Kamus Makna Kata
Apa itu?
cape hati
😞 😔 😣 😩 💔
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ca·pe·ha·ti
📚💡 Makna
Merasa bersusah hati atau kesal akibat suatu keadaan atau peristiwa yang mengecewakan atau menyulitkan.
Sinonim
bersedih hati, kecewa, gelisah, resah, tertekan
Antonim
senang hati, gembira, lega, bahagia, puas
Kolokasi
merasa cape hati, sangat cape hati, jadi cape hati, bikin cape hati, cape hati sekali
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia merasa cape hati setelah mendengar kabar buruk itu.
Jangan sampai kamu terlalu cape hati hanya karena masalah kecil.
Santai (2)
Aku udah cape hati banget sama semua drama ini.
Kamu jangan cape hati terus, santai aja lah.
Formal (2)
Masyarakat menjadi cape hati atas ketidakadilan yang terjadi.
Karyawan itu tampak cape hati akibat tekanan pekerjaan yang berlebihan.
Puitis (1)
Di balik senyum, tersimpan rasa cape hati yang dalam.
KBBI (1)
bersusah hati; merasa kesal
📚💡 Makna 2
(Makna kiasan) Merasa lelah secara emosional atau mental karena beban pikiran yang berat.
Label
kias
Sinonim
lelah hati, letih jiwa, lesu batin, penat pikiran
Antonim
semangat, bersemangat, berenergi
Kolokasi
cape hati menanggung beban, cape hati menghadapi masalah, cape hati dalam kesendirian
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Setelah berbulan-bulan menghadapi masalah keluarga, dia mulai merasa cape hati.
Rasa cape hati itu membuatnya ingin beristirahat sejenak dari rutinitas.
Santai (2)
Gue udah cape hati banget mikirin semua ini.
Cape hati banget deh kalau terus-terusan begini.
Formal (2)
Pekerja sosial sering mengalami cape hati akibat tekanan emosional yang tinggi.
Dalam situasi sulit, seseorang dapat mengalami cape hati yang mendalam.
Puitis (1)
Hati yang cape, menanti senja yang menenangkan jiwa.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaheartbroken
🇬🇧 Inggris Britaniaheartbroken
🇪🇸 Spanyoldesanimado
🇧🇷 Portugis Brasildesanimado
🇵🇹 Portugis Portugaldesanimado
🇫🇷 Prancisattristé
🇩🇪 Jermanenttäuscht
🇳🇱 Belandateleurgesteld
🇮🇹 Italiadeluso
🇷🇺 Rusiaрасстроенный
🇵🇱 Polski Polandiazawiedziony
🇨🇿 Cheska Cekozklamaný
🇸🇰 Slovak iasklamaný
🇸🇮 Sloven iarazočaran
🇭🇷 Kroasiarazočaran
🇷🇸 Serbiaраскочаран
🇧🇬 Bulgariaразочарован
🇷🇴 Rumaniadezamăgit
🇭🇺 Hungariacsalódott
🇹🇷 Turkiüzgün
🇬🇷 Yunaniλυπημένος
🇮🇩 Indonesiacape hati
🇲🇾 Melayu Malaysialetih hati
🇻🇳 Vietnammệt lòng
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok心累
🇯🇵 Jepang心が疲れた
🇰🇷 Korea Selatan마음이 지친
