Kamus Makna Kata
Apa itu?
melindang
🌅 🌇 🌄 🌆 🌤️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·lin·dang
📚💡 Makna
Berarti redup atau mulai gelap, khususnya tentang cahaya yang mulai berkurang intensitasnya sehingga tampak tidak terang lagi.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan kondisi cahaya yang mulai redup atau berkurang intensitasnya, sering dipakai dalam konteks alam atau penerangan.
Sinonim
meredup, memudar, menggelap, berkurang, pudar
Antonim
terang, bercahaya, bersinar, gemerlap
Hipernim
berkurang, berubah
Kolokasi
cahaya melindang, matahari melindang, lampu melindang, warna melindang, suasana melindang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Cahaya sore mulai melindang di balik pepohonan.
Lampu di ruang tamu melindang saat listrik padam.
Santai (1)
Wah, lampunya udah mulai melindang nih, kayaknya mau mati deh.
Formal (1)
Intensitas cahaya yang melindang menunjukkan waktu senja telah tiba.
Puitis (1)
Mentari melindang, menyisakan bayang lembut di ufuk barat.
KBBI (1)
melindang (tentang cahaya)
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikadim
🇬🇧 Inggris Britaniadim
🇪🇸 Spanyoltenue
🇧🇷 Portugis Brasiltênue
🇵🇹 Portugis Portugalténue
🇫🇷 Prancisfaible
🇩🇪 Jermandunkel
🇳🇱 Belandaschemerig
🇮🇹 Italiafioco
🇷🇺 Rusiaтусклый
🇵🇱 Polski Polandiaprzyciemniony
🇨🇿 Cheska Cekotlumený
🇸🇰 Slovak iatlmený
🇸🇮 Sloven iazatemnjen
🇭🇷 Kroasiaprigušen
🇷🇸 Serbiaпригушен
🇧🇬 Bulgariaзатъмнен
🇷🇴 Rumaniaslăbit
🇭🇺 Hungariahalvány
🇹🇷 Turkisönük
🇬🇷 Yunaniαμυδρός
🇸🇦 Arab Saudiخافت
🇮🇷 Persia Iranکمنور
🇮🇩 Indonesiamelindang
🇲🇾 Melayu Malaysiamalap
🇵🇭 Filipino Filipinamalabo
🇻🇳 Vietnammờ dần
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok昏暗
🇯🇵 Jepang薄暗い
🇰🇷 Korea Selatan희미한
🇸🇪 Swediadämpad
🇩🇰 Dansk Denmarkdæmpet
🇳🇴 Norwegiadempet
🇫🇮 Suomi Finlandiahämärä
🇪🇪 Esti Estoniatuhm
🇱🇻 Latvi avājāks
🇱🇹 Lituavi Lituaniapritemdytas
