Kamus Makna Kata
Apa itu?
lamaran
💍 📄 🤵 👰 🏢
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, sosiologi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
la·mar·an
📚💡 Makna
Permintaan atau penawaran secara resmi untuk meminang seseorang sebagai calon pasangan hidup, biasanya disertai dengan harapan diterima oleh pihak yang dilamar.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan dalam konteks pernikahan dan pekerjaan, sehingga perlu diperhatikan konteksnya agar tidak rancu.
Sinonim
pinangan, tawaran menikah, permintaan menikah
Antonim
penolakan pinangan, pembatalan lamaran
Hipernim
permintaan
Kolokasi
lamaran pernikahan, menyampaikan lamaran, diterima lamaran, menolak lamaran, lamaran resmi
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia mengajukan lamaran kepada keluarga gadis itu dengan penuh harap.
Lamaran pernikahan mereka berlangsung dengan sederhana namun khidmat.
Santai (2)
Aku sudah kirim lamaran ke dia, semoga diterima.
Lamaran kamu kemarin gimana, diterima nggak?
Formal (2)
Lamaran pernikahan harus disampaikan dengan sopan dan sesuai adat.
Lamaran tersebut diterima oleh keluarga mempelai wanita dengan penuh suka cita.
KBBI (1)
ia bersedih karena lamaran nya ditolak
📚💡 Makna 2
Permintaan resmi untuk mendapatkan pekerjaan, biasanya berupa dokumen atau surat yang diajukan kepada perusahaan atau instansi sebagai calon pegawai.
Catatan penggunaan: Dalam konteks pekerjaan, lamaran biasanya berupa surat atau dokumen resmi yang diajukan untuk melamar posisi tertentu.
Sinonim
permohonan kerja, surat lamaran, aplikasi kerja
Antonim
penolakan kerja, pemberhentian
Hipernim
permintaan
Kolokasi
lamaran kerja, mengajukan lamaran, surat lamaran, lamaran diterima, lamaran ditolak
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Saya mengirimkan lamaran kerja ke beberapa perusahaan di kota ini.
Lamaran kerja harus disertai dengan CV dan surat rekomendasi.
Santai (2)
Udah kirim lamaran kerja belum?
Lamaran gue ditolak, harus coba lagi.
Formal (2)
Lamaran kerja harus memenuhi persyaratan yang ditetapkan oleh perusahaan.
Lamaran tersebut telah diterima dan sedang dalam proses seleksi.
KBBI (1)
ia sudah mengajukan lamaran untuk menjadi calon pegawai negeri
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaapplication
🇬🇧 Inggris Britaniaapplication
🇪🇸 Spanyolsolicitud
🇧🇷 Portugis Brasilcandidatura
🇵🇹 Portugis Portugalcandidatura
🇫🇷 Prancisdemande
🇩🇪 JermanBewerbung
🇳🇱 Belandasollicitatie
🇮🇹 Italiadomanda
🇷🇺 Rusiaзаявление
🇵🇱 Polski Polandiapodanie
🇨🇿 Cheska Cekožádost
🇸🇰 Slovak iažiadateľ
🇸🇮 Sloven iavloga
🇭🇷 Kroasiaprijava
🇷🇸 Serbiaпријава
🇧🇬 Bulgariaзаявление
🇷🇴 Rumaniacerere
🇭🇺 Hungariajelentkezés
🇹🇷 Turkibaşvuru
🇬🇷 Yunaniαίτηση
🇮🇱 Ibrani Israelבקשה
🇸🇦 Arab Saudiطلب
🇮🇷 Persia Iranدرخواست
🇵🇰 Urdu Pakistanدرخواست
🇦🇫 Pashto Afghanistanدرخواست
🇮🇶 Kurdi Irakداواکاری
🇮🇳 Hindi Indiaआवेदन
🇧🇩 Bengali Bangladeshআবেদন
🇮🇳 Tamil Indiaவிண்ணப்பம்
🇮🇳 Telugu Indiaఅప్లికేషన్
🇮🇳 Malayalam Indiaഅപേക്ഷ
🇮🇳 Marathi Indiaअर्ज
🇮🇳 Gujarat Indiaઅરજી
🇮🇳 Punjabi Indiaਅਰਜ਼ੀ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaඅයදුම්පත
🇳🇵 Nepali Nepalआवेदन
🇮🇩 Indonesialamaran
🇲🇾 Melayu Malaysiapermohonan
🇵🇭 Filipino Filipinaaplikasyon
🇮🇩 Jawa Indonesialamaran
🇮🇩 Sunda Indonesialamaran
🇻🇳 Vietnamđơn xin
🇹🇭 Thai landใบสมัคร
🇰🇭 Khmer Kambojaពាក្យស្នើសុំ
🇱🇦 Lao sໃບສະໝັກ
🇲🇲 Burma Myanmarလျှောက်လွှာ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok申请
🇯🇵 Jepang応募
🇰🇷 Korea Selatan지원
🇲🇳 Mongoliaөргөдөл
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanmüraciət
🇬🇪 Georgiaმოთხოვნა
🇰🇿 Kazakh stanөтініш
🇺🇿 Uzbek istanariza
🇹🇲 Turkmen istanarraza
🇰🇬 Kirgiz stanталап
🇹🇯 Tajik istanдархост
🇪🇹 Amharik Ethiopiaማመልከቻ
🇹🇿 Swahili Tanzaniamaombi
🇸🇴 Somalia SOcodsi
🇳🇬 Hausa Nigeriaaikace-aikace
🇳🇬 Igbo Nigeriaarịrịọ
🇳🇬 Yoruba Nigeriaìbéèrè
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothokopo
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanisicelo
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanisicelo
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandagusaba
🇪🇹 Oromo Ethiopiagaaffii
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)kosɛ
🇿🇼 Shona Zimbabwekunyorera
🇲🇼 Nyanja Malawipempho
🇪🇷 Tigrinya Eritreaምልክት
🇸🇪 Swediaansökan
🇩🇰 Dansk Denmarkansøgning
🇳🇴 Norwegiasøknad
🇫🇮 Suomi Finlandiahakemus
🇪🇪 Esti Estoniataotlus
🇱🇻 Latvi apieteikums
🇱🇹 Lituavi Lituaniaparašymas
