Kamus Makna Kata
Apa itu?
staf
👥 📋 🏢 🎖️ 🗂️
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, politik
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
staf
📚💡 Makna
Sekelompok orang yang bekerja sama membantu seorang ketua dalam mengelola sesuatu, terutama dalam bidang administrasi dan kepegawaian.
Catatan penggunaan: Kata staf sering digunakan dalam konteks organisasi dan administrasi, dan tidak merujuk pada individu tunggal.
Sinonim
tim, kelompok, personel, kru, anggota
Hipernim
kelompok orang
Kolokasi
staf redaksi, staf pimpinan, staf administrasi, staf sekolah, staf kantor
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Staf perusahaan itu bekerja keras untuk menyelesaikan proyek tepat waktu.
Setiap staf di kantor harus mengikuti pelatihan keamanan data.
Santai (1)
Eh, staf di kafe itu ramah-ramah banget, ya!
Formal (1)
Staf administrasi bertanggung jawab atas pengelolaan dokumen dan arsip perusahaan.
KBBI (1)
staf redaksi majalah dinding di sekolah kami berjumlah lima orang; ia berkedudukan sebagai staf pimpinan di kantor itu
📚💡 Makna 2
Sekelompok perwira yang memimpin, mengatur, dan mengelola tentara dalam suatu kesatuan militer.
Catatan penggunaan: Makna ini khusus digunakan dalam konteks militer dan biasanya merujuk pada perwira yang memegang posisi kepemimpinan.
Label
teknis
Sinonim
kepala staf, perwira, komandan
Hipernim
kelompok perwira
Kolokasi
kepala staf, staf angkatan laut, staf militer, staf komando
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Staf militer bertugas merencanakan strategi pertahanan negara.
Kepala staf angkatan darat memimpin rapat koordinasi operasi.
Santai (1)
Staf tentara itu sedang sibuk dengan latihan lapangan.
Formal (1)
Staf komando bertanggung jawab atas pengaturan dan pengawasan pasukan.
KBBI (1)
ia adalah salah seorang kepala staf dalam kesatuan angkatan laut
📚💡 Makna 3
Bagian organisasi yang tidak mempunyai hak memberikan perintah, tetapi mempunyai hak membantu pimpinan, memberikan nasihat, dan sebagainya.
Catatan penggunaan: Istilah staf dalam makna ini menekankan fungsi pendukung dan konsultatif tanpa wewenang perintah.
Label
teknis
Sinonim
bagian pendukung, unit pendukung, tim pendukung
Antonim
pimpinan, manajemen
Hipernim
bagian organisasi
Kolokasi
staf pendukung, staf ahli, staf administrasi, staf konsultasi
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Staf ahli memberikan masukan penting dalam pengambilan keputusan manajemen.
Staf pendukung membantu kelancaran operasional kantor.
Santai (1)
Staf di bagian itu biasanya nggak ngasih perintah, cuma bantu-bantu aja.
Formal (1)
Staf konsultasi berperan sebagai penasihat dalam organisasi.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikastaff
🇬🇧 Inggris Britaniastaff
🇪🇸 Spanyolpersonal
🇧🇷 Portugis Brasilequipe
🇵🇹 Portugis Portugalequipa
🇫🇷 Prancispersonnel
🇩🇪 JermanPersonal
🇳🇱 Belandapersoneel
🇮🇹 Italiastaff
🇷🇺 Rusiaштат
🇵🇱 Polski Polandiapersonel
🇨🇿 Cheska Cekopersonál
🇸🇰 Slovak iapersonál
🇸🇮 Sloven iaosebje
🇭🇷 Kroasiaosoblje
🇷🇸 Serbiaособље
🇧🇬 Bulgariaперсонал
🇷🇴 Rumaniapersonal
🇭🇺 Hungariaszemélyzet
🇹🇷 Turkipersonel
🇬🇷 Yunaniπροσωπικό
🇮🇱 Ibrani Israelצוות
🇸🇦 Arab Saudiطاقم
🇮🇷 Persia Iranکادر
🇵🇰 Urdu Pakistanعملہ
🇮🇳 Hindi Indiaकर्मचारी
🇧🇩 Bengali Bangladeshকর্মী
🇮🇳 Tamil Indiaபணியாளர்கள்
🇮🇳 Telugu Indiaసిబ్బంది
🇮🇳 Malayalam Indiaസ്റ്റാഫ്
🇮🇳 Marathi Indiaकर्मचारी
🇮🇳 Gujarat Indiaકર્મચારી
🇮🇳 Punjabi Indiaਸਟਾਫ਼
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaකාර්ය මණ්ඩලය
🇳🇵 Nepali Nepalकर्मचारी
🇮🇩 Indonesiastaf
🇲🇾 Melayu Malaysiakakitangan
🇵🇭 Filipino Filipinatauhan
🇮🇩 Jawa Indonesiastaf
🇮🇩 Sunda Indonesiastaf
🇻🇳 Vietnamnhân viên
🇹🇭 Thai landเจ้าหน้าที่
🇰🇭 Khmer Kambojaបុគ្គលិក
🇱🇦 Lao sພະນັກງານ
🇲🇲 Burma Myanmarဝန်ထမ်းများ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok员工
🇯🇵 Jepangスタッフ
🇰🇷 Korea Selatan직원
🇲🇳 Mongoliaажилтан
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanişçi heyəti
🇬🇪 Georgiaთანამშრომლები
🇰🇿 Kazakh stanқызметкерлер
🇺🇿 Uzbek istanxodimlar
🇹🇲 Turkmen istanişçiler
🇰🇬 Kirgiz stanкызматкерлер
🇹🇯 Tajik istanкоргарон
🇪🇹 Amharik Ethiopiaሰራተኞች
🇹🇿 Swahili Tanzaniawafanyakazi
🇸🇴 Somalia SOshaqaale
🇳🇬 Hausa Nigeriama'aikata
🇳🇬 Igbo Nigeriandị ọrụ
🇳🇬 Yoruba Nigeriaẹgbẹ iṣẹ
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanabasebenzi
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanabasebenzi
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandaabakozi
🇪🇹 Oromo Ethiopiahojjettoota
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)bato ya mosala
🇿🇼 Shona Zimbabwevashandi
🇲🇼 Nyanja Malawiogwira ntchito
🇪🇷 Tigrinya Eritreaሰራሕተኛታት
🇸🇪 Swediapersonal
🇩🇰 Dansk Denmarkpersonale
🇳🇴 Norwegiapersonell
🇫🇮 Suomi Finlandiahenkilöstö
🇪🇪 Esti Estoniatöötajad
🇱🇻 Latvi apersonāls
🇱🇹 Lituavi Lituaniapersonalas
