Kamus Makna Kata
Apa itu?
beret
🩹 🐾 😣 🦠 🩺
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
tidak_baku
🔤 Suku kata
be·ret
📚💡 Makna
Kata sifat dalam dialek Melayu Jakarta yang berarti tergores atau lecet, terutama mengenai kulit atau permukaan tubuh, misalnya akibat cakaran kucing atau benturan ringan.
Catatan penggunaan: Kata ini merupakan dialek Melayu Jakarta dan tidak baku dalam bahasa Indonesia standar. Biasanya digunakan untuk menyatakan kondisi kulit yang tergores atau lecet ringan.
Sinonim
tergores, lecet, tercelup, terluka, tergores ringan
Antonim
halus, mulus, bersih, utuh, tidak lecet
Hipernim
terluka, rusak
Kolokasi
kulit beret, kaki beret, luka beret, bekas beret, tangan beret
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tangan saya beret setelah tersenggol pagar besi.
Kulitnya beret karena tergores ranting pohon.
Santai (1)
Eh, kakiku beret gara-gara dicakar kucing tadi malam.
Formal (1)
Pasien datang dengan luka beret di bagian lengan akibat kecelakaan ringan.
KBBI (1)
kakinya beret dicakar kucing
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikascratched
🇬🇧 Inggris Britaniascratched
🇪🇸 Spanyolraspado
🇧🇷 Portugis Brasilarranhado
🇵🇹 Portugis Portugalarranhado
🇫🇷 Pranciségratigné
🇩🇪 Jermanverkratzt
🇳🇱 Belandagekraste
🇮🇹 Italiagraffiato
🇷🇺 Rusiaпоцарапанный
🇵🇱 Polski Polandiazadrapany
🇨🇿 Cheska Cekopoškrábaný
🇸🇰 Slovak iapoškriabaný
🇸🇮 Sloven iaopraskan
🇭🇷 Kroasiaogreban
🇷🇸 Serbiaогребан
🇧🇬 Bulgariaнадраскан
🇷🇴 Rumaniazgâriat
🇭🇺 Hungariakarcos
🇹🇷 Turkiçizik
🇬🇷 Yunaniγρατζουνισμένος
🇸🇦 Arab Saudiمخدوش
🇮🇷 Persia Iranخراشیده
🇵🇰 Urdu Pakistanخراشیدہ
🇮🇳 Hindi Indiaखरोंचा हुआ
🇧🇩 Bengali Bangladeshখোঁচা পড়া
🇮🇳 Tamil Indiaகீறல்
🇮🇳 Telugu Indiaక్రిందపడి
🇮🇳 Malayalam Indiaചതഞ്ഞ
🇮🇳 Marathi Indiaखवखवाटलेला
🇮🇩 Indonesiatergores
🇲🇾 Melayu Malaysiatergores
🇵🇭 Filipino Filipinagasgas
🇮🇩 Jawa Indonesiakecalan
🇮🇩 Sunda Indonesiakacalan
🇻🇳 Vietnambị trầy
🇹🇭 Thai landเป็นรอยขีดข่วน
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok刮伤
🇯🇵 Jepang擦り傷
🇰🇷 Korea Selatan긁힌
🇸🇪 Swediarepad
🇩🇰 Dansk Denmarkridset
🇳🇴 Norwegiariper
🇫🇮 Suomi Finlandianaarmuuntunut
🇪🇪 Esti Estoniakraabitud
🇱🇻 Latvi asaskrāpēts
🇱🇹 Lituavi Lituaniaįbrėžtas
