Kamus Makna Kata
Apa itu?
ilas
👣 🌾 🐐 🚫 🦶
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
i·las
📚💡 Makna
Melakukan tindakan menginjak-injak sesuatu sampai hancur atau rusak, biasanya digunakan untuk menggambarkan perbuatan merusak tanaman atau benda dengan kaki.
Catatan penggunaan: Kata ini khas digunakan dalam dialek Melayu Jakarta (Betawi) dan menggambarkan tindakan menginjak-injak yang merusak.
Sinonim
injak, jejak, injak-injak, injak rumput, injak padi
Antonim
pelihara, jaga, lindungi, rawat
Hipernim
merusak, menginjak
Kolokasi
jangan ilas padi, kambing ilas rumput, ilaskan tanaman, ilaskan padi yang dijemur, ilaskan rumput baru
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Anak-anak dilarang ilas bunga di taman sekolah.
Petani harus menjaga agar kambing tidak ilas tanaman muda.
Santai (1)
Eh, jangan ilas rumput itu, nanti gak tumbuh lagi!
Formal (1)
Petani diimbau untuk tidak membiarkan hewan ilas tanaman yang baru ditanam.
KBBI (2)
jangan ilas padi yang dijemur itu
jangan biarkan kambing itu ilas rumput yang baru saja ditanam
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato trample
🇬🇧 Inggris Britaniato trample
🇪🇸 Spanyolpisotear
🇧🇷 Portugis Brasilpisotear
🇵🇹 Portugis Portugalpisotear
🇫🇷 Prancispiétiner
🇩🇪 Jermanzertrampeln
🇳🇱 Belandavertrappen
🇮🇹 Italiacalpestare
🇷🇺 Rusiaрастоптать
🇵🇱 Polski Polandiadeptać
🇨🇿 Cheska Cekošlapat
🇸🇰 Slovak iašliapať
🇸🇮 Sloven iastopiti
🇭🇷 Kroasiagaziti
🇷🇸 Serbiaгазити
🇧🇬 Bulgariaгазя
🇷🇴 Rumaniacălca
🇭🇺 Hungariatapodni
🇹🇷 Turkiezmek
🇬🇷 Yunaniπατάω
🇸🇦 Arab Saudiيدوس
🇮🇷 Persia Iranپایمال کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanپاؤں مارنا
🇮🇳 Hindi Indiaपैर मारना
🇧🇩 Bengali Bangladeshপা মাড়ানো
🇮🇳 Tamil Indiaஅடி வைக்க
🇮🇳 Marathi Indiaपायऱ्याखाली दाबणे
🇮🇩 Indonesiamenginjak-injak
🇲🇾 Melayu Malaysiamenginjak-injak
🇵🇭 Filipino Filipinaapakan
🇮🇩 Jawa Indonesianginjak-nginjak
🇮🇩 Sunda Indonesianginjak-nginjak
🇻🇳 Vietnamdẫm đạp
🇹🇭 Thai landเหยียบย่ำ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok践踏
🇯🇵 Jepang踏みつける
🇰🇷 Korea Selatan짓밟다
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanbasmaq
🇸🇪 Swediatrampa
🇩🇰 Dansk Denmarktrampe
🇳🇴 Norwegiatråkke
🇫🇮 Suomi Finlandiatallata
🇪🇪 Esti Estoniatallama
🇱🇻 Latvi amīcīt
🇱🇹 Lituavi Lituaniamindžioti
