Kamus Makna Kata
Apa itu?
menyobek-nyobek
🧾 ✂️ 🩸 🖐️ 🪓
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·nyo·bek·nyo·bek
📚💡 Makna
Melakukan tindakan menyobek secara berulang-ulang atau dengan intensitas yang kuat terhadap sesuatu, biasanya kertas, kain, atau bahan lain yang mudah sobek.
Sinonim
merobek-robek, mengoyak-ngoyak, memecah-belah, mencabik-cabik
Antonim
menjahit, menempel, menyambung
Kolokasi
menyobek-nyobek kertas, menyobek-nyobek kain, menyobek-nyobek dokumen, menyobek-nyobek surat, menyobek-nyobek foto
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Anak itu menyobek-nyobek kertas dengan penuh semangat.
Dia menyobek-nyobek surat lamaran yang diterimanya.
Santai (1)
Jangan suka menyobek-nyobek buku begitu saja, nanti rusak!
Formal (1)
Petugas keamanan melarang pengunjung menyobek-nyobek dokumen resmi selama pemeriksaan.
Puitis (1)
Daun-daun kering menyobek-nyobek angin yang dingin menyapa pagi.
KBBI (1)
Verba (kata kerja) menyobeki
📚💡 Makna 2
Melakukan tindakan mencabik-cabik atau merobek sesuatu dengan kasar dan tidak teratur, sering kali untuk menunjukkan kemarahan atau kekacauan.
Sinonim
mencabik-cabik, merobek-robek, mengoyak-ngoyak
Antonim
merapikan, menyusun, menjaga
Kolokasi
menyobek-nyobek pakaian, menyobek-nyobek dokumen, menyobek-nyobek barang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia marah dan menyobek-nyobek baju lamanya.
Kerusuhan itu membuat banyak orang menyobek-nyobek barang di toko.
Santai (1)
Gila, dia sampai menyobek-nyobek baju gara-gara kesal!
Formal (1)
Tindakan menyobek-nyobek barang milik umum merupakan pelanggaran hukum yang harus ditindak tegas.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato tear repeatedly
🇬🇧 Inggris Britaniato tear repeatedly
🇪🇸 Spanyoldesgarrar repetidamente
🇧🇷 Portugis Brasilrasgar repetidamente
🇵🇹 Portugis Portugalrasgar repetidamente
🇫🇷 Prancisdéchirer à plusieurs reprises
🇩🇪 Jermanwiederholt zerreißen
🇳🇱 Belandaherhaaldelijk scheuren
🇮🇹 Italiastrappare ripetutamente
🇷🇺 Rusiaрвать неоднократно
🇵🇱 Polski Polandiadrzeć wielokrotnie
🇨🇿 Cheska Cekotrhat opakovaně
🇸🇰 Slovak iatrhať opakovane
🇸🇮 Sloven iatrgati večkrat
🇭🇷 Kroasiačupati više puta
🇷🇸 Serbiaцепати више пута
🇧🇬 Bulgariaкъсам многократно
🇷🇴 Rumaniaa rupe repetat
🇭🇺 Hungariaismételten tépni
🇹🇷 Turkidefalarca yırtmak
🇬🇷 Yunaniσκίζω επανειλημμένα
🇮🇩 Indonesiamenyobek-nyobek
🇲🇾 Melayu Malaysiamerobek-robek
🇵🇭 Filipino Filipinapunit-punit
🇮🇩 Jawa Indonesianyobek-nyobek
🇮🇩 Sunda Indonesianyobek-nyobek
🇻🇳 Vietnamxé rách nhiều lần
