Kamus Makna Kata
Apa itu?
menyepit
🔧 ✂️ 🤏 🦾 🛠️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·nye·pit
📚💡 Makna
Melakukan tindakan menjepit dengan menggunakan sepit atau alat sejenis untuk memegang atau menahan sesuatu dengan kuat.
Sinonim
menjepit, mengapit, menekan, memegang
Antonim
melepaskan, membuka, mengendurkan
Hipernim
menjepit
Kolokasi
menyepit besi, menyepit janggut, menyepit dengan tang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menyepit kabel dengan tang agar tidak lepas.
Mereka menyepit kertas itu menggunakan penjepit kecil.
Santai (1)
Aku menyepit uang receh di antara buku ini.
Formal (1)
Teknisi tersebut menyepit komponen elektronik dengan alat khusus.
KBBI (1)
ia menyepit besi panas itu dengan hati-hati
📚💡 Makna 2
Menggunakan alat jepit seperti tang, pinset, atau sejenisnya untuk memegang atau menahan sesuatu dengan kuat dan tepat.
Sinonim
menjepit, mengapit, menekan
Antonim
melepaskan, membuka
Hipernim
menjepit
Kolokasi
menyepit janggut, menyepit rambut, menyepit benda kecil
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Ia menyepit rambutnya yang panjang agar tidak mengganggu.
Dia menyepit kertas kecil dengan pinset.
Santai (1)
Aku menyepit koin itu supaya tidak jatuh.
Formal (1)
Petugas laboratorium menyepit sampel menggunakan pinset steril.
KBBI (1)
menyepit janggut
📚💡 Makna 3
Menjepit atau menekan sesuatu di antara bagian tubuh seperti kaki atau lengan untuk menahan atau mengunci posisi sesuatu atau seseorang.
Sinonim
mengapit, menjepit, menekan
Antonim
melepaskan, membuka
Hipernim
menjepit
Kolokasi
menyepit kepala lawan, menyepit dengan lengan, menyepit di antara kaki
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Petinju itu menyepit lawannya dengan kuat menggunakan lengannya.
Dia menyepit bola di antara kedua kakinya saat berlari.
Santai (1)
Aku menyepit buku itu di antara lutut saat berjalan.
Formal (1)
Dalam teknik bela diri, menyepit lawan dengan lengan merupakan strategi efektif.
KBBI (1)
ia berusaha menyepit kepala lawan dengan lengannya yang besar
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato pinch
🇬🇧 Inggris Britaniato pinch
🇪🇸 Spanyolpellizcar
🇧🇷 Portugis Brasilbeliscar
🇵🇹 Portugis Portugalbeliscar
🇫🇷 Prancispincer
🇩🇪 Jermankneifen
🇳🇱 Belandaknijpen
🇮🇹 Italiapizzicare
🇷🇺 Rusiaщипать
🇵🇱 Polski Polandiaszczypać
🇨🇿 Cheska Cekoštípnout
🇸🇰 Slovak iaštípnúť
🇸🇮 Sloven iaščipati
🇭🇷 Kroasiaštipati
🇷🇸 Serbiaштипати
🇧🇬 Bulgariaщипя
🇷🇴 Rumaniaciupi
🇭🇺 Hungariacsípni
🇹🇷 Turkisıkıştırmak
🇬🇷 Yunaniτσιμπώ
🇮🇱 Ibrani Israelלְצַבֵּט
🇸🇦 Arab Saudiيَقرِص
🇮🇷 Persia Iranچِنگ زدن
🇵🇰 Urdu Pakistanچِپکانا
🇮🇳 Hindi Indiaचिमटना
🇧🇩 Bengali Bangladeshচিমটে ধরা
🇮🇳 Tamil Indiaசுருட்டுதல்
🇮🇳 Telugu Indiaముద్దు పెట్టడం
🇮🇳 Malayalam Indiaചുരുട്ടുക
🇮🇳 Marathi Indiaचिमटणे
🇮🇳 Gujarat Indiaચિમટવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਚਿਪਕਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaකුකුළා දැමීම
🇳🇵 Nepali Nepalचिम्ट्याउनु
🇮🇩 Indonesiamenyepit
🇲🇾 Melayu Malaysiamemicit
🇵🇭 Filipino Filipinasipitin
🇮🇩 Jawa Indonesianyepit
🇮🇩 Sunda Indonesianyepit
🇻🇳 Vietnamkẹp
🇹🇭 Thai landหนีบ
🇰🇭 Khmer Kambojaច្របាច់
🇱🇦 Lao sຈັບຢືດ
🇲🇲 Burma Myanmarဖိနပ်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok捏
🇯🇵 Jepangつまむ
🇰🇷 Korea Selatan집다
🇲🇳 Mongoliaчичих
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijansıxmaq
🇬🇪 Georgiaჩაჭერა
🇰🇿 Kazakh stanқысу
🇺🇿 Uzbek istansiqish
🇹🇲 Turkmen istansypmak
🇰🇬 Kirgiz stanчыптоо
🇹🇯 Tajik istanчанг задан
🇹🇿 Swahili Tanzaniakunja
🇸🇴 Somalia SOqabsasho
🇳🇬 Hausa Nigeriamatsa
🇸🇪 Swedianypa
🇩🇰 Dansk Denmarkklemme
🇳🇴 Norwegiaklemme
🇫🇮 Suomi Finlandianipistää
🇪🇪 Esti Estonianäpistama
🇱🇻 Latvi akniebt
🇱🇹 Lituavi Lituaniaspaudimas
