Kamus Makna Kata
Apa itu?
terpantek
🔩 🪓 🌳 📌 🪝
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ter·pan·tek
📚💡 Makna
Bentuk pasif dari kata kerja 'pantek' yang berarti tertancap atau terpasang dengan kuat, biasanya merujuk pada benda tajam seperti pisau atau paku yang menancap pada suatu benda.
Sinonim
terpasang, tertancap, terpancang, terpaut
Antonim
terlepas, tercabut
Hipernim
menancap, terpasang
Kolokasi
terpantek di pohon, pisau terpantek, paku terpantek kuat, terpantek tepat di tengah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pisau itu terpantek kuat di batang kayu.
Paku tersebut terpantek dalam papan dengan sangat kokoh.
Santai (2)
Eh, lihat tuh pisau terpantek di pohon mangga!
Paku itu udah terpantek banget, susah dicabut.
Formal (2)
Pisau tersebut terpantek pada posisi yang tepat di tengah batang pohon.
Paku itu terpantek dengan sempurna sehingga tidak mudah lepas.
KBBI (1)
tepat di tengah pohon mangga itu terpantek sebilah pisau
📚💡 Makna 2
Secara kiasan, menggambarkan sesuatu yang tertancap atau terpasang dengan tepat dan kuat, misalnya dalam konteks posisi atau keadaan yang sangat pas dan tidak mudah bergeser.
Label
kias
Sinonim
terpancang, terpaut, terpasang
Antonim
terlepas, tercabut
Hipernim
terpasang, menancap
Kolokasi
terpantek di hati, terpantek di pikiran, terpantek dalam ingatan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kenangan itu terpantek kuat di benaknya.
Perasaan itu terpantek dalam hatinya tak tergoyahkan.
Santai (2)
Gak nyangka, kata-katamu itu terpantek banget di hati gue.
Pikiran itu udah terpantek di kepala sejak tadi.
Formal (2)
Pandangan tersebut terpantek dalam kebijakan perusahaan.
Ide itu terpantek dalam strategi pengembangan produk.
Puitis (1)
Rindu terpantek di relung jiwa, tak terganti oleh waktu.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikastuck
🇬🇧 Inggris Britaniastuck
🇪🇸 Spanyolclavado
🇧🇷 Portugis Brasilcravado
🇵🇹 Portugis Portugalcravado
🇫🇷 Prancisenfoncé
🇩🇪 Jermanfestgesteckt
🇳🇱 Belandavastgehecht
🇮🇹 Italiaconficcato
🇷🇺 Rusiaвбитый
🇵🇱 Polski Polandiawbijany
🇨🇿 Cheska Cekozaražený
🇸🇰 Slovak iazabodnutý
🇸🇮 Sloven iazabit
🇭🇷 Kroasiazaboden
🇷🇸 Serbiaзабоден
🇧🇬 Bulgariaзабит
🇷🇴 Rumaniaînfige
🇭🇺 Hungariabelefúródott
🇹🇷 Turkisaplanmış
🇬🇷 Yunaniκαρφωμένος
🇸🇦 Arab Saudiمغروس
🇮🇷 Persia Iranکوبیده شده
🇮🇩 Indonesiaterpantek
🇲🇾 Melayu Malaysiaterpacak
🇵🇭 Filipino Filipinanakasabit
🇻🇳 Vietnamcắm chặt
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok钉住
🇯🇵 Jepang刺さった
🇰🇷 Korea Selatan박힌
🇸🇪 Swediafastsatt
🇩🇰 Dansk Denmarkfastgjort
🇳🇴 Norwegiafastsatt
🇫🇮 Suomi Finlandiakiinnittynyt
🇪🇪 Esti Estoniakinni
🇱🇻 Latvi aiesists
🇱🇹 Lituavi Lituaniaįsmeigtas

























