Kamus Makna Kata
Apa itu?
ungkapan
🗣️ 💬 👁️ 🤚 😐
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, linguistik
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ung·kap·an
📚💡 Makna
Segala sesuatu yang diungkapkan, baik berupa kata-kata, pernyataan, atau isi yang disampaikan oleh seseorang.
Sinonim
pernyataan, ucapan, pernyataan lisan, kalimat
Antonim
penyembunyian, rahasia
Hipernim
pernyataan
Kolokasi
ungkapan hati, ungkapan rasa, ungkapan pikiran, ungkapan perasaan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Ungkapan yang disampaikan oleh guru sangat memotivasi siswa.
Ungkapan rasa terima kasih harus diungkapkan dengan tulus.
Santai (2)
Aku suka ungkapan lucu yang dia pakai waktu ngobrol.
Ungkapan itu bikin suasana jadi santai.
Formal (1)
Ungkapan tersebut mencerminkan sikap profesional dalam berkomunikasi.
KBBI (1)
ungkapan kedua saksi itu benar adanya
📚💡 Makna 2
Kelompok kata atau gabungan kata dalam linguistik yang menyatakan makna khusus, di mana makna unsur-unsurnya sering kali menjadi kabur atau tidak literal.
Label
teknis
Sinonim
frasa, kolokasi, idiom
Antonim
kata tunggal
Hipernim
frasa
Hiponim
idiom, peribahasa
Kolokasi
ungkapan idiomatik, ungkapan bahasa, ungkapan khusus
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Ungkapan bahasa Indonesia seringkali mengandung makna kiasan.
Ungkapan idiomatik sulit dipahami oleh pembelajar bahasa asing.
Santai (2)
Aku nggak ngerti ungkapan itu, kayaknya bahasa gaul deh.
Ungkapan itu sering dipakai di percakapan sehari-hari.
Formal (2)
Analisis ungkapan dalam linguistik membantu memahami makna kontekstual.
Ungkapan ini merupakan contoh kolokasi yang umum digunakan.
📚💡 Makna 3
Gerak mata, tangan, atau perubahan air muka yang menyatakan perasaan hati seseorang secara nonverbal.
Label
umum
Sinonim
ekspresi, isyarat, gerak tubuh
Antonim
diam, tanpa ekspresi
Hipernim
ekspresi
Hiponim
senyuman, kerutan dahi
Kolokasi
ungkapan wajah, ungkapan tangan, ungkapan mata
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Ungkapan wajahnya menunjukkan rasa sedih yang mendalam.
Ungkapan tangan itu menandakan persetujuan.
Santai (2)
Lihat deh, ungkapan mukanya kayak nggak percaya.
Ungkapan tangan dia lucu banget waktu cerita itu.
Formal (2)
Ungkapan nonverbal sangat penting dalam komunikasi antarpribadi.
Ungkapan mata dapat mengungkapkan perasaan yang sebenarnya.
Puitis (1)
Ungkapan mata bercerita tanpa kata, menyentuh jiwa yang mendengar.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaexpression
🇬🇧 Inggris Britaniaexpression
🇪🇸 Spanyolexpresión
🇧🇷 Portugis Brasilexpressão
🇵🇹 Portugis Portugalexpressão
🇫🇷 Prancisexpression
🇩🇪 JermanAusdruck
🇳🇱 Belandauitdrukking
🇮🇹 Italiaespressione
🇷🇺 Rusiaвыражение
🇵🇱 Polski Polandiawyrażenie
🇨🇿 Cheska Cekovýraz
🇸🇰 Slovak iavýraz
🇸🇮 Sloven iaizraz
🇭🇷 Kroasiaizraz
🇷🇸 Serbiaизраз
🇧🇬 Bulgariaизраз
🇷🇴 Rumaniaexpresie
🇭🇺 Hungariakifejezés
🇹🇷 Turkiifade
🇬🇷 Yunaniέκφραση
🇮🇱 Ibrani Israelהבעה
🇸🇦 Arab Saudiتعبير
🇮🇷 Persia Iranبیان
🇵🇰 Urdu Pakistanاظہار
🇮🇳 Hindi Indiaअभिव्यक्ति
🇧🇩 Bengali Bangladeshপ্রকাশ
🇮🇳 Tamil Indiaபகிர்வு
🇮🇳 Marathi Indiaअभिव्यक्ती
🇮🇩 Indonesiaungkapan
🇲🇾 Melayu Malaysiaungkapan
🇵🇭 Filipino Filipinapagpapahayag
🇮🇩 Jawa Indonesiaungkapan
🇮🇩 Sunda Indonesiaungkapan
🇻🇳 Vietnambiểu đạt
🇹🇭 Thai landการแสดงออก
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok表达
🇯🇵 Jepang表現
🇰🇷 Korea Selatan표현
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanifadə
🇸🇪 Swediauttryck
🇩🇰 Dansk Denmarkudtryk
🇳🇴 Norwegiauttrykk
🇫🇮 Suomi Finlandiailmaisu
🇪🇪 Esti Estoniaväljend
🇱🇻 Latvi aizteiksme
🇱🇹 Lituavi Lituaniaišraiška





















