Kamus Makna Kata
Apa itu?
menyamping
↪️ ➡️ ⚽ 🏃♂️ ⛳
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, olahraga
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·nyam·ping
📚💡 Makna
Bertindak atau bergerak ke arah samping atau ke pinggir; berpindah posisi ke sisi yang bukan tengah atau depan.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan dalam konteks gerakan fisik atau perpindahan posisi ke arah samping, baik secara literal maupun kiasan.
Sinonim
menepi, menyusur, menggeser, mengalihkan
Antonim
mendekat, maju, menuju, memusat
Hipernim
bergerak
Kolokasi
menyamping ke kanan, menyamping ke kiri, menyamping perlahan, menyamping dari jalur, menyamping ke pinggir
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pemain itu menyamping untuk menghindari lawan.
Kursi itu dipindahkan menyamping agar lebih luas.
Santai (1)
Eh, jangan berdiri di situ, geser sedikit menyamping dong!
Formal (1)
Dalam pertandingan, pemain harus mampu menyamping dengan cepat untuk mengantisipasi serangan lawan.
KBBI (1)
tendangannya menyamping ke sebelah kanan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikasideways
🇬🇧 Inggris Britaniasideways
🇪🇸 Spanyolde lado
🇧🇷 Portugis Brasilde lado
🇵🇹 Portugis Portugalde lado
🇫🇷 Prancisde côté
🇩🇪 Jermanseitwärts
🇳🇱 Belandazijwaarts
🇮🇹 Italiadi lato
🇷🇺 Rusiaв сторону
🇵🇱 Polski Polandiana bok
🇨🇿 Cheska Cekodo strany
🇸🇰 Slovak iado strany
🇸🇮 Sloven iana stran
🇭🇷 Kroasiau stranu
🇷🇸 Serbiaу страну
🇧🇬 Bulgariaнастрани
🇷🇴 Rumaniape laterală
🇭🇺 Hungariaoldalra
🇹🇷 Turkiyanlamasına
🇬🇷 Yunaniπλάγια
🇸🇦 Arab Saudiجانبيًا
🇮🇷 Persia Iranبه پهلو
🇵🇰 Urdu Pakistanطرف کی طرف
🇮🇳 Hindi Indiaपार्श्व में
🇧🇩 Bengali Bangladeshপাশে
🇮🇳 Tamil Indiaபக்கமாக
🇮🇳 Telugu Indiaపక్కన
🇮🇳 Malayalam Indiaപക്കത്തേക്ക്
🇮🇳 Marathi Indiaबाजूला
🇮🇳 Gujarat Indiaપાર्श્વે
🇮🇳 Punjabi Indiaਪਾਸੇ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaපසට
🇳🇵 Nepali Nepalपार्श्वमा
🇮🇩 Indonesiake samping
🇲🇾 Melayu Malaysiake sisi
🇵🇭 Filipino Filipinapakanan/pakaliwa
🇮🇩 Jawa Indonesiasamping
🇮🇩 Sunda Indonesiaka gigir
🇻🇳 Vietnamsang bên cạnh
🇹🇭 Thai landไปทางข้าง
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok向旁边
🇯🇵 Jepang横に
🇰🇷 Korea Selatan옆으로
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanyan tərəfə
🇸🇪 Swediasido
🇩🇰 Dansk Denmarksidelæns
🇳🇴 Norwegiasidelengs
🇫🇮 Suomi Finlandiasivulle
🇪🇪 Esti Estoniaküljele
🇱🇻 Latvi auz sāniem
🇱🇹 Lituavi Lituaniašonu
