Geligi Animasi
Geligi Semua Satu Platform
Apa itu?
beragak-agak
🤔 😕 😐 🧐 🙇‍♂️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
be·ra·gak-a·gak
📚💡 Makna
Bersikap ragu-ragu atau tidak yakin dalam mengambil keputusan atau melakukan sesuatu; berpikir-pikir terlebih dahulu sebelum bertindak.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan sikap ragu-ragu atau tidak pasti dalam bertindak atau mengambil keputusan.
Sinonim
ragu-ragu, bimbang, galau, takut-takut, was-was
Antonim
pasti, yakin, mantap, tegas, bulat
Hipernim
bersikap
Kolokasi
beragak-agak hendak, tidak beragak-agak, beragak-agak lama, beragak-agak dalam bertindak, beragak-agak mengambil keputusan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia beragak-agak untuk menerima tawaran pekerjaan itu karena masih mempertimbangkan banyak hal.
Mereka beragak-agak sebelum memutuskan siapa yang akan dipilih sebagai ketua.
Santai (1)
Aku sih beragak-agak mau ikut acara itu, takut nggak cocok aja.
Formal (1)
Pihak manajemen beragak-agak dalam mengambil keputusan strategis karena situasi pasar yang tidak menentu.
KBBI (1)
ia sudah beberapa kali beragak-agak hendak berkenalan dengan tetangganya yang baru itu
📚💡 Makna 2
Bersikap hati-hati atau ingat-ingat dalam berbicara atau bertindak, sehingga tidak menunjukkan keragu-raguan yang jelas.
Catatan penggunaan: Makna ini menunjukkan sikap penuh keyakinan dan kehati-hatian, berbeda dengan makna pertama yang lebih menekankan keragu-raguan.
Sinonim
hati-hati, ingat-ingat, waspada, berhati-hati
Antonim
ceroboh, tergesa-gesa
Hipernim
bersikap
Kolokasi
tidak beragak-agak sedikit juga, beragak-agak dalam berkata, beragak-agak saat menjawab
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menjawab pertanyaan itu dengan tegas tanpa beragak-agak sedikit pun.
Dalam rapat, dia berbicara dengan jelas dan tidak beragak-agak.
Santai (1)
Gue ngomongnya nggak beragak-agak kok, serius banget tuh.
Formal (1)
Dalam presentasi tersebut, pembicara tidak beragak-agak dalam menyampaikan data dan fakta.
KBBI (1)
ia mengatakan sesuatu dengan tidak beragak-agak sedikit juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikahesitate
🇬🇧 Inggris Britaniahesitate
🇪🇸 Spanyolvacilar
🇧🇷 Portugis Brasilhesitar
🇵🇹 Portugis Portugalhesitar
🇫🇷 Prancishésiter
🇩🇪 Jermanzögern
🇳🇱 Belandaaarzelen
🇮🇹 Italiaesitare
🇷🇺 Rusiaколебаться
🇵🇱 Polski Polandiawahać się
🇨🇿 Cheska Cekováhat
🇸🇰 Slovak iaváhať
🇸🇮 Sloven iaoklevati
🇭🇷 Kroasiaoklijevati
🇷🇸 Serbiaоклевати
🇧🇬 Bulgariaколебая се
🇷🇴 Rumaniaezita
🇭🇺 Hungariahabozik
🇹🇷 Turkitereddüt etmek
🇬🇷 Yunaniδιστάζω
🇮🇱 Ibrani Israelלהיסס
🇸🇦 Arab Saudiيتردد
🇮🇷 Persia Iranتردید کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanہچکچانا
🇮🇳 Hindi Indiaहिचकिचाना
🇧🇩 Bengali Bangladeshসন্দেহ করা
🇮🇳 Tamil Indiaதள்ளுபடி செய்
🇮🇳 Marathi Indiaसंशय करणे
🇮🇩 Indonesiaberagak-agak
🇲🇾 Melayu Malaysiaragu-ragu
🇵🇭 Filipino Filipinamag-alinlangan
🇮🇩 Jawa Indonesiaragu-ragu
🇮🇩 Sunda Indonesiaragu-ragu
🇻🇳 Vietnamdo dự
🇹🇭 Thai landลังเล
🇰🇭 Khmer Kambojaស្ទាក់ស្ទើរ
🇱🇦 Lao sລັງເລີຍ
🇲🇲 Burma Myanmarနှောင့်နှေးသည်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok犹豫
🇯🇵 Jepangためらう
🇰🇷 Korea Selatan망설이다
🇲🇳 Mongoliaтэгж эргэлзэх
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijantəəccüblənmək
🇬🇪 Georgiaდაიბნეოდე
🇰🇿 Kazakh stanқиналу
🇺🇿 Uzbek istanikkilanmoq
🇹🇲 Turkmen istanüýşmek
🇰🇬 Kirgiz stanшектенүү
🇹🇯 Tajik istanдарҳол қарор накардан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaማሰብ እና መረምረም
🇹🇿 Swahili Tanzaniakudanganya
🇸🇴 Somalia SOka waayay
🇳🇬 Hausa Nigeriayin shakka
🇳🇬 Igbo Nigeriaịtụ uche
🇳🇬 Yoruba Nigeriaṣiyemeji
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoho belaela
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanukungathandabuzi
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanukungabaza
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandaguhangayika
🇪🇹 Oromo Ethiopiashakkii qabaachuu
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)kokanga
🇿🇼 Shona Zimbabwekushushikana
🇲🇼 Nyanja Malawikuganiza
🇪🇷 Tigrinya Eritreaምርመራ ማድረግ
🇸🇪 Swediatveka
🇩🇰 Dansk Denmarktøve
🇳🇴 Norwegiatvil
🇫🇮 Suomi Finlandiaepäröidä
🇪🇪 Esti Estoniakahtlema
🇱🇻 Latvi avilcināties
🇱🇹 Lituavi Lituaniadvejoti

Penelusuran

  • Pos
  • Akun
  • Baru
  • Film
  • Musik
  • Berita
  • KBBI
  • Kripto