Kamus Makna Kata
Apa itu?
mata sipit
👁️🗨️ 👀 👁️ 🌏 🈶
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ma·ta·si·pit
📚💡 Makna
Mata yang bentuknya mengecil karena adanya lipatan pada kelopak mata, ciri fisik yang sering dikaitkan dengan orang keturunan Asia Timur, khususnya Cina.
Sinonim
mata kecil, mata cekung, mata sempit
Antonim
mata besar, mata bulat, mata lebar
Hipernim
mata
Kolokasi
mata sipit khas Asia, wajah dengan mata sipit, mata sipit alami, orang bermata sipit
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memiliki mata sipit yang khas orang Asia Timur.
Wajahnya terlihat berbeda karena mata sipit yang dimilikinya.
Santai (1)
Eh, kamu lihat nggak sih mata sipit dia? Lucu banget!
Formal (1)
Ciri khas fisik yang paling mencolok adalah mata sipit yang dimiliki oleh sebagian penduduk Asia Timur.
KBBI (1)
mata yang mengecil karena lipatan pada kelopak mata (seperti orang Cina)
📚💡 Makna 2
Istilah yang kadang digunakan secara kiasan untuk menggambarkan seseorang yang sedang menatap dengan mata sedikit menyipit, biasanya karena curiga, fokus, atau sinar mata yang tajam.
Label
kias
Sinonim
tatapan menyipit, mata melotot
Antonim
tatapan terbuka, mata lebar
Hipernim
tatapan
Kolokasi
tatapan mata sipit, melihat dengan mata sipit, mata sipit curiga
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menatap dengan mata sipit saat mendengar kabar itu.
Mata sipitnya menunjukkan rasa curiga yang mendalam.
Santai (1)
Wah, matamu sipit banget tuh, kayak lagi curiga aja!
Formal (1)
Dalam komunikasi nonverbal, mata sipit dapat menandakan ketidakpercayaan atau fokus yang intens.
Puitis (1)
Mata sipit menari di bawah sinar rembulan, penuh rahasia dan misteri.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaslanted eyes
🇬🇧 Inggris Britaniaslanted eyes
🇪🇸 Spanyolojos rasgados
🇧🇷 Portugis Brasilolhos puxados
🇵🇹 Portugis Portugalolhos puxados
🇫🇷 Prancisyeux bridés
🇩🇪 Jermanschlitzaugen
🇳🇱 Belandaspleetogen
🇮🇹 Italiaocchi a mandorla
🇷🇺 Rusiaузкие глаза
🇵🇱 Polski Polandiaskośne oczy
🇨🇿 Cheska Cekošikmé oči
🇸🇰 Slovak iašikmé oči
🇸🇮 Sloven iapoševne oči
🇭🇷 Kroasiauske oči
🇷🇸 Serbiaуске очи
🇧🇬 Bulgariaтесни очи
🇷🇴 Rumaniaochi alungiţi
🇭🇺 Hungariaferde szemek
🇹🇷 Turkiçekik göz
🇬🇷 Yunaniστενοί οφθαλμοί
🇮🇩 Indonesiamata sipit
🇲🇾 Melayu Malaysiamata sipit
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok狭长眼
🇯🇵 Jepang細目
🇰🇷 Korea Selatan날카로운 눈
