Kamus Makna Kata
Apa itu?
memperkarakan
⚖️ 📄 👩⚖️ 🗣️ ❗
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
hukum, umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
mem·per·ka·ra·kan
📚💡 Makna
Menjadikan suatu hal sebagai perkara hukum dengan mengadukan atau membawa masalah tersebut ke pengadilan untuk diselesaikan secara resmi.
Label
resmi
Sinonim
menggugat, menuntut, mengadukan, mempermasalahkan
Antonim
membebaskan, memaafkan, mengabaikan
Hipernim
mengadukan, menuntut
Kolokasi
memperkarakan kasus, memperkarakan masalah, memperkarakan perkara hukum, memperkarakan sengketa
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Perusahaan itu memperkarakan pelanggaran kontrak kepada pengadilan.
Santai (1)
Dia memperkarakan masalah itu supaya ada kejelasan.
Formal (1)
Pihak korban memperkarakan dugaan penipuan tersebut ke pengadilan negeri.
KBBI (1)
ia memperkarakan hal itu karena merasa dirugikan
📚💡 Makna 2
Mempersoalkan atau mempertengkarkan suatu hal, biasanya dalam pembicaraan atau diskusi, sehingga menimbulkan perdebatan atau perselisihan.
Label
umum
Sinonim
mempermasalahkan, mempersoalkan, mempertengkarkan, memperdebatkan
Antonim
mengabaikan, menerima, melupakan
Hipernim
mempermasalahkan
Kolokasi
memperkarakan hal kecil, memperkarakan masalah sepele, memperkarakan persoalan
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Jangan memperkarakan masalah sepele yang tidak penting.
Santai (1)
Kamu jangan memperkarakan hal itu terus, nanti malah ribut.
Formal (1)
Dalam rapat tersebut, anggota tidak perlu memperkarakan isu yang sudah diselesaikan.
KBBI (1)
janganlah kita memperkarakan hal yang kecil-kecil seperti ini
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato litigate
🇬🇧 Inggris Britaniato litigate
🇪🇸 Spanyollitigar
🇧🇷 Portugis Brasillitigar
🇵🇹 Portugis Portugallitigar
🇫🇷 Prancispoursuivre en justice
🇩🇪 Jermanverklagen
🇳🇱 Belandaaanklagen
🇮🇹 Italiafare causa
🇷🇺 Rusiaпредъявлять иск
🇵🇱 Polski Polandiapozwać
🇨🇿 Cheska Cekožalovat
🇸🇰 Slovak iažalovať
🇸🇮 Sloven iatožiti
🇭🇷 Kroasiatužiti
🇷🇸 Serbiatužiti
🇧🇬 Bulgariaсъдя
🇷🇴 Rumaniaa da în judecată
🇭🇺 Hungariaperelni
🇹🇷 Turkidava açmak
🇬🇷 Yunaniκαταθέτω αγωγή
🇸🇦 Arab Saudiيقاضي
🇮🇷 Persia Iranدادخواهی کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanمقدمہ دائر کرنا
🇮🇩 Indonesiamemperkarakan
🇲🇾 Melayu Malaysiamemperkarakan
