim
sesudah, usai, lalu, selepas, pasc
Antonim
sebelum, dahulu, awal
Kolokasi
setelah makan, setelah itu, setelah selesai, setelah bekerja, setelah peristiwa
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Setelah hujan reda, kami keluar rumah.
Setelah rapat selesai, semua peserta pulang.
Santai (1)
Setelah nonton film, kita makan bareng yuk!
Formal (1)
Setelah melakukan evaluasi, keputusan akan diumumkan.
KBBI (1)
setelah makan, ia langsung berangkat ke sekolah
📚💡 Makna 2
Konjungsi yang menghubungkan klausa atau kalimat yang menunjukkan kejadian yang terjadi kemudian atau berikutnya dalam urutan waktu.
Sinonim
sesudah, lalu, kemudian
Antonim
sebelum
Kolokasi
setelah itu, setelah kejadian, setelah peristiwa
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia pergi ke pasar setelah dia sarapan.
Setelah kamu selesai belajar, kita bisa bermain.
Santai (1)
Setelah kamu pulang, kabari aku ya.
Formal (1)
Setelah pertemuan tersebut, laporan akan disusun.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaafter
🇬🇧 Inggris Britaniaafter
🇪🇸 Spanyoldespués de
🇧🇷 Portugis Brasildepois de
🇵🇹 Portugis Portugaldepois de
🇫🇷 Prancisaprès
🇩🇪 Jermannach
🇳🇱 Belandana
🇮🇹 Italiadopo
🇷🇺 Rusiaпосле
🇵🇱 Polski Polandiapo
🇨🇿 Cheska Cekopo
🇸🇰 Slovak iapo
🇸🇮 Sloven iapo
🇭🇷 Kroasianakon
🇷🇸 Serbiaпосле
🇧🇬 Bulgariaслед
🇷🇴 Rumaniadupă
🇭🇺 Hungariaután
🇹🇷 Turkisonra
🇬🇷 Yunaniμετά
🇮🇱 Ibrani Israelאחרי
🇸🇦 Arab Saudiبعد
🇮🇷 Persia Iranبعد از
🇵🇰 Urdu Pakistanبعد
🇮🇳 Hindi Indiaके बाद
🇧🇩 Bengali Bangladeshপরবর্তী
🇮🇳 Tamil Indiaபிறகு
🇮🇳 Telugu Indiaతర్వాత
🇮🇳 Malayalam Indiaശേഷം
🇮🇳 Marathi Indiaनंतर
🇮🇳 Gujarat Indiaપછી
🇮🇳 Punjabi Indiaਤੋਂ ਬਾਅਦ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaපසුව
🇳🇵 Nepali Nepalपछि
🇮🇩 Indonesiasetelah
🇲🇾 Melayu Malaysiaselepas
🇵🇭 Filipino Filipinapagkatapos ng
🇮🇩 Jawa Indonesiasawisé
🇮🇩 Sunda Indonesiasanggeus
🇻🇳 Vietnamsau
🇹🇭 Thai landหลังจาก
🇰🇭 Khmer Kambojaបន្ទាប់ពី
🇱🇦 Lao sຫຼັງຈາກ
🇲🇲 Burma Myanmarပြီးနောက်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok之后
🇯🇵 Jepang後で
🇰🇷 Korea Selatan후에
🇲🇳 Mongoliaдараа нь
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijansonra
🇬🇪 Georgiaშემდეგ
🇰🇿 Kazakh stanкейін
🇺🇿 Uzbek istankeyin
🇹🇲 Turkmen istansoňra
🇰🇬 Kirgiz stanкийин
🇹🇯 Tajik istanпас аз
🇪🇹 Amharik Ethiopiaበኋላ
🇹🇿 Swahili Tanzaniabaada ya
🇸🇴 Somalia SOka dib
🇳🇬 Hausa Nigeriabayan
🇳🇬 Igbo Nigeriamgbe e mesịrị
🇳🇬 Yoruba Nigerialẹ́yìn
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoka mor'a
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanemva kokuba
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanngemuva
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandainyuma ya
🇪🇹 Oromo Ethiopiabooddee
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)nsima
🇿🇼 Shona Zimbabwemushure
🇲🇼 Nyanja Malawipambuyo
🇪🇷 Tigrinya Eritreaከዚህ በኋላ
🇸🇪 Swediaefter
🇩🇰 Dansk Denmarkefter
🇳🇴 Norwegiaetter
🇫🇮 Suomi Finlandiajälkeen
🇪🇪 Esti Estoniapärast
🇱🇻 Latvi apēc
🇱🇹 Lituavi Lituaniapo
