Kamus Makna Kata
Apa itu?
membeka
😏 💬 🤔 🗣 💡
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
mem·be·ka
📚💡 Makna
Melakukan tindakan membujuk seseorang dengan perkataan yang manis-manis untuk menipu atau mempengaruhi secara tidak jujur.
Sinonim
menggoda, memikat, menipu, merayu, membujuk
Antonim
menolak, menentang, menjauhi
Hipernim
membujuk
Kolokasi
membeka hati, membeka lelaki, membeka dengan kata-kata, pandai membeka, membeka orang lain
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia mencoba membeka temannya agar mau membantu proyeknya.
Orang itu pandai membeka agar mendapatkan keuntungan pribadi.
Santai (2)
Jangan mudah dibeka sama omongan manis dia.
Dia selalu membeka biar dapat apa yang dia mau.
Formal (1)
Pihak perusahaan berusaha membeka konsumen dengan janji-janji yang tidak realistis.
KBBI (1)
hati-hati kepada lelaki itu, dia pandai -
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Melakukan pendekatan secara halus dan licik untuk mendapatkan sesuatu dengan cara yang tidak sepenuhnya jujur atau terbuka.
Label
kias
Sinonim
mengelabui, memanipulasi, menipu
Antonim
jujur, terbuka
Hipernim
membujuk
Kolokasi
membeka dengan kata manis, membeka secara halus, membeka untuk keuntungan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia membeka bosnya agar diberi kenaikan gaji.
Mereka membeka pelanggan dengan tawaran palsu.
Santai (1)
Jangan sampai kamu dibeka sama orang yang nggak jelas itu.
Formal (1)
Strategi membeka dalam negosiasi sering kali sulit dideteksi.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato coax
🇬🇧 Inggris Britaniato coax
🇪🇸 Spanyolengatusar
🇧🇷 Portugis Brasilenganar
🇵🇹 Portugis Portugalenganar
🇫🇷 Prancisflatter
🇩🇪 Jermanbeschwatzen
🇳🇱 Belandaomkopen
🇮🇹 Italiaadulare
🇷🇺 Rusiaзавлекать
🇵🇱 Polski Polandianamawiać
🇨🇿 Cheska Cekopřemlouvat
🇸🇰 Slovak iapresviedčať
🇸🇮 Sloven iaprepričevati
🇭🇷 Kroasianagovarati
🇷🇸 Serbiaубеђивати
🇧🇬 Bulgariaубеждавам
🇷🇴 Rumaniaconvinge
🇭🇺 Hungariarábeszélni
🇹🇷 Turkiikna etmek
🇬🇷 Yunaniπειθώ
🇸🇦 Arab Saudiيُغري
🇮🇷 Persia Iranفریب دادن
🇵🇰 Urdu Pakistanفریب دینا
🇮🇳 Hindi Indiaमनाना
🇧🇩 Bengali Bangladeshপ্রলুব্ধ করা
🇮🇳 Tamil Indiaபொய்யாகச் சொல்வது
🇮🇳 Marathi Indiaखुणावणे
🇮🇩 Indonesiamembujuk
🇲🇾 Melayu Malaysiamemujuk
🇵🇭 Filipino Filipinamanlinlang
🇮🇩 Jawa Indonesianggodha
🇮🇩 Sunda Indonesiangabujuk
🇻🇳 Vietnamdỗ dành
🇹🇭 Thai landเกลี้ยกล่อม
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok哄骗
🇯🇵 Jepang言いくるめる
🇰🇷 Korea Selatan구슬리다
🇸🇪 Swediaövertala
🇩🇰 Dansk Denmarkoverbevise
🇳🇴 Norwegiaovertale
🇫🇮 Suomi Finlandiahoukutella
🇪🇪 Esti Estoniaveenda
🇱🇻 Latvi apārliecināt
🇱🇹 Lituavi Lituaniaįtikinti
