Kamus Makna Kata
Apa itu?
gembala
🐑 🐐 👨🌾 🌾 🛡️
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, agama
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
gem·ba·la
📚💡 Makna
Penjaga atau pemiara binatang ternak seperti domba, kambing, atau sapi yang bertugas mengawasi dan merawat hewan-hewan tersebut agar tetap aman dan sehat.
Catatan penggunaan: Kata "gembala" biasanya merujuk pada orang yang menjaga hewan ternak, terutama di daerah pedesaan. Dalam konteks agama, kata ini juga digunakan secara kiasan untuk pemimpin umat.
Sinonim
penjaga ternak, pemburu, pemelihara, penggembala
Antonim
pemangsa, pemburu
Hipernim
penjaga, pemelihara
Hiponim
gembala domba, gembala kambing
Kolokasi
gembala domba, gembala kambing, gembala sapi, gembala ternak
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Gembala itu membawa kawanan dombanya ke padang rumput.
Seorang gembala harus selalu waspada terhadap bahaya yang mengancam ternaknya.
Santai (2)
Gembala itu santai saja sambil mengawasi kambing-kambingnya.
Aku lihat gembala itu lagi istirahat di bawah pohon.
Formal (1)
Seorang gembala bertanggung jawab atas kesejahteraan dan keselamatan ternak yang dipeliharanya.
KBBI (1)
penjaga atau pemiara binatang (ternak);
📚💡 Makna 2
Penjaga keselamatan atau pemimpin yang bertugas membimbing dan melindungi sekelompok orang, seperti gembala kaum Nasrani yang memimpin umatnya secara rohani dan sosial.
Catatan penggunaan: Dalam konteks keagamaan, "gembala" sering digunakan secara kiasan untuk menyebut pemimpin rohani yang membimbing umatnya.
Label
kias
Sinonim
pemimpin rohani, pendeta, imam, pastor
Antonim
pengikut, umat
Hipernim
pemimpin, penjaga
Kolokasi
gembala rohani, gembala umat, gembala kaum
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia dikenal sebagai gembala yang bijaksana bagi komunitasnya.
Gembala itu selalu memberikan nasihat yang menenangkan bagi umatnya.
Santai (2)
Gembala itu sering mengunjungi anggota jemaatnya untuk memberi semangat.
Kita harus menghormati gembala yang memimpin kita.
Formal (1)
Seorang gembala rohani memiliki tanggung jawab besar dalam membimbing dan melindungi jemaatnya.
KBBI (1)
penjaga keselamatan orang banyak: dia menjadi gembala kaum Nasrani
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikashepherd
🇬🇧 Inggris Britaniashepherd
🇪🇸 Spanyolpastor
🇧🇷 Portugis Brasilpastor
🇵🇹 Portugis Portugalpastor
🇫🇷 Prancisberger
🇩🇪 JermanHirte
🇳🇱 Belandaherder
🇮🇹 Italiapastore
🇷🇺 Rusiaпастух
🇵🇱 Polski Polandiapasterz
🇨🇿 Cheska Cekopastýř
🇸🇰 Slovak iapastier
🇸🇮 Sloven iapastir
🇭🇷 Kroasiapastir
🇷🇸 Serbiaпастир
🇧🇬 Bulgariaпастир
🇷🇴 Rumaniapăstor
🇭🇺 Hungariapásztor
🇹🇷 Turkiçoban
🇬🇷 Yunaniποιμένας
🇮🇱 Ibrani Israelרועה
🇸🇦 Arab Saudiراعٍ
🇮🇷 Persia Iranچراندن
🇵🇰 Urdu Pakistanچرواہا
🇮🇳 Hindi Indiaचरवाहा
🇧🇩 Bengali Bangladeshগরুর পালক
🇮🇳 Tamil Indiaகாளைபாலர்
🇮🇳 Telugu Indiaగొర్రెల పాలకుడు
🇮🇳 Malayalam Indiaപശുപാലകൻ
🇮🇳 Marathi Indiaमेंढपाळ
🇮🇳 Punjabi Indiaਚਰਵਾਹਾ
🇳🇵 Nepali Nepalगोठालो
🇮🇩 Indonesiagembala
🇲🇾 Melayu Malaysiapenggembala
🇵🇭 Filipino Filipinapastol
🇮🇩 Jawa Indonesiapenggembala
🇮🇩 Sunda Indonesiapangembala
🇻🇳 Vietnamngười chăn cừu
🇹🇭 Thai landคนเลี้ยงสัตว์
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok牧羊人
🇯🇵 Jepang羊飼い
🇰🇷 Korea Selatan목자
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijançoban
🇹🇿 Swahili Tanzaniamchungaji
🇸🇪 Swediaherde
🇩🇰 Dansk Denmarkhyrde
🇳🇴 Norwegiagjeter
🇫🇮 Suomi Finlandiapaimen
🇪🇪 Esti Estoniakarjus
🇱🇻 Latvi aganssargs
🇱🇹 Lituavi Lituaniapiemenys


















