Kamus Makna Kata
Apa itu?
ala kadarnya
⚖️ 🛠️ 📉 📝 🔧
🏷️️ Kelas Kata
adverbia
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
a·la·ka·dar·nya
📚💡 Makna
Secara sederhana atau sesuai dengan kemampuan atau kekuatan yang ada, tidak berlebihan dan tidak kurang dari yang diperlukan.
Catatan penggunaan: Ungkapan ini sering digunakan untuk menyatakan sesuatu yang dilakukan dengan kemampuan atau sumber daya yang terbatas, tanpa berusaha secara maksimal.
Sinonim
sekadarnya, seadanya, secukupnya, secukup-cukupnya, sekenanya
Antonim
secara maksimal, secara sempurna, secara penuh, secara optimal
Hipernim
cara, metode
Kolokasi
mengerjakan ala kadarnya, belajar ala kadarnya, memasak ala kadarnya, menyelesaikan pekerjaan ala kadarnya, berusaha ala kadarnya
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia hanya mengerjakan tugas itu ala kadarnya karena waktu yang terbatas.
Pekerjaan itu diselesaikan ala kadarnya agar cepat selesai.
Santai (2)
Aku cuma masak ala kadarnya aja, nggak ribet.
Belajarnya ala kadarnya saja, yang penting lulus.
Formal (1)
Penyusunan laporan dilakukan ala kadarnya sesuai dengan data yang tersedia.
KBBI (1)
menurut kekuatannya; sekadarnya
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikajust enough
🇬🇧 Inggris Britaniajust enough
🇪🇸 Spanyollo justo
🇧🇷 Portugis Brasilna medida certa
🇵🇹 Portugis Portugalna medida certa
🇫🇷 Prancisjuste ce qu'il faut
🇩🇪 Jermanso viel wie nötig
🇳🇱 Belandanet genoeg
🇮🇹 Italiail minimo necessario
🇷🇺 Rusiaпо мере сил
🇵🇱 Polski Polandiana miarę możliwości
🇨🇿 Cheska Cekotak akorát
🇸🇰 Slovak iatak akurát
🇸🇮 Sloven iatako kot je potrebno
🇭🇷 Kroasiaonoliko koliko treba
🇷🇸 Serbiaонолико колико треба
🇧🇬 Bulgariaспоред възможностите
🇷🇴 Rumaniadupă puteri
🇭🇺 Hungariaamennyire szükséges
🇹🇷 Turkiolduğu kadar
🇬🇷 Yunaniόσο χρειάζεται
🇸🇦 Arab Saudiعلى قدر الإمكان
🇮🇷 Persia Iranبه اندازه کافی
🇵🇰 Urdu Pakistanجتنا ممکن ہو
🇮🇳 Hindi Indiaजितना हो सके
🇮🇩 Indonesiaala kadarnya
🇲🇾 Melayu Malaysiasecukupnya
🇵🇭 Filipino Filipinasapat lang
🇻🇳 Vietnamvừa đủ
