Kamus Makna Kata
Apa itu?
tertanggung
⚖️ 💼 📄 💰 🤕
🏷️️ Kelas Kata
verba, nomina
🔖 Kategori
umum, ekonomi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ter·tang·gung
📚💡 Makna
Kata kerja yang berarti dapat dipikul atau ditanggung bebannya, baik secara fisik maupun emosional, seperti beban berat atau rasa nyeri yang tidak dapat ditanggung.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan beban fisik atau emosional yang sangat berat sehingga sulit atau tidak bisa ditanggung.
Label
umum
Sinonim
terbebani, terpikul, terbeban
Antonim
ringan, tidak terbeban
Hipernim
memikul, menanggung
Kolokasi
beban tertanggung, rasa sakit tertanggung, tanggung jawab tertanggung
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia merasa beban pekerjaan itu terlalu berat untuk tertanggung sendiri.
Rasa sakit yang dideritanya sangat hebat sehingga hampir tidak tertanggung.
Santai (1)
Gue nggak sanggup deh, beban hidup ini udah nggak tertanggung lagi.
Formal (1)
Kerugian finansial yang dialami perusahaan tidak dapat tertanggung oleh modal yang ada.
KBBI (2)
beban berat itu tidak tertanggung olehnya
rasa nyeri lukanya tidak tertanggung
📚💡 Makna 2
Orang yang menjadi tanggungan atau yang ditanggung, khususnya dalam konteks ekonomi dan asuransi, yaitu pihak yang mengalihkan risiko kepada pihak lain dengan membayar premi berdasarkan polis.
Catatan penggunaan: Istilah ini sering digunakan dalam bidang ekonomi dan asuransi untuk menyebut pihak yang menerima perlindungan risiko.
Label
teknis
Sinonim
tertanggung polis, penerima manfaat
Antonim
penanggung
Hipernim
orang, pihak
Kolokasi
tertanggung asuransi, tertanggung polis, tertanggung risiko
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tertanggung dalam polis asuransi ini adalah pemilik kendaraan.
Setiap tertanggung wajib membayar premi sesuai kesepakatan.
Santai (2)
Kalau kamu jadi tertanggung, jangan lupa bayar premi tepat waktu ya.
Tertanggung itu yang dapat perlindungan dari asuransi.
Formal (2)
Dalam kontrak asuransi, tertanggung adalah pihak yang menerima perlindungan risiko.
Tertanggung harus memahami hak dan kewajibannya dalam polis asuransi.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikainsured
🇬🇧 Inggris Britaniainsured
🇪🇸 Spanyolasegurado
🇧🇷 Portugis Brasilsegurado
🇵🇹 Portugis Portugalsegurado
🇫🇷 Prancisassuré
🇩🇪 JermanVersicherter
🇳🇱 Belandaverzekerde
🇮🇹 Italiaassicurato
🇷🇺 Rusiaзастрахованный
🇵🇱 Polski Polandiaubezpieczony
🇨🇿 Cheska Cekopojištěný
🇸🇰 Slovak iapoistený
🇸🇮 Sloven iazavarovanec
🇭🇷 Kroasiaosigurana osoba
🇷🇸 Serbiaосигураник
🇧🇬 Bulgariaзастрахован
🇷🇴 Rumaniaasigurat
🇭🇺 Hungariabiztosított
🇹🇷 Turkisigortalı
🇬🇷 Yunaniασφαλισμένος
🇮🇱 Ibrani Israelמבוטח
🇸🇦 Arab Saudiالمؤمن عليه
🇮🇷 Persia Iranبیمهشده
🇵🇰 Urdu Pakistanبیمہ شدہ
🇮🇳 Hindi Indiaबीमित
🇧🇩 Bengali Bangladeshবীমাকৃত
🇮🇳 Tamil Indiaகாப்பீடு செய்யப்பட்டவர்
🇮🇳 Telugu Indiaబీమా పొందిన వ్యక్తి
🇮🇳 Malayalam Indiaഇൻഷുറൻസ് ലഭിച്ചവൻ
🇮🇳 Marathi Indiaविमा घेतलेला
🇮🇳 Punjabi Indiaਬੀਮਿਤ
🇮🇩 Indonesiatertanggung
🇲🇾 Melayu Malaysiatertanggung
🇵🇭 Filipino Filipinanaka-insure
🇻🇳 Vietnamngười được bảo hiểm
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok被保险人
🇯🇵 Jepang被保険者
🇰🇷 Korea Selatan피보험자
