Kamus Makna Kata
Apa itu?
melenggakkan
🧑🦱 👀 🛩️ 👤 ⬆️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·leng·gak·kan
📚💡 Makna
Melakukan tindakan mendongakkan kepala, biasanya untuk melihat sesuatu yang berada di atas atau jauh.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan gerakan kepala yang diarahkan ke atas, seringkali untuk melihat sesuatu yang tinggi atau jauh.
Sinonim
mendongakkan, menenggakkan, menengadah, mengangkat kepala
Antonim
menundukkan, merundukkan, menengadahkan kepala ke bawah
Hipernim
mendongakkan
Kolokasi
melenggakkan kepala, melenggakkan leher, melenggakkan pandangan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Anak itu melenggakkan kepala saat mendengar suara aneh dari atas.
Dia melenggakkan kepala untuk melihat bintang di langit malam.
Santai (1)
Aku melenggakkan kepala waktu lihat burung terbang di atas sana.
Formal (1)
Para peserta diminta melenggakkan kepala untuk mengamati objek yang dipresentasikan di atas panggung.
Puitis (1)
Melenggakkan kepala menatap langit biru, harapan pun mengalir deras.
KBBI (1)
ia melenggakkan kepala melihat kapal terbang itu
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato tilt one's head up
🇬🇧 Inggris Britaniato tilt one's head up
🇪🇸 Spanyolalzar la cabeza
🇧🇷 Portugis Brasilerguer a cabeça
🇵🇹 Portugis Portugalerguer a cabeça
🇫🇷 Prancislever la tête
🇩🇪 Jermanden Kopf heben
🇳🇱 Belandahet hoofd optillen
🇮🇹 Italiaalzare la testa
🇷🇺 Rusiaзадрать голову
🇵🇱 Polski Polandiapodnieść głowę
🇨🇿 Cheska Cekozvednout hlavu
🇸🇰 Slovak iazdvihnúť hlavu
🇸🇮 Sloven iadvigniti glavo
🇭🇷 Kroasiapodignuti glavu
🇷🇸 Serbiaподигнути главу
🇧🇬 Bulgariaповдигам глава
🇷🇴 Rumaniaa ridica capul
🇭🇺 Hungariafejet felemelni
🇹🇷 Turkibaşını kaldırmak
🇬🇷 Yunaniσηκώνω το κεφάλι
🇸🇦 Arab Saudiرفع الرأس
🇮🇷 Persia Iranسر را بالا بردن
🇵🇰 Urdu Pakistanسر اٹھانا
🇮🇳 Hindi Indiaसर उठाना
🇧🇩 Bengali Bangladeshমাথা উঁচু করা
🇮🇳 Tamil Indiaதலை உயர்த்துதல்
🇮🇳 Telugu Indiaతల ఎత్తడం
🇮🇳 Malayalam Indiaതല ഉയർത്തുക
🇮🇳 Marathi Indiaडोकं उंचावणे
🇮🇩 Indonesiamelenggakkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamengangkat kepala
🇵🇭 Filipino Filipinaitaas ang ulo
🇮🇩 Jawa Indonesiangangkat sirah
🇮🇩 Sunda Indonesiangangkat sirah
🇻🇳 Vietnamngẩng đầu
🇹🇭 Thai landเงยหัว
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok抬头
🇯🇵 Jepang頭を上げる
🇰🇷 Korea Selatan머리를 들다
