Geligi Animasi
Geligi Semua Satu Platform
Apa itu?
memberi telinga
👂 🗣️ 🤲 🧏 💬
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
mem·be·ri·te·ling·a
📚💡 Makna
Bersedia mendengarkan kabar, cerita, atau informasi dari orang lain dengan penuh perhatian dan kesediaan.
Label
kiasan
Sinonim
mendengarkan, menyimak, memperhatikan, menanggapi
Antonim
mengabaikan, menolak mendengar, menutup telinga
Kolokasi
memberi telinga pada cerita, memberi telinga dengan saksama, memberi telinga kepada kabar, memberi telinga pada nasihat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia selalu memberi telinga ketika temannya bercerita tentang masalahnya.
Orang tua harus memberi telinga pada keluhan anak-anaknya agar mereka merasa didengar.
Santai (2)
Eh, aku lagi butuh kamu nih, tolong beri telinga ya!
Jangan cuma lewat aja, beri telinga dong kalau aku cerita.
Formal (2)
Dalam rapat tersebut, pimpinan memberi telinga terhadap masukan dari seluruh anggota.
Sebagai pendidik, guru harus memberi telinga pada aspirasi siswa demi kemajuan bersama.
Puitis (1)
Dalam sunyi malam, aku memberi telinga pada bisikan angin yang membawa cerita lama.
KBBI (1)
memberi telinga Kiasan sudi mendengarkan (kabar dan sebagainya)
📚💡 Makna 2
Memberikan perhatian khusus atau menanggapi dengan serius suatu hal yang disampaikan, terutama dalam konteks komunikasi interpersonal.
Label
kiasan
Sinonim
memperhatikan, menanggapi, mendengar dengan seksama
Antonim
mengabaikan, menyepelekan
Kolokasi
memberi telinga pada keluhan, memberi telinga pada kritik, memberi telinga pada saran
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memberi telinga pada kritik yang membangun agar bisa memperbaiki diri.
Manajer memberi telinga pada keluhan karyawan demi menciptakan lingkungan kerja yang nyaman.
Santai (2)
Kalau kamu mau didengar, kamu juga harus memberi telinga dulu dong.
Aku selalu memberi telinga kalau teman curhat masalahnya.
Formal (2)
Pihak manajemen harus memberi telinga pada aspirasi karyawan untuk meningkatkan produktivitas.
Dalam proses mediasi, kedua belah pihak harus memberi telinga pada argumen lawan secara objektif.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato lend an ear
🇬🇧 Inggris Britaniato lend an ear
🇪🇸 Spanyolprestar oído
🇧🇷 Portugis Brasildar ouvidos
🇵🇹 Portugis Portugaldar ouvidos
🇫🇷 Prancisprêter l'oreille
🇩🇪 Jermanein offenes Ohr haben
🇳🇱 Belandaeen luisterend oor bieden
🇮🇹 Italiaprestare orecchio
🇷🇺 Rusiaприслушиваться
🇵🇱 Polski Polandiapoświęcać uwagę
🇨🇿 Cheska Cekonaslouchat
🇸🇰 Slovak iavenovať pozornosť
🇸🇮 Sloven iaposlušati
🇭🇷 Kroasiapružiti uho
🇷🇸 Serbiaпружити ухо
🇧🇬 Bulgariaвслушвам се
🇷🇴 Rumaniaa acorda atenție
🇭🇺 Hungariafülelni
🇹🇷 Turkikulak vermek
🇬🇷 Yunaniδίνω προσοχή
🇸🇦 Arab Saudiيُصغي
🇮🇷 Persia Iranگوش دادن
🇵🇰 Urdu Pakistanدھیان سے سننا
🇮🇳 Hindi Indiaध्यान से सुनना
🇧🇩 Bengali Bangladeshমনোযোগ দিয়ে শোনা
🇮🇳 Tamil Indiaகவனமாக கேட்குதல்
🇮🇳 Telugu Indiaశ్రద్ధగా వినడం
🇮🇳 Malayalam Indiaശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaकाळजीपूर्वक ऐकणे
🇮🇳 Punjabi Indiaਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣਨਾ
🇮🇩 Indonesiamemberi telinga
🇲🇾 Melayu Malaysiamemberi telinga
🇵🇭 Filipino Filipinamakinig nang mabuti
🇮🇩 Jawa Indonesiamaringi kuping
🇮🇩 Sunda Indonesiamikeun ceuli
🇻🇳 Vietnamlắng nghe
🇹🇭 Thai landตั้งใจฟัง
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok倾听
🇯🇵 Jepang耳を傾ける
🇰🇷 Korea Selatan귀 기울이다

Penelusuran

  • Pos
  • Akun
  • Baru
  • Film
  • Musik
  • Berita
  • KBBI
  • Kripto