Kamus Makna Kata
Apa itu?
simpul hidup
🪢 🔗 🧵 ✂️ 🪡
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
simpul·hidup
📚💡 Makna
Simpul yang mudah dibuka, biasanya digunakan dalam tali atau benang sehingga dapat dilepas tanpa kesulitan.
Label
teknis
Sinonim
simpul lepas, simpul mudah, simpul longgar
Antonim
simpul mati, simpul kencang, simpul kuat
Hipernim
simpul
Kolokasi
simpul hidup tali, simpul hidup benang, membuat simpul hidup, simpul hidup yang rapat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia mengikat tali dengan simpul hidup agar mudah dibuka kembali.
Simpul hidup sering digunakan dalam kegiatan berkemah untuk memudahkan pelepasan tali.
Santai (1)
Gue selalu pakai simpul hidup biar gampang buka ikatan tali.
Formal (1)
Penggunaan simpul hidup pada tali pengaman sangat dianjurkan untuk memudahkan pembukaan saat diperlukan.
KBBI (1)
simpul yang mudah dibuka
📚💡 Makna 2
Istilah kiasan yang dapat merujuk pada titik penting atau momen krusial dalam kehidupan seseorang yang menentukan arah atau perubahan besar.
Label
kias
Sinonim
titik balik, momen penting, fase krusial
Antonim
masa biasa, keadaan stabil
Hipernim
momen, peristiwa
Kolokasi
simpul hidup seseorang, simpul hidup karier, simpul hidup keluarga
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Masa kuliah adalah simpul hidup yang menentukan masa depan banyak orang.
Peristiwa itu menjadi simpul hidup dalam perjalanan hidupnya.
Santai (1)
Itu bener-bener simpul hidup gue, bro, bikin semuanya berubah.
Formal (1)
Keputusan tersebut merupakan simpul hidup yang mempengaruhi seluruh perjalanan kariernya.
Puitis (1)
Di simpul hidup, jiwa mencari arah dan makna yang tersembunyi.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaslip knot
🇬🇧 Inggris Britaniaslip knot
🇪🇸 Spanyolnudo corredizo
🇧🇷 Portugis Brasilnó corredio
🇵🇹 Portugis Portugalnó corredio
🇫🇷 Prancisnœud coulant
🇩🇪 JermanSchlaufenknoten
🇳🇱 Belandaschuifknoop
🇮🇹 Italianodo scorsoio
🇷🇺 Rusiaскользящий узел
🇵🇱 Polski Polandiawęzeł ślizgowy
🇨🇿 Cheska Cekoklouzavý uzel
🇸🇰 Slovak iaklzavý uzol
🇸🇮 Sloven iadrsni vozel
🇭🇷 Kroasiaklizni čvor
🇷🇸 Serbiaклизни чвор
🇧🇬 Bulgariaплъзгащ възел
🇷🇴 Rumanianod alunecător
🇭🇺 Hungariacsúszócsomó
🇹🇷 Turkikaydırma düğümü
🇬🇷 Yunaniγλιστρώντας κόμπος
🇮🇩 Indonesiasimpul hidup
🇲🇾 Melayu Malaysiasimpul hidup
🇻🇳 Vietnamnút trượt
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok活结
🇯🇵 Jepang滑り結び
🇰🇷 Korea Selatan활매듭
