Kamus Makna Kata
Apa itu?
duduk bertongkat lutut
🪑 🦵 🧎 🙇 👑
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
du·duk·ber·tong·kat·lu·tut
📚💡 Makna
Posisi duduk dengan salah satu lutut dinaikkan dan bertumpu pada lutut tersebut, sering kali menukuk dan membungkuk, biasanya menunjukkan sikap hormat atau tunduk, misalnya saat menghadap orang yang dihormati.
Sinonim
duduk menukuk, duduk bersimpuh, duduk bersila
Antonim
berdiri tegak, duduk bersila lurus
Kolokasi
duduk bertongkat lutut menukuk, duduk bertongkat lutut hormat, duduk bertongkat lutut di hadapan raja
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Anak-anak itu duduk bertongkat lutut sambil mendengarkan cerita nenek.
Dia duduk bertongkat lutut di depan altar sebagai tanda penghormatan.
Santai (1)
Aku suka duduk bertongkat lutut saat ngobrol santai di teras rumah.
Formal (1)
Para tamu duduk bertongkat lutut saat mengikuti upacara adat tersebut.
Puitis (1)
Di bawah sinar rembulan, mereka duduk bertongkat lutut, menunggu fajar menyingsing.
KBBI (1)
para menteri dan hulubalang duduk bertongkat lutut menukuk ketika menghadap raja
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikasitting with one knee raised
🇬🇧 Inggris Britaniasitting with one knee raised
🇪🇸 Spanyolsentado con una rodilla levantada
🇧🇷 Portugis Brasilsentado com um joelho levantado
🇵🇹 Portugis Portugalsentado com um joelho levantado
🇫🇷 Prancisassis avec un genou levé
🇩🇪 Jermanmit einem Knie erhöht sitzen
🇳🇱 Belandazittend met één knie omhoog
🇮🇹 Italiaseduto con un ginocchio sollevato
🇷🇺 Rusiaсидеть с поднятым коленом
🇵🇱 Polski Polandiasiedzieć z uniesionym kolanem
🇨🇿 Cheska Cekosedět s jedním kolenem nahoře
🇸🇰 Slovak iasedieť s jedným kolenom zdvihnutým
🇸🇮 Sloven iasedeti z dvignjenim kolenom
🇭🇷 Kroasiasjediti s podignutim koljenom
🇷🇸 Serbiaседети са подигнутим коленом
🇧🇬 Bulgariaседнал с повдигнато коляно
🇷🇴 Rumaniaașezat cu un genunchi ridicat
🇭🇺 Hungariaegy térddel felemelkedve ülni
🇹🇷 Turkibir dizini kaldırarak oturmak
🇬🇷 Yunaniκάθομαι με ένα γόνατο σηκωμένο
🇮🇩 Indonesiaduduk bertongkat lutut
