Kamus Makna Kata
Apa itu?
potong
🔪 ✂️ 🍖 🪓 🥩
🏷️️ Kelas Kata
nomina, verba
🔖 Kategori
umum, kuliner
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
po·tong
📚💡 Makna
Potong adalah bagian atau segmen yang telah dipisahkan dari sesuatu yang utuh, biasanya berupa benda yang telah dipotong atau dikerat, seperti potongan bambu atau daging.
Catatan penggunaan: Sebagai nomina, potong merujuk pada bagian yang terpisah dari sesuatu yang lebih besar, biasanya karena proses memotong.
Sinonim
bagian, iris, segmen, keratan, penggal
Antonim
utuh, penuh
Hipernim
bagian
Hiponim
potong bambu, potong daging
Kolokasi
bambu dua potong, tiga potong daging, satu potong kain, potong bambu, potong daging segar
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Saya membeli tiga potong daging untuk dimasak.
Tolong ambil satu potong kain dari gulungan itu.
Santai (2)
Aku cuma makan satu potong kue tadi.
Dia potong bambu buat kerajinan tangan.
Formal (1)
Setiap potong daging harus diperiksa kualitasnya sebelum dijual.
KBBI (1)
bambu dua potong; tiga potong daging
📚💡 Makna 2
Potong adalah kata penggolong bilangan yang digunakan untuk menghitung benda-benda seperti pakaian, kain, atau bungkusan yang biasanya dipotong atau dibentuk dalam satuan tertentu.
Catatan penggunaan: Penggunaan potong sebagai kata penggolong sudah jarang dan dianggap arkais, tetapi masih dikenal dalam konteks menghitung pakaian atau kain.
Label
arkais
Sinonim
buah, helai, lembar
Hipernim
kata penggolong
Kolokasi
dua potong kain celana, kain baju satu potong, satu potong baju
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia membeli dua potong baju baru.
Kami memesan satu potong kain untuk dijahit.
Santai (2)
Aku beli satu potong baju aja dulu.
Mereka jual kain per potong di pasar.
Formal (2)
Jumlah pesanan adalah lima potong kain untuk produksi.
Setiap potong pakaian harus diperiksa kualitasnya.
KBBI (1)
dua potong kain celana; kain baju satu potong
📚💡 Makna 3
Potong berarti melakukan tindakan memisahkan sesuatu dengan alat tajam atau cara mengerat, memenggal, atau menyembelih, seperti memotong bambu, daging, atau benda lain.
Catatan penggunaan: Sebagai verba, potong sering digunakan dalam konteks sehari-hari dan cakapan, termasuk untuk menyebut pekerjaan memotong atau menyembelih.
Label
cakapan
Sinonim
memotong, mengiris, mengkerat, memenggal, menyembelih
Antonim
menyambung, menggabungkan
Hipernim
melakukan pemotongan
Hiponim
memotong daging, memotong kain, memotong bambu
Kolokasi
tukang potong daging, potong bambu, potong kain, potong rambut, potong kayu
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia sedang potong kayu di halaman.
Tukang potong daging itu sangat terampil.
Santai (2)
Aku potong rambut kemarin.
Dia potong sayur buat masak.
Formal (2)
Petugas memotong daging sesuai standar kesehatan.
Proses potong kain harus dilakukan dengan hati-hati.
Puitis (1)
Di bawah sinar rembulan, pisau itu potong sunyi malam.
Slang (1)
Gue potong antrian, maaf ya!
KBBI (1)
tukang potong; orang yang memotong, menyembelih
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikacut
🇬🇧 Inggris Britaniacut
🇪🇸 Spanyolcorte
🇧🇷 Portugis Brasilcorte
🇵🇹 Portugis Portugalcorte
🇫🇷 Pranciscouper
🇩🇪 JermanSchnitt
🇳🇱 Belandasnijden
🇮🇹 Italiataglio
🇷🇺 Rusiaрезать
🇵🇱 Polski Polandiaciąć
🇨🇿 Cheska Cekořez
🇸🇰 Slovak iarez
🇸🇮 Sloven iarez
🇭🇷 Kroasiarez
🇷🇸 Serbiaрез
🇧🇬 Bulgariaрязане
🇷🇴 Rumaniatăiere
🇭🇺 Hungariavágás
🇹🇷 Turkikesmek
🇬🇷 Yunaniκόψιμο
🇮🇱 Ibrani Israelלחתוך
🇸🇦 Arab Saudiقطع
🇮🇷 Persia Iranبرش
🇵🇰 Urdu Pakistanکاٹنا
🇮🇳 Hindi Indiaकाटना
🇧🇩 Bengali Bangladeshকাটা
🇮🇳 Tamil Indiaகட்டுதல்
🇮🇳 Telugu Indiaకత్తెరించడం
🇮🇳 Malayalam Indiaകത്തുക
🇮🇳 Marathi Indiaकापणे
🇮🇳 Gujarat Indiaકાપવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਕੱਟਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaකපන්න
🇳🇵 Nepali Nepalकाट्नु
🇮🇩 Indonesiapotong
🇲🇾 Melayu Malaysiapotong
🇵🇭 Filipino Filipinahiwa
🇮🇩 Jawa Indonesiamotong
🇮🇩 Sunda Indonesiamotong
🇻🇳 Vietnamcắt
🇹🇭 Thai landตัด
🇰🇭 Khmer Kambojaកាត់
🇱🇦 Lao sຕັດ
🇲🇲 Burma Myanmarဖြတ်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok切
🇯🇵 Jepang切る
🇰🇷 Korea Selatan자르다
🇲🇳 Mongoliaзүсэх
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijankəsmək
🇬🇪 Georgiaჭრა
🇰🇿 Kazakh stanкесу
🇺🇿 Uzbek istankesmoq
🇹🇲 Turkmen istankesmek
🇰🇬 Kirgiz stanкесүү
🇹🇯 Tajik istanбуридан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaቆርጥ
🇹🇿 Swahili Tanzaniakata
🇸🇴 Somalia SOjar
🇳🇬 Hausa Nigeriayanke
🇳🇬 Igbo Nigeriakekọ
🇳🇬 Yoruba Nigeriage
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoseha
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatansika
🇿🇦 Zulu Afrika Selatansika
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandakata
🇪🇹 Oromo Ethiopiamuruu
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)kuta
🇿🇼 Shona Zimbabwecheka
🇲🇼 Nyanja Malawidula
🇪🇷 Tigrinya Eritreaቆርጥ
🇸🇪 Swediaskära
🇩🇰 Dansk Denmarkskære
🇳🇴 Norwegiakutte
🇫🇮 Suomi Finlandialeikata
🇪🇪 Esti Estonialõikama
🇱🇻 Latvi agriezt
🇱🇹 Lituavi Lituaniapjauti
