Geligi Animasi
Geligi Semua Satu Platform
Apa itu?
barang
📦 🎒 🧳 📍 🛒
🏷️️ Kelas Kata
nomina, adverbia, partikel
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ba·rang
📚💡 Makna
Segala sesuatu yang berwujud atau berjasad, berupa benda umum yang dapat berupa barang cair, barang keras, dan lain-lain.
Catatan penggunaan: Kata 'barang' dalam makna ini merujuk pada benda fisik yang dapat dihitung atau dilihat.
Sinonim
benda, objek, barang-barang, perlengkapan, peralatan
Antonim
nonbenda, abstrak
Hipernim
benda
Hiponim
barang cair, barang keras, barang antik
Kolokasi
barang cair, barang keras, barang elektronik, barang antik, barang dagangan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Toko itu menjual berbagai macam barang kebutuhan rumah tangga.
Barang elektronik semakin diminati di pasar global.
Santai (2)
Aku beli barang di pasar kemarin, lumayan murah.
Barang-barang di rumah sudah tertata rapi.
Formal (1)
Pengiriman barang harus sesuai dengan daftar yang telah disepakati.
KBBI (1)
barang cair; barang keras;
📚💡 Makna 2
Semua perkakas rumah, perhiasan, dan sebagainya yang biasanya dimiliki atau digunakan dalam kehidupan sehari-hari.
Catatan penggunaan: Makna ini sering digunakan untuk menyebut kumpulan benda yang dimiliki atau digunakan dalam rumah tangga.
Sinonim
perlengkapan, perabotan, perhiasan, peralatan
Hipernim
benda
Hiponim
perhiasan, perabotan
Kolokasi
barang rumah tangga, barang perhiasan, barang dapur, barang elektronik
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menjual barang-barang antik milik keluarganya.
Barang rumah tangga di toko itu lengkap dan berkualitas.
Santai (2)
Barang-barang di rumah sudah mulai berantakan.
Aku simpan barang perhiasan di lemari khusus.
Formal (1)
Inventaris barang rumah tangga harus dicatat dengan teliti.
KBBI (1)
semua perkakas rumah, perhiasan, dan sebagainya: barang nya untuk membayar utang;
📚💡 Makna 3
Bagasi atau muatan, khususnya pada kendaraan seperti kereta api, truk, dan sebagainya, yang bukan manusia atau ternak.
Catatan penggunaan: Dalam konteks transportasi, 'barang' merujuk pada muatan yang diangkut, bukan manusia atau hewan.
Label
teknis
Sinonim
muatan, bagasi, kargo, barang bawaan
Hipernim
muatan
Hiponim
kargo, bagasi
Kolokasi
barang muatan, barang bagasi, barang kiriman, barang ekspedisi
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Truk itu membawa barang dari pabrik ke gudang.
Barang kiriman sudah tiba di stasiun tujuan.
Santai (2)
Barang bawaan gue banyak banget pas pindahan.
Barang ekspedisi biasanya dikemas dengan rapi.
Formal (1)
Pengiriman barang harus mengikuti prosedur yang berlaku.
KBBI (2)
bagasi; muatan (kereta api dan sebagainya) ;
muatan selain manusia atau ternak: truk yang mengangkut barang terguling di tikungan itu
📚💡 Makna 4
Kata keterangan yang berarti sedikit banyak, sekadar, kira-kira, digunakan untuk menyatakan ketidakpastian atau harapan.
Catatan penggunaan: Penggunaan 'barang' sebagai kata keterangan untuk menyatakan ketidakpastian atau harapan cukup umum dalam bahasa Indonesia sehari-hari.
Label
kias, partikel
Sinonim
sedikit, sekadar, kira-kira, kalau
Kolokasi
barang sesuap, barang sedikit, barang kalau, barang mudah-mudahan
Contoh Kalimat
Kamus (3)
Barang aku bisa datang tepat waktu, aku akan kabari.
Berikan aku barang sesuap nasi saja dulu.
Barang dia setuju, kita bisa mulai proyek ini.
Santai (2)
Barang kamu mau ikut, ayo cepat bilang.
Barang hujan turun, kita batal main bola.
Formal (2)
Barang kiriman telah diterima dengan baik.
Barang ada perubahan jadwal, akan segera diberitahukan.
Puitis (1)
Barang angin berbisik lembut, hatiku tenang sejenak.
KBBI (3)
sedikit banyak; sekadar; kira-kira: beri aku nasi barang sesuap;
kalau mudah-mudahan: barang disampaikan Allah kiranya surat ini kepada anakku;
kata yang digunakan untuk menambah ketidakpastian
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikagoods
🇬🇧 Inggris Britaniagoods
🇪🇸 Spanyolmercancía
🇧🇷 Portugis Brasilmercadoria
🇵🇹 Portugis Portugalmercadoria
🇫🇷 Prancismarchandise
🇩🇪 JermanWare
🇳🇱 Belandagoederen
🇮🇹 Italiamerce
🇷🇺 Rusiaтовар
🇵🇱 Polski Polandiatowar
🇨🇿 Cheska Cekozboží
🇸🇰 Slovak iatovar
🇸🇮 Sloven iablago
🇭🇷 Kroasiaroba
🇷🇸 Serbiaроба
🇧🇬 Bulgariaстока
🇷🇴 Rumaniamarfă
🇭🇺 Hungariaáru
🇹🇷 Turkimal
🇬🇷 Yunaniεμπόρευμα
🇸🇦 Arab Saudiبضاعة
🇮🇷 Persia Iranکالا
🇵🇰 Urdu Pakistanسامان
🇮🇳 Hindi Indiaसामान
🇧🇩 Bengali Bangladeshপণ্য
🇮🇳 Tamil Indiaபொருள்
🇮🇳 Telugu Indiaవస్తువు
🇮🇳 Malayalam Indiaസാധനം
🇮🇳 Marathi Indiaमाल
🇮🇳 Gujarat Indiaસામાન
🇮🇳 Punjabi Indiaਸਾਮਾਨ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaවස්තුව
🇳🇵 Nepali Nepalसामान
🇮🇩 Indonesiabarang
🇲🇾 Melayu Malaysiabarang
🇵🇭 Filipino Filipinakalakal
🇮🇩 Jawa Indonesiabarang
🇮🇩 Sunda Indonesiabarang
🇻🇳 Vietnamhàng hóa
🇹🇭 Thai landสินค้า
🇰🇭 Khmer Kambojaទំនិញ
🇱🇦 Lao sສິນຄ້າ
🇲🇲 Burma Myanmarကုန်ပစ္စည်း
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok货物
🇯🇵 Jepang商品
🇰🇷 Korea Selatan물건
🇲🇳 Mongoliaбараа
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanmal
🇬🇪 Georgiaსაქონელი
🇰🇿 Kazakh stanтауар
🇺🇿 Uzbek istantovar
🇹🇲 Turkmen istanharyt
🇰🇬 Kirgiz stanтовар
🇹🇯 Tajik istanмол
🇹🇿 Swahili Tanzaniabidhaa
🇸🇴 Somalia SOalaab
🇳🇬 Hausa Nigeriakayan
🇸🇪 Swediavara
🇩🇰 Dansk Denmarkvare
🇳🇴 Norwegiavare
🇫🇮 Suomi Finlandiatavara
🇪🇪 Esti Estoniakaup
🇱🇻 Latvi aprece
🇱🇹 Lituavi Lituaniaprekė

Penelusuran

  • Pos
  • Akun
  • Baru
  • Film
  • Musik
  • Berita
  • KBBI
  • Kripto