Kamus Makna Kata
Apa itu?
lampu kuning
🚦 ⚠️ 🟡 ⏳ 🚗
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, teknologi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
lam·pu·ku·nying
📚💡 Makna
Lampu lalu lintas berwarna kuning yang mengisyaratkan kendaraan untuk bersiap-siap berhenti setelah lampu hijau atau mengurangi kecepatan jika berkedip-kedip.
Catatan penggunaan: Lampu kuning biasanya diartikan sebagai peringatan untuk berhati-hati dan bersiap berhenti, bukan perintah berhenti langsung.
Label
teknis
Sinonim
lampu isyarat kuning, sinyal kuning, lampu peringatan
Antonim
lampu hijau, lampu merah
Hipernim
lampu lalu lintas
Kolokasi
lampu kuning menyala, lampu kuning berkedip, lampu kuning lalu lintas
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pengendara harus berhati-hati saat lampu kuning menyala di persimpangan.
Lampu kuning yang berkedip menandakan pengendara harus mengurangi kecepatan.
Santai (1)
Eh, lampu kuning nyala, siap-siap deh berhenti!
Formal (1)
Lampu kuning pada sistem lalu lintas berfungsi sebagai isyarat untuk bersiap menghentikan kendaraan.
KBBI (1)
lampu lalu lintas yang berwarna kuning yang mengisyaratkan kendaraan bersiap-siap untuk berhenti (sesudah lampu hijau) atau mengurangi kecepatan (jika berkedip-kedip)
📚💡 Makna 2
Isyarat atau tanda yang berarti berhati-hati dalam berbagai konteks, tidak hanya lalu lintas.
Catatan penggunaan: Makna ini lebih luas dan bisa digunakan di luar konteks lalu lintas sebagai simbol peringatan.
Label
simbol
Sinonim
peringatan, tanda hati-hati, sinyal waspada
Antonim
lampu hijau, lampu merah
Hipernim
isyarat
Kolokasi
lampu kuning sebagai peringatan, lampu kuning simbol bahaya, lampu kuning tanda waspada
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Lampu kuning di panel kontrol menunjukkan adanya potensi masalah.
Saat lampu kuning menyala, semua staf diminta untuk lebih waspada.
Santai (1)
Kalau lampu kuning nyala, hati-hati ya!
Formal (1)
Lampu kuning digunakan sebagai simbol peringatan untuk meningkatkan kewaspadaan dalam situasi tertentu.
KBBI (1)
isyarat untuk berhati-hati
📚💡 Makna 3
Kiasan yang berarti isyarat untuk bersiap-siap melakukan suatu kegiatan atau menghadapi sesuatu.
Catatan penggunaan: Penggunaan kiasan ini umum dalam bahasa sehari-hari untuk menyatakan peringatan atau kesiapan.
Label
kias
Sinonim
peringatan dini, tanda awal, isyarat kesiapan
Antonim
lampu hijau
Hipernim
isyarat, simbol
Kolokasi
lampu kuning dalam kehidupan, lampu kuning sebagai kiasan, lampu kuning kesiapan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kondisi ekonomi saat ini seperti lampu kuning, artinya kita harus lebih berhati-hati.
Pemberitahuan itu adalah lampu kuning bagi seluruh tim untuk mempersiapkan diri.
Santai (2)
Itu sih cuma lampu kuning, belum waktunya panik.
Kalau sudah lampu kuning, siap-siap aja ya.
Formal (1)
Istilah lampu kuning sering digunakan secara kiasan untuk menandakan perlunya kesiapan menghadapi situasi tertentu.
Puitis (1)
Lampu kuning menyala di ufuk hati, tanda jiwa bersiap melangkah.
KBBI (1)
Kiasan isyarat untuk bersiap-siap untuk melakukan kegiatan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikayellow light
🇬🇧 Inggris Britaniayellow light
🇪🇸 Spanyolluz amarilla
🇧🇷 Portugis Brasilluz amarela
🇵🇹 Portugis Portugalluz amarela
🇫🇷 Prancisfeu jaune
🇩🇪 Jermangelbes Licht
🇳🇱 Belandageel licht
🇮🇹 Italiasemaforo giallo
🇷🇺 Rusiaжёлтый свет
🇵🇱 Polski Polandiażółte światło
🇨🇿 Cheska Cekožluté světlo
🇸🇰 Slovak iažlté svetlo
🇸🇮 Sloven iarumena luč
🇭🇷 Kroasiažuto svjetlo
🇷🇸 Serbiaжуто светло
🇧🇬 Bulgariaжълта светлина
🇷🇴 Rumanialumină galbenă
🇭🇺 Hungariasárga lámpa
🇹🇷 Turkisarı ışık
🇬🇷 Yunaniκίτρινο φως
🇸🇦 Arab Saudiضوء أصفر
🇮🇷 Persia Iranچراغ زرد
🇮🇩 Indonesialampu kuning
🇲🇾 Melayu Malaysialampu kuning
🇻🇳 Vietnamđèn vàng
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok黄灯
🇯🇵 Jepang黄色信号
🇰🇷 Korea Selatan노란불
🇸🇪 Swediagult ljus
🇩🇰 Dansk Denmarkgult lys
🇳🇴 Norwegiagult lys
🇫🇮 Suomi Finlandiakeltainen valo
