Geligi Animasi
Geligi Semua Satu Platform
Apa itu?
retak
🪨 🍽️ 💔 ⚡ 🔨
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
re·tak
📚💡 Makna
Tampak bergaris pada barang keras seperti piring atau batu yang menandakan bahwa barang tersebut akan pecah atau rusak.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan kondisi fisik benda keras yang mulai rusak atau pecah.
Label
teknis
Sinonim
pecah, celah, belah, retakan
Antonim
utuh, sempurna, mulus
Hipernim
kerusakan, cacat
Hiponim
retak rambut
Kolokasi
piring retak, batu retak, kaca retak, retak rambut
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kaca jendela itu retak setelah terkena batu.
Retak pada dinding rumah harus segera diperbaiki.
Santai (1)
Eh, piring itu retak, jangan dipakai lagi ya!
Formal (1)
Kerusakan berupa retak pada struktur bangunan harus segera ditangani untuk mencegah keruntuhan.
Puitis (1)
Retak di hati bagai pecahan kaca yang tak terobati.
KBBI (1)
piring ini sudah retak
📚💡 Makna 2
Kondisi suatu benda atau hal yang cacat atau memiliki cela, sehingga tidak sempurna atau tidak utuh.
Catatan penggunaan: Makna ini lebih abstrak dan bisa merujuk pada ketidaksempurnaan atau cacat pada benda atau sistem.
Sinonim
cacat, cela, kecacatan
Antonim
sempurna, utuh
Hipernim
kerusakan
Kolokasi
buku retak, retak pada sistem, retak pada hubungan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Laporan itu penuh dengan retak yang harus diperbaiki.
Sistem komputer mengalami retak sehingga perlu pembaruan.
Santai (1)
Buku lama itu banyak retak halamannya.
Formal (1)
Dokumen tersebut memiliki beberapa retak yang perlu dikoreksi sebelum dipublikasikan.
KBBI (1)
buku ini masih banyak retak nya
📚💡 Makna 3
Keadaan berselisih, tidak akrab, atau sudah tidak utuh lagi dalam hubungan antarindividu atau kelompok.
Catatan penggunaan: Biasanya digunakan untuk menggambarkan hubungan sosial atau emosional yang tidak harmonis.
Sinonim
berselisih, bercerai, berpisah, terpecah
Antonim
akrab, rukun, utuh
Hipernim
perpecahan, perselisihan
Kolokasi
retak hubungan, retak persaudaraan, retak persahabatan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Hubungan mereka mulai retak setelah perselisihan itu.
Retak persaudaraan sulit diperbaiki jika sudah lama terjadi.
Santai (1)
Gak enak banget kalau hubungan jadi retak kayak gini.
Formal (1)
Ditegaskan bahwa tidak ada retak sedikit pun di antara anggota tim tersebut.
Puitis (1)
Retak di antara kita seperti jurang yang dalam dan sunyi.
KBBI (1)
ditegaskan bahwa tidak ada retak sedikit jua di antara mereka
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikacracked
🇬🇧 Inggris Britaniacracked
🇪🇸 Spanyolagrietado
🇧🇷 Portugis Brasilrachado
🇵🇹 Portugis Portugalrachado
🇫🇷 Prancisfissuré
🇩🇪 Jermangerissen
🇳🇱 Belandagebarsten
🇮🇹 Italiacrepato
🇷🇺 Rusiaтрещина
🇵🇱 Polski Polandiapęknięty
🇨🇿 Cheska Cekoprasklý
🇸🇰 Slovak iaprasknutý
🇸🇮 Sloven iapočena
🇭🇷 Kroasiapukotina
🇷🇸 Serbiaпукотина
🇧🇬 Bulgariaнапукан
🇷🇴 Rumaniacrăpat
🇭🇺 Hungariarepedt
🇹🇷 Turkiçatlak
🇬🇷 Yunaniραγισμένος
🇸🇦 Arab Saudiمتصدع
🇮🇷 Persia Iranترک خورده
🇵🇰 Urdu Pakistanدرز دار
🇮🇳 Hindi Indiaदरार
🇧🇩 Bengali Bangladeshফাটল
🇮🇳 Tamil Indiaபிளவு
🇮🇳 Telugu Indiaపగుళ్లు
🇮🇳 Malayalam Indiaപിളര്‍ച്ച
🇮🇳 Marathi Indiaफाटलेला
🇮🇳 Gujarat Indiaફાટેલું
🇮🇳 Punjabi Indiaਫੱਟਿਆ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaබිඳුණු
🇳🇵 Nepali Nepalचिरा परेको
🇮🇩 Indonesiaretak
🇲🇾 Melayu Malaysiaretak
🇵🇭 Filipino Filipinabitak
🇮🇩 Jawa Indonesiaretak
🇮🇩 Sunda Indonesiaretak
🇻🇳 Vietnamnứt
🇹🇭 Thai landแตก
🇰🇭 Khmer Kambojaបែក
🇱🇦 Lao sແຕກ
🇲🇲 Burma Myanmarပျက်စီး
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok裂缝
🇯🇵 Jepangひび
🇰🇷 Korea Selatan
🇲🇳 Mongoliaхагарал
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijançatlaq
🇬🇪 Georgiaგახეთქილი
🇰🇿 Kazakh stanсынық
🇺🇿 Uzbek istanyoriq
🇹🇲 Turkmen istançatlak
🇰🇬 Kirgiz stanчырык
🇹🇯 Tajik istanтаркида
🇪🇹 Amharik Ethiopiaተበሰለ
🇹🇿 Swahili Tanzaniapungua
🇸🇴 Somalia SOdillaac
🇳🇬 Hausa Nigeriatsagewa
🇳🇬 Igbo Nigeriagbajie
🇳🇬 Yoruba Nigeriafọ
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothophatsima
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanukrwele
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanukhehle
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandagucikagurika
🇸🇪 Swediasprucken
🇩🇰 Dansk Denmarkrevnet
🇳🇴 Norwegiasprekke
🇫🇮 Suomi Finlandiahalkeama
🇪🇪 Esti Estoniapraod
🇱🇻 Latvi aplaisājums
🇱🇹 Lituavi Lituaniaįtrūkimas

Penelusuran

  • Pos
  • Akun
  • Baru
  • Film
  • Musik
  • Berita
  • KBBI
  • Kripto