Kamus Makna Kata
Apa itu?
menjorokkan
↘️ 👉 ⬇️ ➡️ 🔜
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
men·jo·rok·kan
📚💡 Makna
Melakukan tindakan membawa atau membuat sesuatu agar menganjur atau menonjol ke depan atau ke luar dari posisi semula.
Sinonim
menjulurkan, menonjolkan, mengulurkan, menyodorkan
Antonim
menarik, menyembunyikan, menutup
Hipernim
membawa, menggerakkan
Kolokasi
menjorokkan kepala, menjorokkan tangan, menjorokkan badan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menjorokkan kepalanya ke luar jendela untuk melihat pemandangan.
Tolong jangan menjorokkan tanganmu ke luar saat naik kendaraan umum.
Santai (1)
Jangan suka menjorokkan badan ke jalan, bahaya!
Formal (1)
Pemerintah menjorokkan kebijakan baru untuk mendorong investasi asing.
KBBI (1)
membuat (membawa) supaya menganjur
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Mengemukakan atau menyampaikan pendapat atau ide secara terbuka dan jelas agar dapat diperhatikan atau dipertimbangkan.
Label
kias
Sinonim
mengajukan, menyampaikan, memperlihatkan
Antonim
menyembunyikan, menahan
Hipernim
mengemukakan
Kolokasi
menjorokkan pendapat, menjorokkan ide, menjorokkan argumen
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dalam rapat itu, ia berani menjorokkan pendapatnya meskipun berbeda dengan mayoritas.
Dia menjorokkan ide kreatif yang akhirnya diterima oleh tim.
Santai (1)
Aku sih nggak takut menjorokkan pendapat kalau memang benar.
Formal (1)
Para ahli menjorokkan gagasan inovatif dalam seminar tersebut.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato protrude
🇬🇧 Inggris Britaniato protrude
🇪🇸 Spanyolsobresalir
🇧🇷 Portugis Brasilsobressair
🇵🇹 Portugis Portugalsobressair
🇫🇷 Prancisprotruder
🇩🇪 Jermanhervorstehen
🇳🇱 Belandauitsteken
🇮🇹 Italiasporgere
🇷🇺 Rusiaвыступать
🇵🇱 Polski Polandiawystawać
🇨🇿 Cheska Cekovyčnívat
🇸🇰 Slovak iavyčnievať
🇸🇮 Sloven iaizstopati
🇭🇷 Kroasiaizvirati
🇷🇸 Serbiaизвирити
🇧🇬 Bulgariaиздава се
🇷🇴 Rumaniaieși în evidență
🇭🇺 Hungariakibújik
🇹🇷 Turkidışarı çıkmak
🇬🇷 Yunaniεξέχω
🇸🇦 Arab Saudiيبرز
🇮🇷 Persia Iranبرجسته شدن
🇮🇳 Hindi Indiaनिकालना
🇮🇩 Indonesiamenjorokkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamenjorokkan
🇻🇳 Vietnamnhô ra
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok突出
🇯🇵 Jepang突き出す
🇰🇷 Korea Selatan내밀다
