Kamus Makna Kata
Apa itu?
mengeting
✂️ 🔪 ⛔ 🔗 ⚔️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
budaya, politik
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·nge·ting
📚💡 Makna
Memotong urat keting sebagai bentuk hukuman, yaitu tindakan fisik yang dilakukan untuk memberikan efek sanksi.
Catatan penggunaan: Istilah ini jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari dan lebih dikenal dalam konteks budaya atau tradisi tertentu.
Sinonim
memotong, mengiris, memutus
Antonim
menyambung, menghubungkan
Hipernim
hukuman fisik
Kolokasi
mengeting urat keting, mengeting sebagai hukuman, tindakan mengeting
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia dihukum dengan cara mengeting urat keting yang menyebabkan rasa sakit.
Dalam tradisi lama, mengeting sering dilakukan sebagai bentuk hukuman adat.
Santai (2)
Waktu itu dia sampai mengeting urat keting karena kesalahan fatal.
Jangan sampai kamu kena mengeting gara-gara melanggar aturan.
Formal (1)
Pihak berwenang melakukan tindakan mengeting sebagai bagian dari prosedur hukuman tradisional.
KBBI (1)
memotong urat keting (sebagai hukuman)
📚💡 Makna 2
Secara kiasan, memutuskan hubungan atau jalur, terutama dalam konteks bantuan, dukungan, atau hubungan ekonomi, seperti memutuskan jalur perekonomian negara musuh.
Catatan penggunaan: Penggunaan kiasan ini sering muncul dalam konteks politik dan ekonomi, menggambarkan tindakan memutuskan hubungan secara strategis.
Label
kias
Sinonim
memutuskan, menghentikan, menolak
Antonim
menghubungkan, menyambung, mendukung
Hipernim
memutuskan hubungan
Kolokasi
mengeting jalur perekonomian, mengeting hubungan, mengeting bantuan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Perusahaan itu mengeting kontrak kerja sama dengan mitra lama.
Pemerintah memutuskan untuk mengeting bantuan kepada negara yang bermasalah.
Santai (2)
Dia tiba-tiba mengeting semua komunikasi sama aku.
Kamu jangan sampai mengeting teman lama begitu saja.
Formal (1)
Dalam kebijakan luar negeri, negara tersebut secara strategis mengeting jalur perdagangan tertentu.
Puitis (1)
Dalam sunyi malam, ia mengeting tali persahabatan yang mulai rapuh.
KBBI (1)
pihaknya mengeting jalur perekonomian negara musuh
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato sever
🇬🇧 Inggris Britaniato sever
🇪🇸 Spanyolcortar
🇧🇷 Portugis Brasilcortar
🇵🇹 Portugis Portugalcortar
🇫🇷 Pranciscouper
🇩🇪 Jermandurchtrennen
🇳🇱 Belandadoorsnijden
🇮🇹 Italiatagliare
🇷🇺 Rusiaперерезать
🇵🇱 Polski Polandiaprzeciąć
🇨🇿 Cheska Cekopřerušit
🇸🇰 Slovak iaprerušiť
🇸🇮 Sloven iaprerezati
🇭🇷 Kroasiapresjeći
🇷🇸 Serbiaпресећи
🇧🇬 Bulgariaпрерязвам
🇷🇴 Rumaniatăia
🇭🇺 Hungariaelvágni
🇹🇷 Turkikesmek
🇬🇷 Yunaniκόβω
🇸🇦 Arab Saudiقطع
🇮🇷 Persia Iranقطع کردن
🇮🇳 Hindi Indiaकाटना
🇧🇩 Bengali Bangladeshকাটা
🇮🇳 Tamil Indiaகத்தல்
🇮🇳 Telugu Indiaకత్తెరించడం
🇮🇳 Malayalam Indiaകത്തുക
🇮🇳 Marathi Indiaकापणे
🇮🇩 Indonesiamemutuskan
🇲🇾 Melayu Malaysiamemutuskan
🇵🇭 Filipino Filipinaputulin
🇮🇩 Jawa Indonesiamotong
🇮🇩 Sunda Indonesiamotong
🇻🇳 Vietnamcắt đứt
🇹🇭 Thai landตัด
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok切断
🇯🇵 Jepang切る
🇰🇷 Korea Selatan끊다
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijankəsmək
🇸🇪 Swediaskära av
🇩🇰 Dansk Denmarkskære over
🇳🇴 Norwegiakutte
🇫🇮 Suomi Finlandiakatkaista
🇪🇪 Esti Estonialõikama
🇱🇻 Latvi apārtraukt
🇱🇹 Lituavi Lituaniapertraukti
