Kamus Makna Kata
Apa itu?
babas
🌊 🌀 🚣♂️ 🌫️ 🌬️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ba·bas
📚💡 Makna
Kata kerja yang berarti menghanyutkan atau menjadikan sesuatu terkatung-katung, seperti dalam konteks perasaan atau cita-cita yang terlalu tinggi sehingga membuat seseorang terombang-ambing dalam khayalan.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan keadaan terombang-ambing atau terbawa arus, baik secara fisik maupun kiasan.
Sinonim
menghanyutkan, mengapungkan, menenggelamkan, mengambang
Antonim
menetapkan, menahan, mendarat, mendaratkan
Hipernim
menghanyutkan, membawa
Kolokasi
babas ke alam, babas dalam khayal, babas ke arus, babas begitu saja, babas tanpa arah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia membiarkan perasaannya babas terbawa arus emosi.
Impian itu babas jauh dari kenyataan yang ada.
Santai (1)
Jangan sampai pikiranmu babas kemana-mana, fokus dong!
Formal (1)
Keputusan yang tidak matang dapat menyebabkan rencana babas tanpa kendali.
Puitis (1)
Babas angin membawa jiwa ke samudra mimpi.
KBBI (1)
cita-citanya terlalu tinggi sehingga babas dia ke alam khayal
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato drift
🇬🇧 Inggris Britaniato drift
🇪🇸 Spanyolarrastrar
🇧🇷 Portugis Brasilarrastar
🇵🇹 Portugis Portugalarrastar
🇫🇷 Prancisemporter
🇩🇪 Jermantreiben
🇳🇱 Belandadrijven
🇮🇹 Italiatrascinare
🇷🇺 Rusiaуносить
🇵🇱 Polski Polandiaunoszenie
🇨🇿 Cheska Cekounášet
🇸🇰 Slovak iaunášať
🇸🇮 Sloven iaodnositi
🇭🇷 Kroasianositi
🇷🇸 Serbiaносити
🇧🇬 Bulgariaотнасям
🇷🇴 Rumaniaa purta
🇭🇺 Hungariaelvinni
🇹🇷 Turkisürüklemek
🇬🇷 Yunaniπαρασύρω
🇸🇦 Arab Saudiيجرف
🇮🇷 Persia Iranشناور شدن
🇮🇳 Hindi Indiaबहाना
🇮🇩 Indonesiamenghanyutkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamenghanyutkan
🇻🇳 Vietnamtrôi
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok漂流
🇯🇵 Jepang漂う
🇰🇷 Korea Selatan떠내려가다
