Kamus Makna Kata
Apa itu?
kurang beres
❌ ⚠️ 🤪 😵 🛑
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
tidak_baku
🔤 Suku kata
kur·ang·be·res
📚💡 Makna
Keadaan atau kondisi yang tidak beres, tidak teratur, atau tidak sesuai dengan yang seharusnya; sesuatu yang bermasalah atau tidak berjalan dengan baik.
Catatan penggunaan: Frasa ini bersifat tidak baku dan lebih sering digunakan dalam percakapan sehari-hari atau bahasa santai.
Sinonim
tidak beres, berantakan, kacau, bermasalah, amburadul
Antonim
beres, rapi, tertata, teratur, baik
Hipernim
keadaan bermasalah, kondisi tidak teratur
Kolokasi
keadaan kurang beres, situasi kurang beres, perkara kurang beres, masalah kurang beres, kondisi kurang beres
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Proyek itu jadi tertunda karena ada beberapa hal yang kurang beres.
Pekerjaan rumah ini kurang beres sehingga harus diperbaiki lagi.
Santai (2)
Wah, kok urusannya jadi kurang beres ya? Harus segera diperbaiki.
Kalau begini terus, jadinya semua jadi kurang beres deh.
Formal (1)
Dalam laporan tersebut terdapat beberapa data yang kurang beres sehingga perlu dikaji ulang.
KBBI (1)
tidak beres;
📚💡 Makna 2
(Cakapan tidak baku) Kondisi mental yang agak tidak stabil atau agak gila.
Catatan penggunaan: Penggunaan makna ini bersifat tidak baku dan lebih sering ditemukan dalam bahasa percakapan atau slang.
Label
kias
Sinonim
gila, edan, goblok, ngaco, sinting
Antonim
waras, sadar, normal, sehat mental
Hipernim
kondisi mental tidak stabil
Kolokasi
orang kurang beres, tingkah kurang beres, perilaku kurang beres
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia itu memang agak kurang beres, suka ngomong sendiri.
Jangan terlalu serius, dia cuma bercanda dengan cara yang kurang beres.
Santai (2)
Eh, jangan dekat-dekat sama dia, dia kurang beres nih.
Kelakuannya kurang beres banget, bikin bingung.
Formal (1)
Tidak ada istilah resmi untuk kondisi ini, namun dalam bahasa sehari-hari sering disebut kurang beres untuk menggambarkan perilaku aneh.
Slang (1)
Orang itu emang kurang beres, jangan diajak ribut.
KBBI (1)
(2) Cakapan (tidak baku) agak gila
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikanot right
🇬🇧 Inggris Britanianot right
🇪🇸 Spanyolno está bien
🇧🇷 Portugis Brasilnão está certo
🇵🇹 Portugis Portugalnão está bem
🇫🇷 Prancispas en ordre
🇩🇪 Jermannicht in Ordnung
🇳🇱 Belandaniet in orde
🇮🇹 Italianon a posto
🇷🇺 Rusiaне в порядке
🇵🇱 Polski Polandianie w porządku
🇨🇿 Cheska Cekone v pořádku
🇸🇰 Slovak ianie je v poriadku
🇸🇮 Sloven iani v redu
🇭🇷 Kroasianije u redu
🇷🇸 Serbiaније у реду
🇧🇬 Bulgariaне е наред
🇷🇴 Rumanianu este în regulă
🇭🇺 Hungarianem rendben
🇹🇷 Turkidüzgün değil
🇬🇷 Yunaniδεν είναι εντάξει
🇮🇩 Indonesiakurang beres
🇲🇾 Melayu Malaysiatidak betul
🇵🇭 Filipino Filipinahindi maayos
🇮🇩 Jawa Indonesiaora beres
🇮🇩 Sunda Indonesiateu beres
🇻🇳 Vietnamkhông ổn
🇹🇭 Thai landไม่เรียบร้อย
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok不对劲
🇯🇵 Jepangうまくいっていない
🇰🇷 Korea Selatan잘못된
