Kamus Makna Kata
Apa itu?
tersadar
😌 🛌 🧠 🌅 👁️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ter·sa·dar
📚💡 Makna
Sudah dalam keadaan sadar atau terjaga setelah sebelumnya tidak sadar atau tertidur; mengalami kesadaran kembali.
Catatan penggunaan: Kata 'tersadar' biasanya digunakan untuk menyatakan keadaan sudah sadar setelah sebelumnya tidak sadar, seperti setelah tidur atau pingsan.
Sinonim
terjaga, bangun, sadar
Antonim
tidur, pingsan, tidak sadar
Hipernim
sadar
Kolokasi
tersadar dari tidur, tersadar tiba-tiba, tersadar karena suara
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia tersadar setelah mendengar suara keras di luar.
Aku tersadar ketika alarm berbunyi pagi ini.
Santai (2)
Eh, gue baru tersadar kalau tadi lupa bawa kunci.
Aku tersadar pas denger suara motor lewat.
Formal (1)
Pasien tersadar setelah menjalani operasi selama beberapa jam.
Puitis (1)
Tersadar jiwa dalam hening malam, menyambut fajar yang mulai merekah.
KBBI (1)
saya tersadar dari tidur karena adanya teriak orang di luar rumah
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikabecome conscious
🇬🇧 Inggris Britaniabecome conscious
🇪🇸 Spanyolrecobrar la conciencia
🇧🇷 Portugis Brasilrecobrar a consciência
🇵🇹 Portugis Portugalrecobrar a consciência
🇫🇷 Prancisreprendre conscience
🇩🇪 Jermanwieder zu Bewusstsein kommen
🇳🇱 Belandabij bewustzijn komen
🇮🇹 Italiariprendere coscienza
🇷🇺 Rusiaприйти в сознание
🇵🇱 Polski Polandiaodzyskać przytomność
🇨🇿 Cheska Cekoprobudit se
🇸🇰 Slovak iaprebudiť sa
🇸🇮 Sloven iapriti k zavesti
🇭🇷 Kroasiadoći k svijesti
🇷🇸 Serbiaпробудити се
🇧🇬 Bulgariaсъбуждам се
🇷🇴 Rumaniaa-și reveni
🇭🇺 Hungariamagához tér
🇹🇷 Turkikendine gelmek
🇬🇷 Yunaniσυνέρχομαι
🇮🇱 Ibrani Israelלהתעורר
🇸🇦 Arab Saudiيستعيد وعيه
🇮🇷 Persia Iranبه هوش آمدن
🇵🇰 Urdu Pakistanہوش میں آنا
🇮🇳 Hindi Indiaहोश में आना
🇧🇩 Bengali Bangladeshসচেতন হওয়া
🇮🇳 Tamil Indiaமனம் விழித்தல்
🇮🇳 Telugu Indiaచేతిలోకి రావడం
🇮🇳 Malayalam Indiaമനസ്സിലാകുക
🇮🇳 Marathi Indiaहोशात येणे
🇮🇳 Gujarat Indiaજાગવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਹੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaසටන් වීම
🇳🇵 Nepali Nepalसचेत हुनु
🇮🇩 Indonesiatersadar
🇲🇾 Melayu Malaysiasedar semula
🇵🇭 Filipino Filipinamagising
🇮🇩 Jawa Indonesiaturu
🇮🇩 Sunda Indonesiahudang
🇻🇳 Vietnamtỉnh lại
🇹🇭 Thai landรู้สึกตัว
🇰🇭 Khmer Kambojaភ្ញាក់
🇱🇦 Lao sຕື່ນຕາຍ
🇲🇲 Burma Myanmarအသိပေးခြင်း
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok苏醒
🇯🇵 Jepang意識を取り戻す
🇰🇷 Korea Selatan의식을 되찾다
🇲🇳 Mongoliaсэрэх
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanşüuruna gəlmək
🇬🇪 Georgiaგააზრება
🇰🇿 Kazakh stanсанаға келу
🇺🇿 Uzbek istanongga kelmoq
🇹🇲 Turkmen istanduýujy bolmak
🇰🇬 Kirgiz stanсезимге келүү
🇹🇯 Tajik istanбаҳсидан баромадан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaእንቅልፍ ከኋላ ማለት
🇹🇿 Swahili Tanzaniakuamka
🇸🇴 Somalia SOka soo tooso
🇳🇬 Hausa Nigeriatashi daga barci
🇳🇬 Igbo Nigeriaịmata
🇳🇬 Yoruba Nigeriají
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoho hlaha
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanuvuka
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanvuka
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandakuzuka
🇪🇹 Oromo Ethiopiaka'uu
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)kobima
🇿🇼 Shona Zimbabwekumuka
🇲🇼 Nyanja Malawikumuka
🇪🇷 Tigrinya Eritreaእንቅልፍ ከወጣ
🇸🇪 Swediavakna
🇩🇰 Dansk Denmarkvågne
🇳🇴 Norwegiavåkne
🇫🇮 Suomi Finlandiaherätä
🇪🇪 Esti Estoniaärkama
🇱🇻 Latvi apamosties
🇱🇹 Lituavi Lituaniaatsibusti
